3 января 2023 года (Часть 1)

3 января 2023 года (Часть 1)

— Кхе-кхе.

Ли Юань, сгорбившись, сидел на диване и кашлянул пару раз, как старик.

В горле немного першило. Он не знал, было ли это последствием болезни или из-за того, что медсестра в белом недавно мазала ему горло ватной палочкой.

— Ну как тебе это место?

Цици стояла рядом и внимательно осматривала холл.

Они сидели на диванах. Через ряд ширм-перегородок виднелась стойка регистрации, за которой стояло несколько аккуратно одетых молодых людей. На стене за стойкой были два больших иероглифа: «Маокан». Между иероглифами располагался логотип, при ближайшем рассмотрении состоящий из букв M и K.

— Должно быть неплохое, кхе-кхе.

Ли Юань снова кашлянул. Кашель был легким, но все равно доставлял дискомфорт.

— Это место нашел Старина Сюэ. Он знает здешних людей, вряд ли бы посоветовал что-то плохое.

— Нет, ты серьезно будешь здесь жить?

— Мой отчим точно согласится?

Цици понизила голос, говоря таинственно и немного взволнованно.

— Ему какое дело? Я уже оформил пенсию по болезни.

Ли Юань слегка рассердился. В последнее время ему не нравилось, когда Цици упоминала Ляо Ювэя.

— Но ее же еще не утвердили…

Их разговор прервала подошедшая девушка в черном костюме, с короткими волосами, желтоватой кожей и сероватыми губами. В ушах у нее были наушники, а в руках она держала несколько листов бумаги.

— Господин Ли, ваши документы оформлены.

— Вот ваше удостоверение личности, пожалуйста, возьмите.

Ли Юань промычал «о» и медленно встал. Он взял протянутое удостоверение, положил его в карман и взглянул на невысокую худенькую девушку. На ее пиджаке висел бейдж с именем «Мэй Сяоянь».

— Ваш багаж весь здесь?

Мэй Сяоянь посмотрела на чемодан у ног Ли Юаня. Она действительно улыбалась, но Ли Юаню эта улыбка показалась немного шаблонной.

— Да.

Медлительность Ли Юаня раздражала Цици, и она ответила за него.

— Сяо У, — позвала Мэй Сяоянь. Молодой охранник тут же откликнулся и выбежал из небольшой будки у вращающейся двери.

— Сестра Мэй.

Охранник снял фуражку и почтительно поклонился. Хотя он произнес всего два слова, Ли Юань услышал сильный акцент.

— Помоги отнести чемодан.

Мэй Сяоянь указала на не слишком большой чемодан.

— Не нужно.

Цици стало немного неловко.

— Он же небольшой, я сама донесу.

— Нет-нет, — Мэй Сяоянь остановила руку Цици, тянувшуюся к чемодану, — пусть он несет.

Рука Цици неловко замерла в воздухе.

Ли Юань посмотрел на нее: — Послушаем менеджера Мэй, кхе-кхе.

Цици воспользовалась моментом и убрала руку. Мэй Сяоянь жестом пригласила их следовать за ней: — Прошу, лифт здесь.

Подойдя к лифту, Мэй Сяоянь нажала кнопку вызова, затем повернулась и сообщила: — Ваш номер — 402. Окна выходят на юго-восток, очень солнечно. Это один из наших лучших номеров.

— Лучший номер?

Ли Юань посмотрел на нее.

— Наверное, за такие номера многие борются?

— Вовсе нет. Другие номера тоже хорошие. К тому же, гости, приезжающие к нам на оздоровление, обычно не любят за что-то бороться, — спокойно ответила Мэй Сяоянь с неизменной улыбкой.

Ли Юань взглянул на две двери рядом с лифтом: — Это лестничная клетка?

— Да, но мы называем это пожарным выходом.

— В экстренных случаях, когда нельзя пользоваться лифтом, вы можете спуститься здесь.

Лифт прибыл. Мэй Сяоянь вежливо пропустила Ли Юаня и Цици вперед. Сяо У тактично остался ждать следующего лифта, хотя кабина была просторной — хватило бы места и для двух инвалидных колясок.

Мэй Сяоянь нажала кнопку 4-го этажа. У Ли Юаня зародилось легкое недоумение: обычно в таких местах избегают цифры «четыре» из-за суеверий, но здесь, похоже, это никого не волновало.

На четвертом этаже было тихо. Мэй Сяоянь шла впереди Ли Юаня, сохраняя дистанцию в один шаг.

Толстый ковер заглушал шаги, но это мягкое ощущение под ногами Ли Юаню не очень нравилось.

Мэй Сяоянь вела их по коридору, время от времени полуобернувшись к Ли Юаню, что вызывало у него еще большее неудобство.

Подойдя к двери 402, Мэй Сяоянь достала из папки карту и провела ею по замку.

Замок пискнул. Мэй Сяоянь толкнула дверь: — Прошу, входите.

Ли Юань медленно вошел в номер, слегка кашлянул и только потом поднял голову, чтобы осмотреться.

Они оказались в прихожей. Сбоку была дверь в ванную, а прямо — дверь во внутреннюю комнату.

В прихожей лежал красный коврик, висело зеркало в полный рост, стоял обувной шкаф и напольная вешалка. Дверца шкафа была приоткрыта, внутри виднелось несколько пар тапочек: теплые и легкие, мужские и женские.

На стене рядом со шкафом висел рожок для обуви и трость. В круглой подставке у вешалки стояли два длинных зонта-трости. На самой вешалке было несколько деревянных плечиков, а также висел длинный мужской пуховик большого размера.

Оглянувшись, Ли Юань увидел на обратной стороне входной двери план эвакуации.

На дверях в ванную и комнату, на плане эвакуации, коврике, зеркале, обувном шкафу, вешалке, тапочках, ручках трости и зонтов, рожке для обуви, плечиках и на спинке пуховика были два иероглифа «Маокан» и логотип из букв M и K между ними — разного размера, но одинаковой формы.

Рядом с вешалкой находилась кнопка вызова с красной клавишей — единственный предмет в поле зрения без надписи «Маокан» и этого навязчивого логотипа.

Мэй Сяоянь вставила карту-пропуск в карточный выключатель, и в прихожей зажегся свет.

Она указала на кнопку вызова: — Это кнопка экстренного вызова. Если почувствуете недомогание, нажмите ее, и врач с медсестрой немедленно прибудут.

— С возможностью разговора?

Ли Юань взглянул на кнопку и спросил между делом.

— Да. Ваш вызов и разговор услышу и я.

Говоря это, она коснулась наушника в ухе.

— О.

Ли Юаня это совершенно не интересовало. Он сомневался, что ему понадобится эта штука.

— В комнате тоже есть такие кнопки, на видных местах. Так что, если что-то случится, вам не нужно бежать сюда, чтобы нажать.

Это особое уточнение Мэй Сяоянь заставило Ли Юаня почувствовать, что его держат за дурака.

Ему стало неприятно, но он промолчал, лишь пару раз кашлянул, чтобы прочистить горло и разрядить неловкую атмосферу.

— Не волнуйтесь, наши врачи и медсестры дежурят круглосуточно…

Мэй Сяоянь взглянула на выражение лица Ли Юаня и не стала продолжать. Вместо этого она положила папку с документами на обувной шкаф.

— Здесь все ваши документы, включая брошюру о нашем санатории. Можете ознакомиться в удобное время.

Она положила сверху карту, которой открывала дверь.

— Это ваша карта-пропуск в санатории. Используйте ее везде, где это потребуется.

— О, спасибо.

Ли Юань кивнул. Вот это его действительно интересовало.

— Сестра Мэй, куда поставить чемодан?

Сяо У просунул голову в дверь.

— Заноси.

Цици быстро перехватила инициативу.

— Поставь сюда.

Мэй Сяоянь указала на свободное место рядом с обувным шкафом.

Сяо У внес чемодан, аккуратно поставил его и вышел.

— Отдыхайте. Обед в двенадцать. Приходите с картой-пропуском. Если у вас будут гости, просто проведите картой дважды. В столовой шведский стол, питание разнообразное, но вкус немного пресный.

— Хорошо.

Ли Юань слегка кивнул, выглядя немного безучастным.

— Сегодня у вас свободный день. Завтра утром наша медсестра проводит вас на медосмотр. Пожалуйста, утром не пейте и не ешьте.

— А где проходить медосмотр?

Ли Юань прикинул, что ближайшее место для этого — где-то у Озера Диких Гусей.

— В центре медосмотра на верхнем этаже.

Мэй Сяоянь указала пальцем на потолок.

— У вас здесь есть свой центр медосмотра?

Ли Юань был удивлен.

— Да, основное оборудование есть у нас. Биохимические образцы отправляем на анализ в лабораторию.

Мэй Сяоянь говорила так, будто это было в порядке вещей.

— О.

Ли Юань слегка кивнул и больше ничего не сказал.

— Отдыхайте. Если что-то понадобится, можете позвонить мне. Можно и со стационарного телефона: наберите 01, чтобы связаться со стойкой регистрации, они переведут звонок на меня.

— Пока можете осмотреться в номере и в здании, освоиться. Ваше пребывание оплачено на семь дней, по истечении этого срока можно продлить.

Сказав это, Мэй Сяоянь ушла. Как только дверь закрылась, Цици недовольно пробормотала: — Что это такое? Даже не показала ничего толком, просто привела и оставила?

— И зачем Старина Сюэ нашел такое место…

Ли Юань тоже был не слишком доволен. Он снял пальто, маску и шапку, повесил их на вешалку, затем толкнул дверь во внутреннюю комнату и вошел. Цици взяла папку с документами и последовала за ним.

Ли Юань ожидал, что номер в таком месте будет похож на стандартный гостиничный: две кровати, ванная, необходимая мебель, плюс какое-то медицинское оборудование и вспомогательные приспособления.

Пол в комнате был покрыт ковром, наступать на него было довольно приятно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение