Глава 10 (Часть 2)

Достав кремовую бумагу, она увидела, что письмо занимает целых две страницы.

Юй Хупо была удивлена и в то же время ей хотелось смеяться. Всего лишь ущипнул за щеку, зачем Гению так расписываться?..

Она с любопытством начала читать. Почерк был таким же свободным и сильным, как и вчера. Несмотря на связные линии, каждое слово было написано очень аккуратно.

Юй Хупо читала ещё внимательнее, чем разбирала задания на экзаменах. С каждой строчкой её щеки горели всё сильнее, а сердце билось чаще.

Она невольно обернулась, чтобы украдкой взглянуть на Цзинь Яньцина, и, конечно же, встретилась с ним взглядом.

Увидев, что он смотрит на неё с улыбкой, она поспешно отвела глаза, чувствуя, как её лицо стало ещё горячее.

«…Сейчас признаваться тебе в любви может показаться несколько неожиданным, но я не шучу, я серьёзен. Насколько серьёзны мои чувства, ты увидишь позже».

«Не знаю, что ты ко мне чувствуешь, надеюсь, не испытываешь неприязни? (смеётся) Если это так, то, может быть, ты попробуешь уделить мне немного внимания? Если ты думаешь, что отношения будут мешать учёбе, я могу подождать. Дождаться того дня, когда ты захочешь быть со мной».

«Вчера в автобусе я сказал, что ты очень красивая. Это было искренне, от всего сердца, от всей моей души. Возможно, мои слова показались тебе резкими и легкомысленными. Я искренне извиняюсь и надеюсь, что ты простишь мою бестактность. Пожалуйста, не отказывайся больше идти со мной домой…»

«Немного грустно признавать (улыбка с оттенком грусти), но мы уже встречались раньше. Жаль, что ты меня не помнишь».

«А я тебя помню. Всегда помнил».

Дочитав до конца, Юй Хупо почувствовала себя так, словно бросила жену, с которой делила и горе, и радость…

Эм… они встречались? Когда?

За всю её жизнь никто ещё не признавался ей в любви так открыто, поэтому сказать, что это признание её не тронуло, было бы неправдой.

Она даже почувствовала какую-то тайную радость — в конце концов, нравиться такому замечательному парню само по себе было чем-то, чем можно гордиться.

Она ещё раз внимательно перечитала письмо, закрыла лицо руками и не смогла сдержать ещё одного вздоха восхищения: Гений есть Гений, даже любовное письмо пишет как каллиграфический образец.

На уроке Шэнь Шуцзин заметила, что Юй Хупо задумчиво подпёрла щеку рукой, полностью погрузившись в свои мысли.

Неужели её поставила в тупик какая-то математическая задача?

Она знала, что Юй Хупо не сильна в математике, но как двоечница ничем не могла ей помочь.

**

На перемене Шэнь Шуцзин пошла в комнату с кулером, чтобы набрать воды. Наливая воду, она почувствовала, что рядом кто-то стоит.

Она подняла голову и увидела Цяо Наньфэна, который стоял столбом, как телеграфный.

Враг не двигается — и я не двигаюсь, решила она, сделав вид, что не заметила его.

Закрыв кран и заткнув термос, она собралась уходить, но он схватил её за рукав.

— Извини! — вдруг громко сказал он, привлекая внимание окружающих.

— К чему эти внезапные извинения? — равнодушно спросила Шэнь Шуцзин.

Цяо Наньфэн покраснел и, запинаясь, пробормотал:

— Я тогда в классе сказал, что ты… пацанка… ни рыба ни мясо…

Последние слова он почти проглотил, затем поспешно добавил:

— Я был неправ. Я не это имел в виду! Ты очень красивая и… женственная!

Шэнь Шуцзин слегка покраснела и сердито сказала:

— Что ты несёшь? С ума сошёл, что ли?

Сказав это, она взяла термос и пошла прочь. С её короткой стрижкой какая, к чёрту, женственность? Этот надоеда снова издевается над ней.

Цяо Наньфэн тут же последовал за ней, пытаясь задобрить:

— Я серьёзно! Ты правда очень красивая.

С этими словами он протянул ей квадратную подарочную коробку, перевязанную розовой лентой.

— Бесплатный сыр только в мышеловке. Мне не нужно, — Шэнь Шуцзин продолжала идти вперёд, но Цяо Наньфэн снова схватил её за руку.

Из-за того, что она шла слишком быстро, а Цяо Наньфэн слишком резко дёрнул её, термос ударился о его ногу с глухим стуком. Внутренняя колба разбилась, и горячая вода хлынула наружу.

— Ты как? — Шэнь Шуцзин испугалась, увидев мокрое пятно на его брюках. — Это кипяток! Снимай скорее штаны, а то обожжёшься! — С этими словами она потащила его в туалет.

Цяо Наньфэн, казалось, ничего не заметил и сказал с улыбкой:

— Да всё нормально! Шэнь Шуцзин, ты беспокоишься обо мне? И даже хочешь снять с меня штаны? Хе-хе, ты больше не злишься?

Только ему одному известно, как тяжело ему было в последнее время. Никто не ругался с ним, не спорил, даже играть в баскетбол стало скучно.

В это время любой, кто проходил мимо рощи османтуса, мог увидеть, как высокого парня тащит за собой невысокая девушка с короткими волосами. Парень ухмылялся, а девушка кипела от злости.

— Цяо Наньфэн, ты просто бесчувственный! Тебя ошпарило, а ты всё ещё шутки шутишь!

Добравшись до туалета, Шэнь Шуцзин подтащила его к раковине и, присев на корточки, начала закатывать его штанину.

Хотя её слова были резкими, движения рук были очень осторожными, чтобы не задеть рану тканью.

Цяо Наньфэн хотел было продолжить поддразнивать её, но, увидев, как она осматривает его ожог, почувствовал, как его сердце затрепетало от нежности.

Он вдруг смутился.

— Э… Да всё в порядке. У меня кожа толстая. Схожу потом в медпункт, помажу мазью.

Шэнь Шуцзин посмотрела на покрасневшую кожу на его стройной ноге и не смогла сдержать слёз.

Её самым большим недостатком было то, что она не могла видеть, как кто-то страдает. Даже если это был незнакомый человек, ей становилось плохо, и она начинала плакать.

Какой же позор.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение