Глава 10: Я не против твоих новостей

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда совещание закончилось, было уже около полудня. Когда люди постепенно покинули конференц-зал, Шао Вэй закрыл документы и посмотрел на Гу Сяннаня: — Пообедаем вместе?

Гу Сяннань взглянул на Су Бэй, которая приводила в порядок документы: — В другой раз, у меня еще дела.

Шао Вэй лишь улыбнулся в ответ, ничего не говоря, взял документы и вышел из конференц-зала.

Су Бэй закончила приводить в порядок документы, подняла голову и обнаружила, что Гу Сяннань смотрит на нее. Она спокойно улыбнулась: — Господин Гу, что-то еще?

Гу Сяннань смотрел на нее, ничего не говоря. Спустя долгое время он слегка приподнял уголок губ, элегантно поднялся с места и сказал: — Пойдем пообедаем.

Су Бэй еще не успела придумать отказ, как он уже скрылся из виду. Поэтому ей оставалось лишь проглотить слова и последовать за ним.

В медленно опускающемся лифте были только они двое. Су Бэй, держа несколько документов, тихо стояла в углу. Зеркальные стены лифта отражали их фигуры. Ее взгляд был устремлен куда-то прямо перед собой, но она не смотрела на него.

По какой-то причине Гу Сяннань точно знал, что даже краем глаза она не уделяла ему ни малейшего внимания.

Он достал сигарету из кармана и взял ее в рот. Когда он хотел прикурить, то обнаружил, что у него нет зажигалки, и отказался от этой мысли. Он вынул сигарету и зажал ее между пальцами. Его взгляд естественно упал на отражение Су Бэй в зеркале. Внезапно он не смог сдержать слов и спросил: — Как ты жила все эти годы... хорошо ли?

Су Бэй повернула лицо к нему и улыбнулась: — Неплохо.

Он помолчал немного, беззвучно улыбнулся: — Правда?

Она не спросила его в ответ, как он жил, поэтому Гу Сяннань сам заговорил: — Не хочешь знать, как я?

Су Бэй: — Твои новости часто появляются в новостях?

— Ты очень внимательна?

Наступила долгая тишина, такая долгая, что Гу Сяннань подумал, что она вообще не ответит на его вопрос, но она легко произнесла: — Я не против.

Ресторан выбрал Гу Сяннань. Глядя, как он привычно направляется в свой обычный ресторан домашней кухни, у Су Бэй внезапно возникла мысль, но она быстро подавила ее, сказав себе, что это совершенно невозможно.

После многих лет разлуки они, казалось, снова стали чужими. Он не говорил, и она не начинала разговор.

Гу Сяннань попробовал по одному кусочку каждого блюда, затем отложил палочки и больше не притрагивался к еде. Су Бэй заметила это и спросила: — Тебе не по вкусу?

Гу Сяннань встал из-за стола: — Ешь не спеша, я пойду покурю.

Он одолжил зажигалку у стойки регистрации отеля, вышел из него, встал в тени деревьев у дороги, наблюдая за проезжающими машинами, и прикурил сигарету. Он стоял спиной к ней, поэтому Су Бэй не беспокоилась, что он заметит, как она на него смотрит. После их воссоединения она никогда так внимательно его не разглядывала. Только сейчас она заметила, что его фигура стала еще стройнее, чем пять лет назад.

Но это ничуть не умаляло его обаяния. Пока он курил, к нему уже подошла молодая женщина и что-то говорила. Су Бэй слегка улыбнулась, отвела взгляд. Зачем ей это наблюдать?

Когда она вышла из ресторана, небо стало еще более пасмурным, чем утром. Возможно, скоро пойдет дождь. На вторую половину дня особых планов не было, и Су Бэй раздумывала, не сказать ли Гу Сяннаню, что она вернется в компанию. Но он повернулся и опередил ее: — Мне нужно купить подарки, мисс Су. Если у вас нет других дел, не могли бы вы составить мне компанию и дать совет?

Это отстраненное обращение каждый раз вызывало у Су Бэй легкое покалывание, но она могла лишь игнорировать это, кивнув: — Хорошо.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Я не против твоих новостей

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение