Глава 3. Брак решен (Часть 1)

В течение нескольких дней после отказа от брака Юэ Жаньно чувствовала себя неспокойно, опасаясь, что из-за слишком резких слов двух генералов возникнут ненужные проблемы, ведь их слова были действительно дерзкими.

Она всегда знала, что император опасается Армии Туаньфэн, и поэтому последние пять лет действовала осторожно, чтобы не дать ему ни малейшего повода или ошибки.

Она также знала, что принцы сватались один за другим не столько из-за нее самой, сколько из-за Армии Туаньфэн, которая была в ее руках.

Теперь, когда ее два доверенных лица так прямо отказали двору, император, вероятно, не посчитает это мнением ее приближенных, а прямо решит, что это ее собственное мнение.

Служанка Инъин налила чаю и подала ей: — Госпожа, выпейте чаю.

Юэ Жаньно взяла чашку, сделала глоток. Вкус был совсем не такой, как обычно: — Что это?

Инъин ответила: — Это цветочный чай, который я заварила из сушеных лепестков. В последние дни у госпожи плохое настроение, вот я и подумала немного изменить обстановку, чтобы госпожа развеселилась.

Юэ Жаньно поставила чашку.

Плохое настроение в последнее время было вызвано исключительно тревогой.

В эти дни она даже не осмеливалась идти в военный лагерь, опасаясь, что как только она уйдет, а из столицы снова кто-нибудь приедет, какой-нибудь безмозглый парень из ее поместья снова все испортит.

— Императорский указ прибыл!

Снаружи раздалось объявление. Сердце Юэ Жаньно сжалось — то, чего она боялась, все-таки пришло.

Инъин взглянула на Юэ Жаньно: — Госпожа, неужели император собирается наказать?

— Иди прими указ. Если это беда, от нее не убежать.

Юэ Жаньно вышла и опустилась на колени, чтобы принять указ. Инъин встала на колени рядом с ней.

Глашатай зачитал: — По воле Небес и указу Императора, Верховный генерал Юэ Жаньно имеет выдающиеся заслуги, однако до сих пор не замужем. Ныне даруется брак с Седьмым принцем Шэнь Нином. В назначенный день состоится великая свадьба, и он вступит в семью жены в резиденции генерала. Сим повелеваю!

Юэ Жаньно остолбенела.

Инъин от удивления не могла закрыть рот.

Глашатай шагнул вперед: — Генерал Юэ, примите указ.

— Нет, это, это...

Глашатай с легкой улыбкой сказал: — Поздравляю, Генерал Юэ. Это полностью соответствует желанию Генерала Юэ — принц вступает в семью жены. Такая честь беспрецедентна. Генерал Юэ, скорее примите указ.

Юэ Жаньно в душе воскликнула: "Это не мое желание!"

Инъин потянула ее за одежду: — Госпожа...

Юэ Жаньно ничего не оставалось, как совершить низкий поклон: — Юэ Жаньно принимает указ.

Глашатай вложил указ в руку Юэ Жаньно, поздравил ее и ушел.

Юэ Жаньно сама не помнила, как вернулась в дом. Ей казалось, что все происходящее совершенно нереально.

— Госпожа?

— Госпожа!

Юэ Жаньно очнулась: — Что ты только что сказала?

Инъин, видя ее рассеянное состояние, снова налила ей воды: — Раз уж так получилось, госпожа, успокойтесь и готовьтесь стать невестой.

Юэ Жаньно сделала глоток воды, затем поставила чашку на стол: — Я не хочу замуж! Я не знаю этого Седьмого принца.

Инъин напомнила: — Это не вы выходите замуж, это он вступает в вашу семью.

Юэ Жаньно потерла лоб: — Большая разница? Я все равно выхожу замуж.

Инъин с сияющей улыбкой придвинулась к Юэ Жаньно: — Госпожа, я слышала, этот Седьмой принц очень красив. Такой, что "при одном взгляде рушится город, при втором — страна", прямо как красавец из повестей.

— Откуда ты знаешь? Ты его видела?

— Я не видела, это я слышала. Красота Седьмого принца известна многим.

Обычно сдержанная Юэ Жаньно все же скрывала в душе девичьи чувства. В этот момент она не удержалась и потянула Инъин сесть рядом.

— Инъин, что ты слышала об этом Седьмом принце? Расскажи мне.

Инъин подумала: — Я знаю, что он очень красив, даже более изящен, чем женщина, но у него слабое здоровье, с врожденной сердечной болезнью. Ах да, его происхождение тоже не очень высокое. Его мать — наложница Ли Фэй, говорят, изначально она была танцовщицей. Однажды на дворцовом пиру она исполнила танец, и император, увидев ее красоту, обратил на нее внимание. Потом у нее родился он, и ее пожаловали в наложницы, и она некоторое время пользовалась наибольшей благосклонностью в гареме.

Но когда Седьмой принц был еще маленьким, его мать, говорят, случайно упала в пруд и утонула. Это был несчастный случай.

— Говорят, несчастный случай?

Инъин покачала головой: — Кто знает, что происходит во дворце. Я слышала от старой служанки, которая провела там много лет, что дворец страшнее поля боя. На поле боя хотя бы открытое оружие, можно увернуться, а во дворце — скрытые стрелы, от которых трудно защититься. Госпожа, вы правильно сделали, что не вышли замуж (за других принцев).

Юэ Жаньно все еще чувствовала себя очень неважно: — Но у этого Седьмого принца врожденная сердечная болезнь... Если он вступит в мою семью и с ним что-то случится, разве мы с Армией Туаньфэн не будем нести ответственность? Взять в семью такого болезненного принца — разве это не хлопотно?

Инъин возразила: — Но он красив!

— Если со здоровьем плохо, какой толк от красоты?

Инъин рассмеялась: — Какой толк? Как вы хотите его "использовать"? Госпожа, что за "волчьи" слова вы говорите?

Лицо Юэ Жаньно мгновенно покраснело: — Ах ты, девчонка, что ты такое говоришь?

Инъин прикрыла рот рукой, хихикая: — Госпожа, муж принцессы должен хорошо служить после свадьбы, а вы берете в семью принца. Когда он переедет, госпожа, вы должны хорошо к нему относиться.

— Ты знаешь, о чем я сейчас думаю?

— О Седьмом принце?

Юэ Жаньно усмехнулась: — Я думаю, не обвинить ли мне тебя, Чжэн Вэя и Цзи Цяньчжуна. Я ведь никогда не говорила, что принц должен вступить в семью жены. Разве это не из-за вас все случилось?

Инъин тут же "сдулась" и стала просить прощения.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Брак решен (Часть 1)

Настройки


Сообщение