Глава 16

Глава 16

Последние несколько дней после школы Не Цзэнь постоянно видела Хуан Янфэн возле школы.

— Чжучжу? — Хуан Янфэн стояла у входа в переулок и махала ей рукой, приветливо улыбаясь. — Ты уже идешь домой?

Не Цзэнь немного колебалась, но все же подошла и обменялась с ней парой ничего не значащих фраз. Видя, что скоро должен был подойти ее автобус, Не Цзэнь хотела попрощаться.

Но не успела она сказать «тогда я пойду», как Хуан Янфэн перебила ее, схватив за руку и с улыбкой проговорив: — Подожди меня немного, сейчас мой парень подойдет, я скажу ему, и мы вместе пойдем. Заодно навестим моего дедушку.

… Не Цзэнь не умела отказывать людям. Ей не нравилось, что Хуан Янфэн все решила за нее, но, помня о соседских отношениях, она бесстрастно ответила: — Хорошо, только побыстрее.

Темнеть стало рано, и уже в семь часов солнце скрывалось за горизонтом. Сгущались сумерки, дул прохладный ветер.

— Янфэн, твой парень еще не пришел? — спросила Не Цзэнь.

Вечерний ветер в конце октября был прохладным, и она невольно поежилась.

Хуан Янфэн, улыбаясь, похлопала ее по руке, успокаивая: — Смотри, вот и он.

В сгущающейся темноте яркое красное пятно бросалось в глаза. Лицо Не Цзэнь мгновенно изменилось. Она попыталась вырвать свою руку из хватки Хуан Янфэн, но та крепко ее держала.

— Ты куда? — с неискренней улыбкой спросила Хуан Янфэн. — Познакомлю тебя со своим парнем.

Внезапно Не Цзэнь все поняла. Вот почему Хуан Янфэн, с которой она раньше почти не общалась, вдруг стала такой приветливой.

Рыжий подошел к ним. В его взгляде, обращенном на Не Цзэнь, читалась жестокость.

Он резко приблизился, и шрам на его щеке казался еще более зловещим. Он холодно произнес: — Если не хочешь, чтобы я избил тебя прямо у входа в школу, лучше иди со мной по-хорошему.

******

В VIP-комнате ресторана «Динсюань» было шумно и весело.

— Сусу, ты вернулась и даже не позвала нас отпраздновать? — парень на диване с банкой пива в руке спросил с легкомысленной улыбкой.

Девушка в белом платье с длинными вьющимися волосами, спадающими на спину, с нежным овальным лицом и красивыми чертами выглядела очаровательно.

— Вот и пришла, — Чжэнь Сусу бросила на него взгляд. — Вечно ты торопишь. Я еще не отошла от смены часовых поясов.

Они выросли вместе и хорошо знали характеры друг друга. Чжэнь Сусу чувствовала себя среди этих парней как рыба в воде. — Если бы я не пришла, вы бы сами и не вспомнили обо мне. А еще Брат Янь, в тот день в «Динсюань» увидел меня и даже не поздоровался.

Говоря это, она вдруг обратилась к Ли Чэнъяню, сидящему в углу. В ее голосе слышались и радость, и легкий упрек, больше похожий на кокетство.

Ли Чэнъянь слегка приподнял глаза. Его взгляд был пустым и холодным, словно ему было все равно. Через некоторое время он вспомнил, о чем она говорила. — А, я торопился.

Любая другая девушка, получив такой холодный ответ, почувствовала бы неловкость, но Чжэнь Сусу, казалось, привыкла к его поведению и просто продолжила разговор.

Сун И, сидевший рядом, наблюдая за этой сценой, не мог сдержать улыбку. Чжэнь Сусу была очень настойчивой девушкой, и если она что-то хотела, то обязательно добивалась своего. Когда-то она изрядно потрепала нервы Брату Яню.

Как и ожидалось, через некоторое время парень в углу нахмурился, на его лице появилось выражение нетерпения: — Тебе заняться нечем?

Эти слова были довольно грубыми, но Чжэнь Сусу, казалось, ничего не заметила. Она лишь улыбнулась и пошла играть с другими парнями. Сун И не мог не восхититься ее выдержкой и упорством.

— Если не хочешь больше здесь оставаться, давай уйдем, — тихо сказал Сун И.

В детстве такие встречи казались ему интересными, но Ли Чэнъянь с возрастом становился все более замкнутым, и теперь даже Сун И чувствовал себя здесь некомфортно.

Ли Чэнъянь был того же мнения и едва заметно кивнул.

Музыка в VIP-комнате гремела, и Ли Чэнъянь чувствовал себя неважно. В этот момент у него в кармане завибрировал телефон.

Длинные пальцы разблокировали экран. Пришло сообщение.

[Не Цзэнь у меня. В прошлый раз ты смог ее спасти, но в этот раз все может быть иначе.]

Сейчас было 20:10.

— Сун И, пошли, — Ли Чэнъянь взял куртку и встал.

Сун И, оживленно болтавший с другими парнями, увидев мрачное лицо Ли Чэнъяня, понял, что случилось что-то серьезное. Ничего не спрашивая, он взял ключи от машины и пошел за ним.

Все с удивлением смотрели на них, решив, что Ли Чэнъяня что-то разозлило.

Чжэнь Сусу тоже встала: — Что случилось?

Сун И сказал, что у них срочное дело, и быстро распрощался со всеми.

— Моя машина внизу, — Сун И протянул ключи Ли Чэнъяню. — Вызвать водителя или как?

Ли Чэнъянь посмотрел на часы и сказал: — Ждать водителя нет времени, пойдем.

Лифт спустился на парковку. Ли Чэнъянь шел все быстрее, но при этом спокойно отдавал распоряжения: — Я поведу, ты садись на пассажирское сиденье. Пусть кто-нибудь ждет нас в переулке.

У Ли Чэнъяня были водительские права. Он пошел в школу позже других и уже был совершеннолетним, поэтому мог водить машину.

Сун И ответил и сел в машину.

Ли Чэнъянь быстро завел машину и выехал с парковки. Скорость была настолько высокой, что Сун И испуганно схватился за ручку: — Черт, Брат Янь, что случилось? Почему ты так торопишься?

Сердце Ли Чэнъяня бешено колотилось, у него перехватило дыхание. — Рыжий схватил Не Цзэнь.

Услышав это, Сун И стал серьезным. Он думал, что Рыжий просто запал на Не Цзэнь, но, похоже, все было гораздо сложнее.

Машина мчалась на полной скорости. Они добрались до переулка всего за десять с небольшим минут.

******

Сейчас было 20:30 —

— Брат Янь, только что видели, как Рыжий с двумя девушками зашел в «Море грез», — подошел один из парней.

Владелец «Моря грез» был известен тем, что любил деньги и не боялся проблем. Это было злачное место.

Ли Чэнъянь стоял на ветру, который трепал его одежду. Его губы были плотно сжаты: — Разберемся на месте.

В переулке было тихо, но в баре было многолюдно.

Разноцветные огни заставили Ли Чэнъяня прищуриться. Он кивнул, давая знак своим людям вести его.

Рыжий снова выбрал самую дальнюю VIP-комнату на втором этаже. Когда Ли Чэнъянь поднялся наверх, на его лице уже читалось нетерпение.

Один из парней сзади с ноги вышиб дверь, и все, что происходило внутри, стало видно как на ладони.

Глаза Ли Чэнъяня налились кровью.

Девушка была вся мокрая, на ее щеках виднелись подозрительные красные пятна, а аккуратный конский хвост, который был у нее после школы, был растрепан.

Ли Чэнъянь в ярости бросился к Рыжему, схватил его за воротник и спросил: — Ты как жить надоел?

Рыжий, видимо, не ожидал, что Ли Чэнъянь так быстро его найдет, да еще и с такой компанией. Но у него все же хватило смелости ухмыльнуться и проговорить с ненавистью, запинаясь: — Прежде чем… прежде чем я сдохну… я сначала разберусь с Не Цзэнь… пусть она вернет… вернет долг моей сестре…

Хуан Янфэн, увидев, что ее парня схватили за воротник, хотела вмешаться. — Ван, отпусти его! — крикнула она с тревогой в голосе.

Рыжего звали Чжан Ван.

Ли Чэнъянь с отвращением посмотрел на ярко накрашенную девушку, затем ударил Рыжего ногой, сбив его с ног, и хотел было продолжить избиение.

Он был безжалостен, и, если бы драка продолжилась, последствия могли быть серьезными. Сун И поспешил его остановить: — Ты отведи Не Цзэнь, а я здесь разберусь. И машину забери.

В VIP-комнате повисла напряженная тишина.

Ли Чэнъянь посмотрел на девушку в углу.

Он снял куртку, накинул ее на Не Цзэнь и тихо спросил хриплым голосом: — Ты… как ты?

Не Цзэнь, похоже, сильно напугали. В уголках ее глаз блестели слезы, все тело дрожало.

Ли Чэнъянь с нежностью обнял ее, взял на руки и вышел: — Не бойся.

Легкий аромат мяты щекотал ей нос. Слезы Не Цзэнь снова покатились по щекам. Она посмотрела на его острый подбородок и впервые почувствовала себя в безопасности.

Ветер в переулке был холодным, и Не Цзэнь дрожала. Ли Чэнъянь поднял куртку выше, закрывая ее мокрые волосы. — Даже если бы ты не спросила, я бы все равно хотел узнать. Чжан Ван сказал, что ты у него в долгу. Что ты ему должна? — парень смотрел прямо перед собой, в его голосе слышался холодок поздней осени.

Девушка под курткой слегка пошевелилась. — Это долгая история.

Ли Чэнъянь посмотрел на «хомячка» у себя на руках и безжалостно сказал: — Тогда покороче.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение