Серьги (Часть 1)

Серьги

Как оказалось, Цяо Юйхэн умел хранить секреты. Прошло несколько дней, а он не проболтался ни словом, и даже, наоборот, подстрекал Цяо Кэцзинь почаще пользоваться возможностью погулять под предлогом дополнительных занятий.

Она прищурилась.

— У меня есть основания подозревать, что ты просто хочешь увильнуть от занятий.

— Да что ты! Разве я не выполняю все задания, которые ты мне оставляешь перед уходом?

Подросток надул губы, выглядя довольно обиженным от несправедливого обвинения.

— Я просто хочу, чтобы ты немного развеялась. Когда ты занимаешься со мной, тебя никто не контролирует. Разве не здорово воспользоваться этой возможностью, чтобы выйти погулять?

— Здорово, конечно, но сегодня слишком жарко, не хочется никуда идти. Давай лучше продолжим заниматься.

Цяо Кэцзинь постучала колпачком ручки по следующей задаче.

— Не отвлекайся, сосредоточься на уроке. Если твои оценки упадут, это будут мои проблемы, понял?

— Понял. Гарантирую стабильные оценки, буду стремиться к лучшему.

Когда он был сосредоточен, он тоже был очень похож на Цяо Кэцзинь. Во время объяснений он мало говорил, но никогда не боялся задавать вопросы и учился очень быстро. Где бы он ни был, он всегда был подающим надежды учеником.

Цяо Кэцзинь было легко с ним заниматься. Объяснив задачи, она подобрала ему несколько похожих для практики и заодно посмотрела на телефон.

Несколько минут назад Цзян Сюэ прислала ей фотографию розовых сережек и спросила, как они ей.

Цяо Кэцзинь: 【Красивые, но у тебя же нет проколов в ушах?】

Цзян Сюэ: 【Нет, но многие девочки в классе тайком прокалывают уши】

Цзян Сюэ: 【Может, когда начнутся занятия, мы тоже сходим и проколем?】

Подростковый возраст — время бунтарства. Девочки, пробуждая в себе стремление к красоте, тайком прокалывали уши и красились. Блестящие серьги словно подтверждали их взрослость.

Но у Цяо Кэцзинь раньше никогда не было возможности проявить свою индивидуальность.

Цзян Сюэ: 【Давай проколем вместе!】

Цзян Сюэ: 【Подруга, ты не можешь все время только учиться! Тебе нужно следить за собой.】

Цзян Сюэ: 【Нельзя так разбрасываться своей красотой!】

Цзян Сюэ: 【Ладно, скажу честно, эти серьги я купила для тебя в Сучжоу.】

Цзян Сюэ: 【Серьги уже есть, а дырок в ушах нет, так не пойдет!】

Как раз в этот момент Цяо Юйхэн задал вопрос, и Цяо Кэцзинь, помогая ему разобраться, несколько минут не отвечала.

Цзян Сюэ, решив, что Цяо Кэцзинь не хочет, пустила в ход все свое обаяние, чтобы уговорить ее.

Но Цяо Кэцзинь и не думала отказываться. 【Спасибо! Тогда давай договоримся, когда пойдем прокалывать уши?】

На этот раз Цзян Сюэ не отвечала. Она знала, что в семье Цяо Кэцзинь строгие правила, и та очень занята учебой, почти не имеет возможности выходить из дома, поэтому и предложила проколоть уши после начала занятий.

Увидев, что Цяо Кэцзинь сама предлагает встретиться, она от неожиданности долго не могла ответить: 【У тебя правда будет время выйти? QVQ】

Цяо Кэцзинь: 【Будет.】

Цзян Сюэ: 【Тогда я еще хочу сходить с тобой в кино, поесть и поиграть в автоматы с игрушками!】

Все это требовало много времени, и Цяо Кэцзинь вдруг засомневалась, сможет ли она выделить столько времени. Она невольно посмотрела на решающего задачи Цяо Юйхэна и снова замолчала.

Закончив задачу, он спросил:

— Ты уходишь?

— Сегодня нет, но послезавтра я, возможно, не смогу прийти.

— Тебя подруга позвала гулять?

Он почти угадал, и Цяо Кэцзинь решила сказать прямо:

— Да, но у меня мало свободного времени, я еще думаю.

— Тогда послезавтра не приходи. Сейчас у меня есть телефон, я могу в любой момент спросить тебя, если что-то непонятно. Я могу сам пойти в библиотеку. Напиши мне, когда соберешься домой, и я тогда тоже пойду.

Ей даже не пришлось ничего просить, он сам все продумал.

Цяо Кэцзинь поджала губы и кончиком ручки указала на следующие задачи.

— Не торопись, сначала закончи эти задачи.

-

Промучившись весь день, Цяо Кэцзинь все же воспользовалась временем, отведенным на дополнительные занятия, чтобы встретиться с Цзян Сюэ.

Лето — пик туристического сезона, везде было многолюдно, даже в изнывающем от жары Наньчэне.

Особенно в центральном торговом центре Наньчэна — повсюду толпы людей, и найти кого-то в этой толпе было непросто.

Цяо Кэцзинь и Цзян Сюэ договорились встретиться в час. Она подошла к входу в торговый центр ровно в 12:59.

Кондиционеры в торговом центре работали отлично, и липкий пот быстро высох. Она простояла там почти десять минут, прежде чем в толпе у входа заметила Цзян Сюэ в короткой юбке и с завитыми волосами.

— Цяо Кэцзинь!

Увидев Цяо Кэцзинь, она подбежала к ней.

— Вау! Полгода не виделись, ты, кажется, похорошела! Но если бы ты еще чуть-чуть поправилась, было бы идеально. Дорогая, ты слишком худая, выглядишь, как будто недоедаешь. Ты, наверное, так занята учебой, что даже нормально не питаешься?

Цзян Сюэ всегда была очень разговорчивой и энергичной, на ее фоне Цяо Кэцзинь казалась немного скованной.

Поначалу Цяо Кэцзинь чувствовала себя неловко от такой бурной заботы, но теперь она привыкла и спокойно взяла Цзян Сюэ под руку.

— Я уже ем больше, чем раньше. Я знаю, что нужно хорошо питаться. Ты волосы завила? Очень красиво.

— Это плойка. Если сделать химическую завивку, то она долго продержится, и меня точно вызовут к завучу, когда начнутся занятия.

Она потрогала свои локоны свободной рукой и весело рассмеялась.

— Но мне тоже кажется, что с кудрями мне очень идет. Может, мне от природы идут кудри? Когда закончу школу, обязательно попрошу у мамы денег на завивку!

— Это еще не скоро.

— Неважно, загадаю желание, а там посмотрим!

Улыбка Цзян Сюэ была заразительной, и Цяо Кэцзинь невольно улыбнулась в ответ, слушая, как она распланировала их день.

— Через полчаса начинается фильм, давай сначала сходим в кино, потом поиграем в автоматы с игрушками, пообедаем, а потом пойдем прокалывать уши. Как тебе?

Она особо подчеркнула:

— Говорят, прокалывать уши немного больно, поэтому это нужно делать в последнюю очередь.

Цяо Кэцзинь улыбнулась.

— Если боишься боли, зачем тогда прокалывать?

— Зато красиво!

Она покачала руку Цяо Кэцзинь, кокетливо спрашивая:

— А еще, хочешь зайти со мной в магазин косметики?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение