К удивлению, Чжун Цяоцяо быстро согласилась на просьбу Чу Ланя «сходить поесть в гости».
— Как раз сегодня у нас дома приготовили немного еды! — Чжун Цяоцяо отбросила стопку домашних заданий назад, вызвав крики ужаса у тех, кто сидел сзади.
Она сложила руки вместе и взволнованно взглянула на Чу Няньцзина: — Чу... кхм, конечно, лучше всего, если придут оба одноклассника Чу!
Чу Няньцзин все это время был необычайно молчалив, почти не произнеся ни слова.
Когда Чу Лань, таща его словно старого осла, наконец добрался до виллы семьи Чжун, он обнаружил, что Чу Няньцзин остановился как вкопанный.
Чу Лань обернулся и увидел, что челюсть Чу Няньцзина крепко сжата, глаза опущены и скрыты за челкой, ресницы слегка дрожат.
— Я все-таки не пойду.
— Почему?
— ...Родителям Чжун Цяоцяо я не понравлюсь.
Чу Лань: — Почему?
Он смутно догадывался. Репутация Чу Няньцзина всегда была плохой, к тому же у него было особое происхождение. В глазах обычных родителей его вполне могли считать плохим примером для своих детей.
— Что за глупости, нормальным родителям я и не понравлюсь.
Чу Няньцзин поднял глаза, вернув себе прежний вид, и мрачно взглянул на Чу Ланя.
— Я пошел, ешь сам.
Чу Лань схватил его: — Даже если ты им не понравишься, и что? Как это на тебя повлияет?
Взгляд Чу Няньцзина был полон неповиновения, брови нахмурены. Он открыл рот, чтобы что-то возразить.
Чу Лань: — К тому же, ты еще не пошел, откуда ты знаешь, что им не понравишься? Если не понравишься, в следующий раз просто не придешь.
Чу Няньцзин до самого конца не сказал ни слова, глядя на Чу Ланя. Он только собирался попросить его отпустить, как из-за двери высунулась Чжун Цяоцяо, ее живые большие глаза изогнулись в улыбке полумесяцем:
— Чу Лань, Чу Няньцзин, чего стоите? Заходите! Я заранее позвонила домой, и они специально приготовили немного больше еды!
Чу Няньцзин не любил общаться с незнакомыми людьми. В этот момент отказаться было уже невозможно, и он неловко последовал за Чу Ланем и Чжун Цяоцяо внутрь.
Только когда они вошли в обеденный зал на первом этаже дома семьи Чжун, Чу Лань понял, что ее "немного еды" отличалось от того, что под "немного еды" понимали другие.
Глядя на длинный ряд банкетных столов с дорогими блюдами, Чу Няньцзин и Чу Лань погрузились в молчание.
— Скорее садитесь, родители сейчас придут! — Чжун Цяоцяо пригласила их сесть, ее улыбка была искренней и теплой, но если присмотреться, в ней была и легкая неуверенность.
Она налила напиток Чу Няньцзину, который слегка опустил голову.
— Чу... Одноклассник Чу, — осторожно спросила Чжун Цяоцяо, — Могу я называть тебя брат Чу?
Чу Няньцзин: — ...Как хочешь.
Он тоже поднял чашку. От легкого соприкосновения чашек раздался тихий звон. Глаза Чжун Цяоцяо загорелись, полные блеска.
— Отлично! Брат Чу, на самом деле, я давно хотела сказать, что когда Сюнь Фэн и его компания доставляли мне неприятности, ты очень помог мне разобраться, иначе я бы не знала, что делать.
Чу Лань: — Они доставляли тебе неприятности?
— Да, настаивали, что я увела у кого-то из них омегу. Ребята, кто поймет? Я вообще не знала этого омегу, знала только, что он маленький, и мне кажется, я могла бы его задавить одним местом.
Девушка подперла щеку рукой с огорченным видом, но Чу Няньцзин сказал: — С этим делом ты и сама могла бы справиться.
Вездесущая роскошь в помещении немного ослепляла Чу Ланя.
В оригинале персонаж Чжун Цяоцяо не играл большой роли.
Она была родом из Объединенных Наций Ехэхуа, случайно помогла Чу Няньцзину и Ань Гэбаю, а после окончания школы вернулась в свою страну учиться.
— Это другое, — сказала Чжун Цяоцяо. — В эти годы между странами не очень спокойно. Зона блокады и санкции на западе еще не сняты. Отец велел мне быть максимально осторожной и не конфликтовать с людьми из других стран.
Особенно с такими крупными кланами, как у Сюнь Фэна...
Эти слова заставили Чу Ланя немного остолбенеть. Ситуация в мире была еще более хаотичной, чем в его время.
Он задумчиво смотрел на плавающие в чашке чаинки. В этот момент подошли родители Чжун Цяоцяо.
— Здравствуйте, молодые люди.
Отец и мать Чжун сидели во главе стола и улыбались Чу Ланю и Чу Няньцзину.
Чу Лань улыбнулся и кивнул. Чу Няньцзин, встретив их мягкие и дружелюбные взгляды, немного остолбенел. Чу Лань одной рукой погладил его по затылку, слегка наклонив голову, что считалось приветствием.
— Извините, у одноклассника Чу немного странное строение мозга, — сказал Чу Лань.
— Ха-ха-ха, ничего страшного, гости всегда желанны. Давно слышали, что одноклассник Чу помог нашей дочери, еще не успели как следует отблагодарить. Ну, не стесняйтесь, ешьте сегодня вволю! У нас дома нет никаких правил, можете говорить что угодно.
Мать Чжун тоже сказала: — Чувствуйте себя здесь как дома, оба одноклассника Чу.
Чу Няньцзин поджал губы. Когда отец Чжун предложил тост, он тоже поднял чашку и выпил до дна.
Чжун Цяоцяо незаметно подмигнула Чу Ланю.
Перед приходом Чу Лань втайне расспрашивал ее о ситуации в их семье. Теперь, похоже, такая семья действительно очень подходила для того, чтобы... привести Чу Няньцзина, этого упрямого осла, поесть на халяву.
Когда заговорили о вступлении в баскетбольную команду, Чжун Цяоцяо тоже сразу согласилась.
После начала банкета отец Чжун выпил немного вина и сказал Чу Няньцзину: — Давно слышал о ваших двух отцах.
Жаль, что когда я вел дела в Королевстве Дуннин, я несколько раз имел дело с твоим отцом.
В то время он был настоящим юным гением.
Чу Няньцзин опустил голову. Чу Лань увидел, как пальцы его руки, сжимающей чашку, медленно сжались.
— Отец! — поспешно сказала Чжун Цяоцяо. — Ой, ты, наверное, перебрал!
Чу Няньцзин, который никогда сам не начинал разговор, вдруг сказал: — Ничего страшного.
Дядя, продолжайте.
Чу Лань удивленно взглянул на него.
Впрочем, слушать, как другие рассказывают твою собственную историю, — довольно странное ощущение.
— Чу Лань, — прищурился отец Чжун, — тогда тебя еще не было.
Я пришел в его лабораторию, знаешь, что он мне тогда продемонстрировал?
— Он сказал мне, что этот мир цикличен, и как только достигается определенная "чувствительная точка", есть один шанс из десяти тысяч вернуться к самому началу времени и начать цикл заново.
Тогда я подумал, что он сумасшедший.
Чжун Цяоцяо с любопытством сказала: — Звучит действительно довольно мистически.
На лице Чу Няньцзина появилось растерянное и смущенное выражение.
— Да, — отец Чжун покачал головой. — Но позже он доказал существование чувствительной точки — прямо у меня на глазах он заставил две частицы, разделенные десятью метрами, вернуться в исходную точку с удивительной скоростью, а затем изменил их траектории!
Он сказал мне, что это какое-то волшебное устройство, и если его правильно использовать, то, возможно, через несколько десятилетий появится технология обращения времени вспять.
Чу Няньцзин и Чжун Цяоцяо слушали, остолбенев. В этот момент раздался ясный голос:
— Неправильно.
Время не может идти вспять, оно может только относительно останавливаться.
Взгляды всех обратились на Чу Ланя. Чу Лань, который только что заговорил, сказал:
— На данный момент самая большая измеренная единица расстояния — световой год. Если закрыть человека в космической капсуле и заставить его достичь определенной скорости светового года, то, возможно, на Земле пройдет триста лет, а у него — всего один год.
Это и есть так называемое перемещение во времени.
Что касается обращения частиц вспять, с точки зрения физики это почти невозможно.
Отец Чжун все время мягко смотрел на Чу Ланя. Когда Чу Лань произнес эти слова, он кивнул, но ничего не сказал.
Затем он сменил тему и начал рассказывать разные интересные истории о Чу Лане (оригинальном). Чу Няньцзин слушал с большим интересом.
Отец Чжун поддразнивал: — В то время все говорили, что Чу Лань любил красивых, умных и нежных омег, и даже ходили слухи о его романах с несколькими звездами.
Однако твой омега-родитель выглядел красивее всех их, характером был нежнее всех, а когда стоял рядом с твоим отцом, было просто невозможно отличить, кто из них альфа.
Повар в доме семьи Чжун готовил очень вкусно. Чу Лань почувствовал, что давно так хорошо не ел.
В эти дни он ел только в столовой, фастфуд и всякую доставку, и чувствовал, что скоро станет таким же нездоровым, как Чу Няньцзин.
Ведь этот ребенок вырос, питаясь доставкой с детства.
Наконец, когда они уходили, родители семьи Чжун настояли, чтобы они взяли небольшие подарки, и похвалили Чу Няньцзина за то, что он очень красивый. А насчет его нынешних оценок: — Не смейся над бедным юношей.
Чу Лань изо всех сил сдерживал смех, а затем родители семьи Чжун снова вздохнули: — Как же ты похож на своего отца в молодости, такой милый.
Чу Ланю уже не было смешно.
Но он повернулся и увидел, что Чу Няньцзин опустил голову, его длинная челка мрачно сползла по лицу, а скрытые под ней уши тихо покраснели.
По дороге домой Чу Няньцзин дергал уголком глаза, терпел всю дорогу и наконец не выдержал, сказав Чу Ланю: — Ты можешь перестать смеяться?
Чу Лань опустил уголки рта, которые чуть не взлетели в небо: — Что? Я смеюсь?
Зубам слишком жарко, надо их проветрить.
Чу Няньцзин потерял терпение: — Если будешь смеяться дальше, ты разрушишь свой образ.
— Какой образ?
— ...Ленивый, угрюмый, толстокожий.
— Ох.
Раз уж Чу Няньцзин так искренне оценил его, Чу Лань в дальнейшем закрепил эти три недостатка.
Как говорится, от скромности к роскоши легко, от роскоши к скромности трудно. С тех пор как Чу Лань попробовал еду семьи Чжун, он понял, в каких человеческих страданиях они с Чу Няньцзином жили раньше.
После уроков Чу Няньцзин, увидев перед собой застенчивого омегу, показал выражение лица, полное удушья.
— Чу Лань!
— Зачем зовешь отца? — Чу Лань подошел к нему. — Пошли, сегодня мы сходим к Алаю в гости... кхм, в гости.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|