Глава 3. Красивый сосед переехал по соседству (Часть 2)

— Позвольте представиться. Меня зовут Лоу Хуань. Я окончил медицинский университет, сейчас я биолог. Недавно я уволился с должности университетского преподавателя и вернулся из Объединенных Наций Ехэхуа.

Отныне мы соседи.

Его манера держаться и говорить была приятной, как весенний ветерок. Чу Няньцзин тоже ответил: — Меня зовут Чу Няньцзин, я местный ученик и живу здесь.

Он поднял подбородок, указывая на Чу Ланя: — А это тот, кто сегодня ночует, он здесь не живет.

Чу Лань: — Меня зовут Чу Лань.

Чу Няньцзин немного рассердился: — Я не разрешал тебе говорить!

Чу Лань: — Почему нельзя говорить? Меня правда так зовут.

Мышцы на лице Чу Няньцзина дернулись, брови низко опустились. Он начал дуться и играть в телефон.

Лоу Хуань с улыбкой смотрел на них, затем достал из кармана две коробки и протянул их Чу Няньцзину и Чу Ланю.

Чу Лань открыл коробку и обнаружил небольшой пакетик печенья.

— Это моя домашняя выпечка, — Лоу Хуань улыбнулся и спросил: — Хотите попробовать?

Печенье очень вкусно пахло. Чу Няньцзин открыл коробку, внезапно почувствовал голод и очень захотел есть.

Чу Лань вдруг холодно спросил: — Вы пришли так поздно только чтобы принести это?

Лоу Хуань горько улыбнулся: — Сегодня прогноз погоды оказался неточным. Я собирался зайти вечером, но закончил переезжать только что. К тому же, снаружи я увидел, что у нескольких домов трубы повреждены из-за плохой погоды, поэтому подумал, не нужна ли здесь помощь.

Чу Лань смотрел на него оценивающим взглядом. Лоу Хуань, казалось, совершенно этого не замечал, продолжая мягко улыбаться.

Вскоре он встал с места, слегка поклонился: — Сегодня уже слишком поздно, не буду больше беспокоить вас двоих. Зайду в следующий раз.

После его ухода Чу Лань некоторое время раздумывал, стоит ли пробовать печенье. Оглянувшись, он увидел, что Чу Няньцзин уже доел печенье, сидел на диване и играл в телефон.

Невысохшие волосы постепенно оставляли мокрые следы на диване.

Чу Лань: — У тебя волосы еще не высохли.

Чу Няньцзин не обратил на него внимания.

Чу Лань уже собирался вернуться в комнату, чтобы продолжить считать формулу, но почему-то в голове вдруг всплыло описание из оригинала.

«С тех пор как Чу Няньцзин стал взрослым, у него начались головные боли».

Он остановился и долго смотрел на мокрые кончики его волос.

Чу Няньцзин, играя, случайно погиб из-за товарища по команде. В ожидании возрождения он почувствовал пронзительный взгляд Чу Ланя.

Он нетерпеливо посмотрел в ответ и, встретившись взглядом, мгновенно почувствовал, как волосы встали дыбом.

— Как бы это сказать... Взгляд Чу Ланя сейчас был таким, словно он оценивал, сколько еще осталось жить неизлечимо больному.

Чу Няньцзин потребовалось несколько секунд, чтобы спросить: — ...Чего ты так на меня смотришь?

Чу Лань не ответил, сменив тему: — Как у тебя дела с игрой?

Чу Няньцзин все-таки был ребенком. Он усмехнулся, бросил телефон Чу Ланю: — Сам посмотри.

Чу Лань открыл личную страницу и обнаружил, что Чу Няньцзину осталась всего одна звезда до максимального уровня.

— Давай поспорим.

Чу Лань сказал: — Я сегодня вечером помогу тебе достичь пика в игре, а ты пообещаешь мне кое-что. Если я не смогу, я пообещаю кое-что тебе.

Уголок глаза Чу Няньцзина дернулся. Он посмотрел на Чу Ланя как на умственно отсталого: — Я сыграл сотни игр и не смог заполнить эту звезду, а ты сегодня вечером ее заполнишь?

— Споришь или нет? — Чу Лань слегка прищурил глаза, ему тоже стало немного нетерпеливо.

Чу Няньцзин холодно усмехнулся: — Как хочешь.

Он поднялся наверх.

Чу Лань вдруг смог понять, почему у всех такая низкая терпимость к проблемным детям.

Потому что они действительно напрашиваются на наказание.

**

На следующий день, как обычно, были уроки. Чу Няньцзин с зевком спустился вниз и обнаружил, что Чу Лань уже сидит на диване, склонив голову и что-то пишет. Рядом лежал его телефон.

— Твой телефон, — Чу Лань, не поднимая головы, жестом показал Чу Няньцзину взять его.

Чу Няньцзин наклонился, взял телефон, открыл его и насмешливо улыбнулся: — Не обещай того, чего не можешь сделать.

Чу Лань сам себе кивнул: — Совершенно верно.

— ...Что?!

Чу Няньцзин, как на монстра, смотрел на записи матчей: — Ты правда заполнил ее? Да еще и с пятидесяти играми без поражений? Девяносто процентов MVP??

Чу Лань отложил работу и посмотрел Чу Няньцзину в глаза.

Они некоторое время смотрели друг на друга, наконец Чу Няньцзин цокнул и раздраженно откинул волосы назад.

— Ладно, проиграл — признаю. Что ты хочешь, чтобы я сделал?

— Один месяц, — сказал Чу Лань. — Я хочу, чтобы этот месяц ты слушался меня.

Чу Няньцзин нахмурился: — Нет, а что если ты заставишь меня делать то, чего я не хочу?

Чу Лань: — Не буду, это всего лишь мелочи. Например, я хочу пожить у тебя дома.

Чу Няньцзин: — Я не хочу!

Чу Лань: — Отказываешься от первого же требования? Не обещай того, чего не можешь сделать.

Чу Няньцзин: — ...

Он с опозданием понял, что прошлой ночью, кажется, случайно продал себя.

**

Воспользовавшись свободным временем, Чу Лань все обдумал.

Согласно текущей временной линии, его "дешевый" сын еще не успел встретить своего ангела Ань Гэбая.

Ань Гэбай учился в лучшем классе по успеваемости и сейчас был всеобщим любимчиком.

Но скоро, из-за небольшого происшествия, он встретится с тем, у кого "любовная зависимость" с измененным мозговым контуром.

Взгляд Чу Ланя медленно остановился на Чу Няньцзине, который играл в баскетбол на площадке.

Чу Няньцзин только что закончил данк, вытер пот и вдруг почувствовал легкий холод, чихнув.

Вокруг не было никого, кто бы играл с ним. Люди боялись к нему приближаться, поэтому Чу Няньцзин в одиночку занимал одно кольцо.

Чу Лань настоял на том, чтобы пойти с ним. Чу Няньцзин думал, что тот тоже будет играть, но этот человек принес учебник по физике и сказал, что пришел сюда, чтобы поддержать его.

Чу Няньцзин подошел, открутил крышку бутылки, сделал глоток воды и без выражения сказал: — Если не играешь, зачем пришел на баскетбольную площадку?

Чу Лань поднял на него глаза: — Если не учишься, зачем пришел в школу?

Чу Няньцзин: — ...

Отлично, нечего сказать.

Внезапно Чу Няньцзин нахмурился.

Он быстро закрутил крышку бутылки, вытянул левую руку, и быстро летящий баскетбольный мяч с грохотом ударился о его руку.

Чу Няньцзин, держа мяч, повернулся и холодно посмотрел на нескольких альф неподалеку.

— Чу Няньцзин.

Ведущий альфа из их группы был одет в баскетбольную форму, с короткой стрижкой, в напульснике. Он наклонил голову, глядя на Чу Няньцзина:

— Осмелишься сыграть?

Чу Няньцзин холодно усмехнулся: — Скучно.

Сидевший позади него Чу Лань насторожился.

Вот оно, сейчас начнется.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Красивый сосед переехал по соседству (Часть 2)

Настройки


Сообщение