Место занятий в Академии Даньшуй не было постоянным. Когда дождь прекратился и выглянуло солнце, Фань Гуань повел своих двадцати с лишним учеников за город Даньшуй на прогулку.
Город Даньшуй получил свое название потому, что река, берущая начало в Юнчжоу, протекала через округа Шанло и Наньсянцзюнь, а город как раз стоял на ее берегу, вот и назвали его Даньшуй.
Группа добралась до подножия горы. Впереди текла река Даньшуй, а позади возвышалась большая гора, которую местные называли Душань — «Одинокая гора».
Ее называли так потому, что окрестности города Даньшуй были отрогами хребта Циньлин, и многие горы соединялись между собой, лишь Душань стояла особняком, не примыкая к другим, отсюда и название.
На глаз Не Сы определил, что Душань невысока, метров двести над уровнем моря, не больше.
Подъем на гору был пологим, отличное место для весенней прогулки.
К сожалению, Фуцзы Фань был стар, ноги его были слабы, поэтому подняться на гору они не могли. Пришлось расположиться прямо на траве и слушать наставления учителя.
Не Сы по-прежнему сидел в последнем ряду, то слушая учителя, то рассеянно глядя на протекавшую неподалеку реку.
Сидевший рядом с ним Гунян Юй то полуприкрывал глаза, делая вид, что дремлет, то икал от выпитого вина, так что сидевший перед ним Сюнь Инь часто прикрывал нос и рот рукавом, бросая на него брезгливые взгляды.
— Сыжань, должно быть, проклинает себя, — пошутил Не Сы.
Гунян Юй усмехнулся:
— Он действительно проклинает себя за то, что сегодня сел передо мной.
Не Сы удивленно посмотрел на Гунян Юя. Неужели этот человек — червь в его животе? Как ему удается каждый раз угадывать смысл его слов?
Сидевший впереди Сюнь Инь обернулся, показав свое квадратное лицо, и недобро посмотрел на Гунян Юя.
— Гунян Бои, как тебе не стыдно!
Сюнь Инь смертельно жалел, что сел рядом. Ему следовало держаться подальше от этого пьяницы Гунян Юя.
— Брат Сыжань, успокойся, не тревожь Фуцзы, — усмехнулся Гунян Юй.
Сюнь Инь фыркнул и отвернулся, не обращая внимания на Гунян Юя. Он твердо решил уйти при первой же возможности!
Увидев это, Не Сы усмехнулся и покачал головой.
В скучной ученической жизни такие развлечения были неплохим разнообразием.
Трава росла, иволги летали, в лесу щебетали птицы, река журчала, протекая мимо.
Время от времени доносилось пение Фань Гуаня, декламировавшего древние каноны и песни, что создавало особую атмосферу.
К полудню ученики разбрелись: кто-то договорился поиграть, кто-то окружил Фуцзы, задавая вопросы по учебе, а кто-то лежал на траве и пил вино.
Не Сы же, взяв Шэ Ну, подошел к реке, достал приготовленные рыболовные снасти и стал искать лучшее место для рыбалки.
Удилище было бамбуковым, леска — из тонкой пеньковой нити, крючок — железный, изогнутый полумесяцем. За исключением грубоватой работы и недостаточно острого жала, он мало чем отличался от рыболовных крючков из памяти Не Сы.
Шэ Ну тут же на месте выкопал несколько земляных червей и насадил их на крючок.
Когда все было готово, Не Сы поправил положение кусочка красной шелковой ткани, привязанного к леске вместо поплавка, и забросил удочку.
Рыбалка была просто способом убить время.
Он не хотел ни толпиться вокруг Фань Гуаня, расспрашивая об учебе, ни, подобно Гунян Юю, валяться на земле с вином. Так что рыбалка была неплохим развлечением.
Вода тихо плескалась, красный лоскуток ткани покачивался на волнах.
Шэ Ну моргал, надеясь, что молодой господин поймает рыбу.
Время текло медленно, как вода в реке. Долгое время Не Сы ничего не мог поймать. Тогда он сел прямо на землю, зажал в зубах травинку и от скуки стал разглядывать окрестности.
Когда насмотрелся, все показалось обыденным, ничем не примечательным.
— Впереди два дерева. Одно — тутовое, и другое — тоже тутовое...
Не Сы не договорил и рассмеялся над самим собой.
Можно ли это считать попыткой найти радость в горечи, вспоминая прошлое?
Он не знал.
— Что смешного? Там действительно два тутовых дерева, — Сюнь Инь неизвестно когда подошел к нему.
Не Сы кивнул:
— Ты прав, просто мы вкладываем в это разный смысл.
— Смысл? — Сюнь Инь моргнул и с любопытством спросил: — Какой смысл?
Не Сы немного подумал и сказал:
— Если сказать: «Впереди меня два тутовых дерева», — это значит, что мы увидели оба дерева одновременно, без определенного порядка. Но если сказать: «Одно — тутовое, и другое — тоже тутовое», — не означает ли это, что мы сначала посмотрели на одно дерево, а потом перевели взгляд и увидели второе?
Услышав это, Сюнь Инь замер. Он никогда не задумывался над этим вопросом и, услышав слова Не Сы, погрузился в размышления.
Видя это, Не Сы внутренне усмехнулся. Игра слов тоже бывает забавной.
В этот момент клюнуло!
Не Сы резко дернул удилище. Живой речной карп взлетел в воздух, сверкая на солнце жизненной силой.
Шэ Ну радостно вскрикнул, схватил карпа и поднес Не Сы.
— Молодой господин, эта рыба довольно тяжелая!
Поймав рыбу, Не Сы тоже испытал легкое удовлетворение.
В это время Сюнь Инь вдруг сказал:
— Две рыбы. Одна — речной карп, и другая — тоже речной карп.
«Где две рыбы? Явно же одна, неужели он считает меня слепым?» — подумал Не Сы.
— Сыжань, ты с ума сошел или ослеп? Здесь явно одна рыба, — подошел Гунян Юй, от которого несло вином, и насмешливо сказал он.
Сюнь Инь закатил глаза и загадочным тоном произнес:
— Две рыбы — это образ. На самом деле рыба одна, но я вижу двух: одну — только что пойманную, живую, другую — пойманную и ожидающую смерти.
У Не Сы дернулся глаз: «Эй, я просил подражать, а не превосходить!»
— Ик!
Гунян Юй икнул в сторону Сюнь Иня, выражая насмешку.
Сюнь Инь брезгливо махнул рукой, разгоняя запах вина, и сердито посмотрел на Гунян Юя.
— Гунян Бои, ты невыносим!
— А ты безнадежен, — парировал Гунян Юй. — Испытывать жалость к рыбе! Небо создало все сущее. Древние императоры вели наших предков сквозь тернии, брали все, что хотели. А ты из-за какой-то рыбы несешь чушь. Разве это не безнадежно?
— Пусть речной карп и слаб, но это живое существо! Фуцзы говорил, что у всего сущего, созданного Небом, есть своя судьба! — квадратное лицо Сюнь Иня от гнева стало еще квадратнее, подбородок надулся.
Не Сы смотрел на двоих, спорящих из-за рыбы, и потерял дар речи.
— Ты не рыба, откуда тебе знать радость рыбы? Возможно, этот речной карп как раз хотел покинуть воду. Иначе почему другие карпы не клюнули, а именно он? — Не Сы решил подлить масла в огонь и выпалил фразу, помогая Гунян Юю и Сюнь Иню спорить.
Однако после этих слов Сюнь Инь и Гунян Юй замерли.
Не Сы забыл, что в памяти Гунян Юя и Сюнь Иня не было ни одного мудреца, сказавшего эти слова.
Это было новое изречение!
На мгновение воцарилась тишина. Сюнь Инь то задумывался, то выглядел растерянным.
Покрасневшее от выпитого вина лицо Гунян Юя застыло, его мозг лихорадочно работал.
В этот момент Не Сы вдруг вспомнил, что мудрец, сказавший это, здесь просто не существовал!
Несколько мгновений все трое молчали. Не Сы сглотнул, собираясь тихонько уйти, не оставив и следа, как вдруг услышал вздох Гунян Юя:
— Мудрость брата Боцзи превосходит мою.
Сюнь Инь сказал:
— Рыба без воды умирает, по-моему, в этом нет ничего хорошего. Но я не рыба и не могу судить, нравится ли ей покидать воду. «Ты не рыба, откуда тебе знать радость рыбы?» — мудрые слова.
— Брат Боцзи действительно одаренный человек, — похвалил он.
Не Сы открыл рот и через мгновение сухо ответил:
— Вы мне льстите.
— Раз уж мы все не рыбы и не знаем ее радости, почему бы нам ее не съесть? Возможно, в этом и есть радость рыбы, — предложил Гунян Юй.
Лицо Сюнь Иня потемнело:
— Гунян Бои, ты просто грубиян.
— Сюнь Сыжань, а ты трус!
— Мальчишка!
— Невежа!
Не Сы закатил глаза и развернулся, чтобы уйти, не желая иметь дела с этими двумя.
В этот момент вверх по течению раздался тревожный крик:
— Человек упал в воду!
Этот крик, словно сигнал для стаи волков, заставил соучеников одного за другим с криками бежать туда, зовя людей на помощь.
Когда Не Сы и его спутники протиснулись сквозь толпу, упавшего в воду соученика уже вытащили его слуги.
Он лежал на земле без сознания, весь мокрый, а его слуга стоял на коленях рядом, растерянный и беспомощный.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|