Глава 2 (Часть 2)

Не Цзэнь вздохнула и, вытащив из высокой стопки книг экзаменационный лист, передала его сидящему впереди. Она в это время подводила итоги по английскому языку.

Английский был для нее самым слабым предметом, поэтому ей приходилось уделять ему больше внимания.

Их места находились в самом конце класса. Хотя в комнате работал кондиционер, сидящим сзади все равно было очень жарко.

На щеке Не Цзэнь уже появилась капля пота, но она только успела сделать глоток воды, как резкий звонок на уроке раздался, разбудив соседа, который еще дремал.

По наблюдениям за последние несколько дней, Не Цзэнь заметила, что он, похоже, никогда не просыпается. Его лицо всегда было бледным, как будто он страдал от недоедания, но Не Цзэнь не могла об этом слишком много думать.

На этом уроке был английский —

Учительница английского была пожилой женщиной, находящейся, вероятно, в периоде менопаузы, и в классе у нее был довольно взрывной характер.

Она особенно не любила студентов, которые не проявляли успехов в своем обучении. Если кто-то показывал плохие результаты по английскому, она всегда вызывала его к доске и говорила с высокомерным выражением лица.

— Тишина!

Учительница, раздраженно постучав по столу палкой, заявила: — Я прошла по этому коридору и увидела, что ваш класс самый шумный. Если хотите учиться, учитесь, а не хотите — убирайтесь.

В классе сразу воцарилась тишина. Не Цзэнь, сидя в самом конце, почувствовала, как напряжение нарастает. Она внимательно смотрела на учительницу, стоящую у доски.

После нескольких дней занятий в этом классе Не Цзэнь почувствовала, что учительница испытывает к ней неприязнь. Она особенно не хотела оставлять у нее впечатление, что не любит учиться, поэтому старалась сидеть прямо и внимательно слушать.

— Доставайте вчерашние экзаменационные листы.

Учительница, переворачивая листы, издавала громкие звуки, — Некоторые из вас, похоже, не очень умные. Даже если я объясню вам тысячу раз, вы все равно не поймете.

Вчерашний экзамен был очень простым, в основном состоял из грамматики и фраз, но результаты третьего класса все равно были не очень хорошими.

— Не Цзэнь, встань, я хочу тебя спросить.

Холодным голосом произнесла учительница.

Не Цзэнь, услышав свое имя, в панике встала. Она слегка сжала руки на столе, словно готовясь к наказанию.

— Мне интересно, как так получается, что у такой сильной ученицы по естественным наукам, как ты, всего 110 баллов по английскому? Это не твой уровень, или у тебя есть какие-то претензии к моей работе? — учительница разгорячилась.

Собравшиеся в классе взгляды сочувствовали Не Цзэнь.

Она покраснела и, запинаясь, произнесла: — Уважаемый, учитель, извините...

— Что значит «извините»? Ты должна извиняться перед собой.

Учительница сердито закрыла экзаменационный лист.

— Я заметила, что вы, ребята из естественных наук, не заботитесь об английском. Если кто-то не хочет учиться на моих уроках, пусть уходит.

— Не понимаю, зачем вам, олимпиадникам, учить английский, если вам это не нужно... — учительница произнесла это тихо, но все в классе слышали.

Не Цзэнь пришла в олимпиадный класс, и именно благодаря этому она перевелась в Первую школу.

— Ладно, ладно, садитесь.

Учительница, недовольная, отмахнулась.

Не Цзэнь, всегда показывающая хорошие результаты, впервые столкнулась с такой агрессией со стороны учителя.

В момент, когда она села, волна обиды накатила на нее, и слезы подступили к глазам.

Учительница, разозленная, разбудила Ли Чэнъяня. Он, услышав слова Чжэн Юэ, почувствовал легкое раздражение и посмотрел на выражение лица своей соседки —

Он увидел, что девушка сдерживает слезы, и ее миндалевидные глаза были полны слез.

— Тьфу.

Ли Чэнъянь протянул ей бумажное полотенце.

Ли Чэнъянь происходил из обеспеченной семьи, но всегда вел себя скромно. Он никогда не использовал свое происхождение как оружие, а действовал так, как будто был простым хулиганом, не знающим границ.

— Чжэн Юэ, можно поменьше говорить о том, что не касается урока? — холодно произнес Ли Чэнъянь.

В классе воцарилась тишина.

Лицо учительницы мгновенно изменилось. Она сердито швырнула книги на стол и, тяжело дыша, громко сказала: — Я не могу вести урок, кто хочет, пусть идет.

Сказав это, она надела высокие каблуки и с гневом вышла из класса.

Представитель класса, Су Мэн, увидев, что учительница ушла, тут же вскочила и бросилась за ней, в классе сразу разразилась суматоха.

— Брат Янь, круто!

— Это просто кайф —

— Не хочешь учиться, не учись, если не нравится, поменяй учителя, она сама виновата...

Разные комментарии указывали на то, что учительница Чжэн Юэ не пользовалась популярностью.

Не Цзэнь, наблюдая за этой суматохой, вдруг забыла о своем волнении. Она время от времени краем глаза посматривала на сидящего рядом.

Прошло много времени, прежде чем она осторожно написала на стикере: «Спасибо тебе».

Когда стикер оказался перед глазами Ли Чэнъяня, его четкий почерк бросился в глаза.

С краем глаза он заметил, как Не Цзэнь старается сидеть прямо, и его улыбка на мгновение исчезла. Он быстро написал на стикере: «Как ты собираешься меня поблагодарить?»

*****

— Брат Янь, как тебе новая ученица? — Сун И, скрестив ноги, заинтересованно спросил, поднимая чашку кофе.

Ли Чэнъянь лишь мельком взглянул на него и понял, что тот не без задней мысли, поэтому ответил: — Выглядит довольно скромно, в общем-то, так себе.

Сун И знал каждое его движение и выражение лица, поэтому недовольно продолжил: — Хм, так себе.

Они готовили эту студию для олимпиад, но сейчас в основном использовали ее для отдыха. Иногда они приходили сюда с заданиями, чтобы поучиться.

Из панорамного окна было видно, что на улице уже стемнело. Небо над Наньчэнем всегда было таким чистым, звезды мерцали на нем.

Сун И почувствовал голод и предложил: — Давай что-нибудь поедим, я помню, что рядом есть отличное место с острым горячим горшком.

Эта студия находилась в довольно оживленном районе, вокруг было много магазинов, а также несколько хороших ресторанов.

Но Ли Чэнъянь не интересовался этими заведениями, поэтому только усмехнулся: — Если для свиней, то действительно неплохо.

Сун И, услышав это, замер: — Если ты не хочешь есть, то просто голодай.

Зная привычки Ли Чэнъяня, Сун И понимал, что тот всегда был очень придирчив к еде. Рестораны, которые он мог бы есть, можно было пересчитать по пальцам.

Говорят, чтобы он нормально питался, его семье даже наняли шеф-повара, но потом шефа уволили, потому что еда не соответствовала его вкусам.

Поэтому вкусы Ли Чэнъяня были одной из десяти неразгаданных загадок в их кругу.

— Я думаю, что в этой жизни ты не найдешь место, где сможешь нормально поесть. Ты можешь просто стать бессмертным здесь.

Сун И привел в порядок свою одежду, встал и направился к выходу: — Я не могу больше терпеть, ухожу.

Звук двери тихо щелкнул, и в комнате снова воцарилась тишина.

Он потер живот, который уже не чувствовал, и тихо вздохнул.