016

016

Квартира Юй Нянь находилась на шестнадцатом этаже. Сверху вниз все казалось уменьшенной копией.

Этот жилой комплекс считался одним из лучших в Шанхае: красивый и оригинальный.

На балконе стояли два кактуса, но Юй Лань за ними не ухаживала, и они были на последнем издыхании.

Юй Нянь потянула за один из них и вытащила колючку.

— Видишь, — Юй Нянь воткнула колючку в землю. — Вот такая она, Юй Лань, совершенно безответственная. Даже кактус умудрилась загубить, это еще постараться надо.

— Давай другой посадим, — сказал Юэ Мин. — Какие растения тебе нравятся?

Неважно, какие нравятся, главное, чтобы выжили.

Юй Нянь улыбнулась: — Любые подойдут, лишь бы выдержали издевательства Юй Лань.

Характер у Юй Лань был действительно ужасный: ленивая, неряшливая и к тому же совершенно неблагоразумная.

Юй Нянь из-за этого много раз злилась, но сколько бы она ни говорила, ни ругалась, Юй Лань не менялась.

Со временем Юй Нянь просто привыкла.

— До встречи с тобой, — Юй Нянь посмотрела на Юэ Мина, в ее сердце больше не было страха, — до встречи с тобой моей самой большой мечтой было купить собственную квартиру в Шанхае. Ты знаешь, какая Юй Лань непутевая? Когда мы снимали жилье, нас каждый месяц донимал хозяин с требованием заплатить за аренду, нас даже выгоняли на улицу.

Когда Юй Нянь было тринадцать лет, Юй Лань увлеклась азартными играми.

И без того небольшие сбережения семьи она спустила подчистую.

Хорошо, что к тому времени Юй Нянь немного подросла и смогла найти подработку на ближайшей фабрике, где делала изделия ручной работы.

Хотя денег было немного, на еду и воду хватало.

Но Юй Лань за спиной у дочери забрала деньги, которые та прятала под подушкой.

Юй Нянь пришла в ярость, горько плакала и, схватив рюкзак, убежала из дома.

Однако, словно по воле судьбы, ее нашла полиция и вернула обратно.

После нравоучений от полицейских Юй Лань написала Юй Нянь расписку, что больше не будет красть ее деньги.

Что ж, Юй Лань действительно перестала красть.

Однако через несколько дней хозяин квартиры снова пришел требовать арендную плату.

У Юй Лань не было денег, и она снова взяла деньги Юй Нянь.

Тогда Юй Нянь действительно возненавидела Юй Лань. Как ей могла достаться такая безответственная мать?

— В то время я очень, очень хотела иметь свой дом, — сейчас Юй Нянь говорила об этом спокойно, без тени волнения. — Потом я встретила тебя, у меня появилась квартира, деньги, я выплатила все долги Юй Лань. Спасибо тебе большое.

За пять лет Юй Нянь ни разу так искренне не благодарила Юэ Мина. Это был первый раз.

Юэ Мин, хотя и знал, что у Юй Нянь неблагополучная семья, не знал всех этих подробностей.

Он был немного удивлен. Как Юй Нянь вообще смогла вырасти в таких условиях?

В то же время ему стало ее жаль.

«То, что Юй Лань меня не уморила, — это просто чудо».

Эти слова Юй Нянь произнесла недавно на кухне.

Он думал, что это просто шутка, но, похоже…

— У меня теперь есть все, о чем я раньше мечтала, — в глазах Юй Нянь читалась серьезность. — Я довольна тем, что имею.

Юэ Мин не понимал, почему Юй Нянь вдруг заговорила об этом, но у него появилось смутное предчувствие.

Казалось, Юй Нянь приняла какое-то решение, и это решение было очень важным.

— Юй Нянь, — Юэ Мин улыбнулся, но в душе заволновался. — Ты еще многого добьешься.

— Нет, — сказала Юй Нянь. — Я довольна тем, что имею, поэтому… — Юй Нянь помедлила, словно собираясь с силами. — Я хочу уйти из шоу-бизнеса.

«Я хочу уйти из шоу-бизнеса».

Он дал ей много денег, много славы, но не смог дать ей душевного покоя.

Юэ Мин опешил, не сразу сообразив, что происходит.

Через некоторое время он наконец спросил: — Что ты сказала?

Невероятно.

Юэ Мин никак не ожидал, что Юй Нянь скажет такое.

— Каждый раз, выходя из дома, я должна маскироваться, при встрече с любым человеком — улыбаться, — Юй Нянь повернулась и посмотрела на высотное здание напротив. — Играть на экране и за его пределами — это не та жизнь, которую я хочу.

Юй Нянь была актрисой, и самую длинную свою роль она играла целых пять лет.

Даже перед Юэ Мином ей приходилось играть, изображая безразличие к нему.

Это было слишком утомительно.

Утомительнее, чем ссориться с Юй Лань.

— Юй Нянь, — Юэ Мин вдруг улыбнулся. — Тебя кто-то обидел? Если кто-то строит тебе козни за спиной, ты можешь…

— Меня никто не обижал, — перебила его Юй Нянь. — Я сама хочу уйти.

Юй Нянь была очень спокойна, казалось, каждое ее слово было тщательно обдумано.

Юэ Мина охватила паника, в душе поднялась буря.

Он не понимал, что случилось с Юй Нянь, или, может быть, это просто импульсивное решение?

Хотелось верить, что это просто импульс.

— Юй Нянь… — Юэ Мин подумал и, стараясь казаться спокойным, сказал: — Не пугай меня, ладно? Я на самом деле очень впечатлительный…

— Я тебя не пугаю, — снова сказала Юй Нянь. — Я знаю, что это решение кажется внезапным, но я говорю серьезно. Каждое мое слово — это результат долгих размышлений. Прости, я знаю, что наш контракт действует еще два года, но я действительно… больше не могу здесь оставаться.

«Действительно больше не могу. Там, где ты, я никогда не смогу обрести покой».

«Теперь, когда я наконец приняла решение, пожалуйста, не пытайся меня удержать».

Солнце снова выглянуло из-за облаков, его жаркие лучи падали на балкон.

Юэ Мину казалось, что солнце обжигает кожу, ему было очень не по себе.

Он не знал, чувствовала ли то же самое Юй Нянь, стоящая перед ним. Он понимал лишь одно: он совершенно не хотел принимать это.

Он не хотел, чтобы Юй Нянь уходила, совсем не хотел.

— Юй Нянь, — Юэ Мин наконец взглянул проблеме в лицо. — Не будь такой категоричной. Дай мне немного времени, дай себе немного времени, давай оба все обдумаем, хорошо?

Голос Юэ Мина был мягким, он не предлагал, а скорее умолял.

Умолял Юй Нянь дать ему немного времени.

Неизвестно почему, но сердце Юй Нянь дрогнуло, и ее решимость немного пошатнулась.

Но она быстро подавила это чувство: — Хорошо.

Раз уж она сделала первый шаг, нужно было идти до конца.

******

К вечеру оранжево-желтое солнце повисло на горизонте, словно кто-то опрокинул ведро с краской, окрасив весь Шанхай в один цвет.

Юй Нянь подумала, что раз уж она сделала первый шаг, нужно ковать железо, пока горячо, и идти дальше.

Поэтому она договорилась о встрече с Кун Цин.

Однако, выслушав решение Юй Нянь, Кун Цин рассмеялась, держа в руках стакан с молочным коктейлем: — Юй Нянь, твои актерские навыки становятся все лучше и лучше, ты прямо как настоящая…

— … — лицо Юй Нянь потемнело. — Я серьезно.

— Ха-ха-ха… — Кун Цин продолжала смеяться. — Ты хорошо играешь, но недооцениваешь мой интеллект.

Юй Нянь только что получила награду, ее популярность была на пике, компания на прошлой неделе составила для нее план дальнейшей работы.

И тут она заявляет о завершении карьеры? Она что, с ума сошла?

— Юй Нянь, — сквозь смех сказала Кун Цин. — Ты же на пути к тому, чтобы стать звездой мирового уровня!

— … — Юй Нянь поставила стакан и беспомощно посмотрела на Кун Цин. — Верь или нет, но я уже сказала об этом Юэ Мину.

— Господину Юэ? — Кун Цин мгновенно перестала смеяться. — Ты меня разыгрываешь?

— Разыгрываю или нет — сама у него спроси, — Юй Нянь помешала молочный коктейль в стакане. — В общем, все, что я тебе сейчас говорю, — правда.

«Все правда».

Кун Цин вдруг вспомнила, что в тот день, когда Юй Нянь вернулась из Цзянчжэ, она просила найти ей адвоката.

Неужели из-за этого?

— Ты что, заболела? — Кун Цин широко распахнула глаза. — Зачем тебе вдруг уходить? Ты сейчас на пике популярности, можешь оставаться звездой всю жизнь. А ты хочешь все бросить? О чем ты только думаешь?

Юй Нянь и сама понимала, что ее карьера стремительно развивается. Если она продолжит сниматься, то, возможно, получит какую-нибудь награду за пожизненные достижения.

Но если ей придется всю жизнь вращаться в этом кругу, общаться с этими людьми, она точно не захочет.

В таком случае, лучше прислушаться к своему сердцу.

Юй Нянь проверила свой счет — за эти годы она заработала немало.

Открыть магазин в престижном районе Шанхая было вполне реально.

Конечно, если бы она, как Тан Жань, нашла своего Цзян Ло, она могла бы уехать из Шанхая в тихий городок и жить спокойно.

Или поселиться по соседству с Тан Жань.

— Я приняла решение, — Юй Нянь сделала глоток сладкого молочного коктейля. — Но я также знаю, что мой контракт с компанией истекает только через два года. Поэтому, Кун Цин, ты должна мне помочь.

Разорвать контракт без причины было непросто.

Поэтому Юй Нянь нужен был адвокат, нужна была помощь.

Кун Цин, хоть и была менеджером, назначенным компанией, за столько лет сотрудничества они стали подругами, поэтому ее помощь была необходима.

— Я не хочу помогать, — Кун Цин отвернулась, словно обидевшись. — Ты достигла сегодняшнего положения не только благодаря своим усилиям, но и благодаря мне, благодаря компании. И ты вот так просто нас бросишь?

Это было неразумно. Кун Цин подумала, что Юй Нянь, должно быть, сошла с ума.

— Без меня найдется кто-то другой, — сказала Юй Нянь. — В шоу-бизнесе никогда не бывает недостатка в артистах. Как только ушла Тан Жань, я сразу заняла ее место. Так что, если я уйду сегодня, завтра кто-то другой займет мое место, веришь?

Верила, конечно, верила.

Просто ей не хотелось этого.

— Юй Нянь, — раз уж дело дошло до этого, Кун Цин могла лишь попытаться вразумить ее. — Ты уверена, что сможешь жить хорошо вне шоу-бизнеса? Дальнейший путь может быть еще сложнее, чем в шоу-бизнесе. Стоит ли оно того?

«Стоит ли оно того?»

Последние два дня Юй Нянь задавала себе этот вопрос бесчисленное количество раз.

Ответ был: «Да, стоит».

— Прими решение, — Юй Нянь серьезно посмотрела на Кун Цин. — Я не настаиваю, если ты не хочешь мне помогать, не нужно себя заставлять.

Солнце почти село, сумерки вот-вот окутают Шанхай.

Кун Цин уже представляла себе красивый ночной город, мерцающий неоновыми огнями.

Что ж, кто сказал, что ночь обязательно должна быть темной?

Тяжело вздохнув, Кун Цин сказала: — Я помогу тебе.