Мы не знакомы (4) (Часть 2)

Теперь у его ушей стало тихо. Он снова лег на парту, но, открыв глаза, почувствовал себя неспокойно. Он несколько раз менял позу, пытаясь заставить себя уснуть, но в итоге понял, что заснуть не может.

Раз так, он решил не спать. Он сел прямо, потянулся и, бросив взгляд в сторону, заметил, что Тан Цаньцань отодвинулась от него. Он вытянул руку и понял, что не может до нее дотянуться.

Слегка улыбнувшись, он подвинул свою парту вперед, заполняя образовавшуюся щель.

Тан Цаньцань как раз хорошо учила, когда ее снова ткнули в спину.

На этот раз она не обернулась и, сидя спиной к нему, раздраженно спросила:

— Что еще?

— Дай мне книгу, — его рука уже протянулась вперед.

Тан Цаньцань не собиралась обращать на него внимания, но он внезапно встал, его рука пронеслась над ее головой, и он схватил учебник, положив его на свою парту.

Тан Цаньцань сердито повернулась к нему.

Гэ Сигу не обратил на нее внимания, серьезно посмотрел в книгу и начал делать в ней пометки ручкой.

Тан Цаньцань больше всего ненавидела, когда кто-то писал или рисовал в ее книгах. Она попыталась вырвать учебник.

Только приложив усилие, она поняла, что ей трудно двигаться.

Когда она двигала стул, она оказалась зажата между своей партой и стулом, пространство было чуть шире ее талии. Теперь же он прижал ее сзади своей партой, не оставив ни малейшего зазора для движения.

Гэ Сигу знал, что она смотрит, и сделал пометку:

— По пять в группе будет легче учить.

— Вспомни «Тихую ночь» Ли Бо, это тот же ритм.

Тан Цаньцань закатила глаза. Ха, копирует ее идею.

Она поежилась, на ее лице было недовольство.

— Выпусти меня.

Гэ Сигу подпер подбородок ладонью, прикрывая рот пятью пальцами, и открыто улыбнулся ей:

— Похоже, тебе нравится.

Странно, еще секунду назад она злилась, но, увидев его улыбку, не смогла устоять, и злость мгновенно прошла.

Тан Цаньцань не удержалась и тоже улыбнулась:

— Быстро отодвинься назад.

Увидев ее улыбку, Гэ Сигу тоже расслабился. Он решил подразнить ее и с улыбкой покачал головой.

Тан Цаньцань некоторое время смотрела на него с улыбкой. Краем глаза она заметила, что учитель химии идет в их сторону. Она снова хихикнула, глядя на Гэ Сигу, повернулась и подняла руку.

— Учитель, этот ученик издевается надо мной, занял мое место!

Гэ Сигу не ожидал, что Тан Цаньцань пожалуется учителю. Увидев ее самодовольное выражение лица, он, наоборот, нашел его милым.

Учитель химии, конечно же, встал на сторону ученицы и строго велел Гэ Сигу отодвинуться.

Этот небольшой инцидент закончился, и Тан Цаньцань наконец смогла спокойно учить.

Гэ Сигу тоже вытянул руки и снова лег спать.

Только его начало клонить в сон, как его разбудил пронзительный крик Чэнь Чжэньчжэнь. Он раздраженно поднял голову, собираясь сделать ей замечание, но встретился с ее взглядом.

Чэнь Чжэньчжэнь указала на его палец и сказала:

— Гэ Сигу, у тебя на руке такой большой кровяной волдырь, а ты еще спишь?

Гэ Сигу пошевелил пальцем, не придав этому значения, но слова Чэнь Чжэньчжэнь долетели до ушей Тан Цаньцань.

Палец прищемило до кровяного волдыря?

Она вспомнила, как в начальной школе прищемила палец, и от боли плакала навзрыд. Гэ Сигу действительно очень терпелив.

Она вдруг вспомнила его недавнее недовольное мычание. Неужели это она прищемила ему палец, когда двигала стул?

Она обернулась назад, чтобы посмотреть на его палец. На подушечке указательного пальца левой руки был кровяной волдырь размером с рисовое зернышко.

Тан Цаньцань почувствовала сильную вину.

— Это я случайно прищемила тебя, когда двигала стул? Ты тогда так жалобно застонал.

Гэ Сигу подул на руку. Боясь, что она будет слишком винить себя, он утешил ее:

— Все в порядке, я подул, уже не болит.

Тан Цаньцань хотела сходить в магазин купить ему лекарство, но тут же вспомнила, что не должна позволять Гэ Сигу снова неправильно ее понять, она должна быть с ним холодна. Раз он сказал, что все в порядке, она не собиралась оставаться рядом и отвернулась.

В тот момент, когда она отвернулась, она услышала, как Гэ Сигу сказал:

— Тебе очень идет короткая стрижка.

Тан Цаньцань почувствовала себя немного неловко, но, вспомнив его поступки в прошлой жизни, ее сердце снова ожесточилось. Так будет лучше для них обоих. Она сможет стать лучше, а Гэ Сигу сможет быть с Сун Цинжу. Таким образом, даже если его семья в будущем разорится, семья Сун Цинжу не останется в стороне. И тогда все будут жить хорошо.

Глядя на спину Тан Цаньцань, Гэ Сигу дул на свою рану. Чем больше он дул, тем сильнее болело, так сильно, что ему хотелось плакать.

За десять минут до конца урока Тан Цаньцань наконец выучила Периодическую таблицу. На этот раз она не стала двигать стул, а просто, оперевшись руками о парту, присела на корточки рядом с Син Хунжу.

Без всяких предисловий, как только Син Хунжу посмотрел на нее, она быстро затараторила:

— Водород, гелий, литий, бериллий, бор, углерод, азот, кислород, фтор, неон, натрий, магний, алюминий, кремний, фосфор, сера, хлор, аргон, калий, кальций...

Она выпалила все на одном дыхании. Син Хунжу был ошеломлен.

— Вообще-то не нужно было учить так много, достаточно до тридцать шестого элемента.

Тан Цаньцань открыла рот и долго не могла прийти в себя.

Син Хунжу пару раз кашлянул, прочищая горло.

— Хорошо, теперь можешь назвать свое имя.

Тан Цаньцань чуть не умерла со смеху. Так он действительно ее не знал! Они были в одном классе уже два дня, а он даже не знал ее имени. Она не знала, смеяться ей или плакать.

Раз он не может запомнить, она заставит его запомнить по-своему.

Она решительно взяла у него лист бумаги и ручку, склонилась над ним и начала что-то быстро писать и рисовать. Вскоре она закончила, вернула все Син Хунжу и спросила:

— Теперь ты запомнил мое имя?

Син Хунжу опустил голову и посмотрел. Лист формата А4 был полностью исписан именем «Тан Цаньцань».

После урока Гэ Сигу потащил Тан Цаньцань с собой в аптеку за лекарством.

На перемене Син Хунжу достал нерешенные задачи по математике с прошлого урока и продолжил их решать. Одна из вспомогательных линий была проведена неправильно. Он поискал вокруг, но не нашел ластик. Он хотел одолжить у ученика, сидевшего сзади, но, обернувшись, увидел, что тот сладко спит.

Он оглядел класс и наконец увидел ластик на парте Чэнь Чжэньчжэнь. Ему срочно нужен был ластик, чтобы нарисовать чертеж, поэтому он обратился к Чэнь Чжэньчжэнь.

— Одноклассница, можешь одолжить мне ластик?

Чэнь Чжэньчжэнь увидела, что это Син Хунжу. Вспомнив, что говорила ей Тан Цаньцань, она решила немного усложнить ему задачу.

— Хочешь одолжить ластик? Можно, — улыбнулась Чэнь Чжэньчжэнь.

— Прочитай мне наизусть «Песнь о пипе».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение