Опасность

Опасность

Увидев его смущение, Чжоу Цихань громко рассмеялась.

Бросив взгляд на Гун Ляна, Дэн Вэйин улыбнулась: — Мисс Чжоу выглядит так молодо, я думала, ей всего лет восемнадцать-девятнадцать. Не ожидала, что она уже замужем.

Чжоу Цихань сморщила носик: — Малышка Вэйцзин, хотя я и знаю, что это комплимент, мне все равно очень приятно. Этот парень Гун Лян, как и его брат, не умеет говорить приятные слова. Даже порадовать не хотят. Наряжаться для них — все равно что для слепых.

Чжоу Цицзэ, оживленно беседовавший с Гун Ляном, вставил слово: — Сестрица, твоя красота не нуждается в чужих похвалах.

Получив от Чжоу Цихань испепеляющий взгляд, он молча сделал жест, будто застегивает рот на молнию, и отступил.

Дэн Вэйин не знала, что сказать, и могла лишь заверить, что искренне считает Чжоу Цихань молодой, а не намеренно льстит.

Чжоу Цихань прищурилась и, подойдя, взяла ее за руку: — Малышка Вэйцзин, приходи ко мне поиграть, когда будет время. У меня мало друзей, обычно сижу без дела. Если захочешь меня найти, я всегда свободна.

Видя, как она открыто подает знак Гун Ляну, ожидая похвалы за свои действия, Дэн Вэйин мысленно рассмеялась и согласилась.

Они обменялись еще несколькими фразами, после чего Чжоу Цихань сказала, что у нее дела и ей нужно идти.

Выпросив у Дэн Вэйин обещание обязательно позвонить ей, она удовлетворенно ушла.

Гун Лян тут же поспешил извиниться: — Невестка, она просто такой человек. Если ты почувствовала себя оскорбленной, не сердись.

Дэн Вэйин, которая с самого начала считала Чжоу Цихань бесхитростным и очень интересным человеком, естественно, так не думала.

Она улыбнулась Гун Ляну: — Вовсе нет. Мисс Чжоу очень пылкий человек, у нее хороший характер.

В это время Чжоу Цицзэ, вынужденный молчать в стороне, глубоко вздохнул и покрутил шеей: — Задыхаюсь. Уж лучше убейте меня, чем заставляйте молчать.

Гун Лян посмеялся над ним: — Кто заставляет тебя всегда говорить в самый неподходящий момент? Если бы ты умел вести себя с людьми хоть немного лучше, разве дошел бы до такого?

Даже насмехался он открыто.

Чжоу Цицзэ разволновался: — Кто виноват, что ей уже за тридцать, а она одевается как семнадцати-восемнадцатилетняя девушка? Что бы я ни сказал, она все равно считает, что я неправ. В прошлый раз я сказал, что она выглядит мило, она спросила: «Ты считаешь меня наивной и легковерной?» В позапрошлый раз сказал, что она одета по-новому, она спросила: «Ты считаешь, что раз я постарела, то должна вести себя скромно?» Скажи, что я сказал не так?

Гун Лян стоял рядом и лишь улыбался, ничего не говоря.

Чжоу Цицзэ сердито пожаловался еще пару раз, затем замолчал и с любопытством стал разглядывать Дэн Вэйин.

От его бесцеремонного взгляда Дэн Вэйин почувствовала себя неловко.

Если бы не чистота и ясность его взгляда, она, вероятно, уже давно бы его уколола словом.

Заметив его любопытство, Гун Лян слегка загородил ее и сказал ему: — Не смотри на людей так невежливо.

Чжоу Цицзэ поспешно извинился, а затем не удержался и спросил: — Ты, наверное, очень легко нравишься старшим?

Этот вопрос без всякого вступления застал Дэн Вэйин врасплох.

Когда она поняла, о чем речь, то, немного подумав, ответила со спокойной улыбкой: — Да, сравнительно легко.

Чжоу Цицзэ пришел в восторг, его глаза так заблестели, что Дэн Вэйин удивилась: — Научи меня, обязательно научи! Этот парень тоже такой, почему мне так не повезло?

Поняв, что «этот парень» относится к Гун Ляну, Дэн Вэйин насмешливо посмотрела на него и увидела, что Гун Лян подпер голову рукой с видом человека, который досадует, что кто-то не оправдывает ожиданий.

Затем она увидела, как Гун Лян с сокрушенным видом подошел и похлопал его по плечу: — Если бы ты был хоть немного серьезнее, разве старшие гонялись бы за тобой с палкой? Тебе скоро тридцать, неужели нельзя быть хоть немного ответственным? Скажи, куда ты дел деньги, которые твой отец дал тебе на открытие бизнеса в прошлый раз?

Чжоу Цицзэ с полным правом возразил: — Я же не занимался ерундой! Я вложил их в создание косплей-команды, и теперь она приносит доход! Завтра у нас даже выступление.

Дэн Вэйин и Гун Лян, оба мало интересующиеся подобными вещами, одновременно замолчали.

Они не имели права судить о сфере, в которой не разбирались.

Чжоу Цицзэ тут же восторжествовал.

Дэн Вэйин и Гун Лян переглянулись, одновременно ощутив чувство бессилия.

.

Банкет был в самом разгаре, многие начали использовать эту возможность, чтобы повсюду искать людей и налаживать связи.

Хотя Гун Лян спрятался в углу и лишь заменял кого-то, к нему все равно подходило немало людей.

Из их разговоров Дэн Вэйин смутно поняла, что отец Гун Ляна, вероятно, работает в системе государственной службы, в ведомстве, связанном с информацией.

Она порылась в памяти, но не смогла вспомнить ни одного подходящего человека по фамилии Гун, да еще и с двумя детьми.

Таким образом, семейное положение Гун Ляна по-прежнему оставалось загадкой.

К тому времени, как все, кто должен был прийти, уже побывали у них, банкет близился к концу.

Чжоу Цицзэ давно невежливо ушел, а Гун Лян все так же бодро смеялся и разговаривал с людьми, заставляя Дэн Вэйин восхищаться его неиссякаемой энергией.

Только когда наконец стало тихо, он с легкой усталостью сел и выпил большой глоток воды.

Глядя на него, Дэн Вэйин почувствовала легкую жалость: — Может, тоже уйдем пораньше? — спросила она.

Гун Лян покачал головой: — Уже почти конец, минут через десять хозяин объявит об окончании, нет смысла. — Он посмотрел на Дэн Вэйин и мягко спросил: — Ты не устала?

Дэн Вэйин тихо ответила: — Это ты был занят, я просто была украшением, особо не думала, откуда мне устать?

Услышав ее ответ, Гун Лян улыбнулся: — Вот и хорошо. Потерпим еще немного и пойдем. Спасибо тебе большое за сегодня.

Банкет благополучно завершился. Пока они ждали, когда швейцар подгонит машину, Дэн Вэйин наконец получила возможность высказать свое сомнение: — На самом деле, сегодня не было необходимости звать меня. Ты и так отлично справлялся, я не чувствовала, что мое присутствие так уж необходимо.

Гун Лян горько усмехнулся: — Если бы ты не пришла, я уверен, все было бы совершенно иначе. Моя невестка точно привела бы ко мне несколько женщин под видом случайной встречи.

— Ты обычно не бываешь дома? Такие дела должны решаться дома, а не на подобных светских мероприятиях, верно? — спросила Дэн Вэйин.

Гун Лян горько усмехнулся: — Нет. Мои родители не торопятся, это она суетится. Поэтому, пока мои родители рядом, ей неудобно говорить об этом. Она же не может специально подкарауливать меня, когда родителей нет дома.

Дэн Вэйин хотела спросить еще что-то, но, подумав, что это может показаться вторжением в чужую личную жизнь, замолчала.

Гун Лян тоже ничего не сказал, и они некоторое время молчали.

— Я отвезу тебя домой, — сказал Гун Лян, сев в машину и заведя двигатель.

Дэн Вэйин отвела взгляд от окна и кивнула: — Спасибо.

— Не стоит, это я тебя вытащил, естественно, я должен тебя и отвезти, — ответил Гун Лян, трогаясь с места.

.

Оба были неразговорчивы, поэтому дорога домой прошла в тишине.

У ворот жилого комплекса Дэн Вэйин вышла из машины и наклонилась, чтобы попрощаться с Гун Ляном.

Гун Лян высунулся из окна машины и велел ей быть осторожной.

Они помахали друг другу на прощание. Увидев, что Гун Лян уехал, Дэн Вэйин повернулась, чтобы войти в комплекс.

Едва она повернулась, как бесшумно подъехала машина и перегородила ей дорогу.

Дэн Вэйин, которой преградили путь, испугалась, но, присмотревшись, вздохнула с облегчением.

Она прижала руку к груди и с упреком сказала: — Хэ Янь, так можно до смерти напугать.

Хэ Янь вышел из машины и встал перед ней.

Расстояние между ними было слишком маленьким. Хэ Янь был на голову выше, и его рост давил на нее.

Она шевельнулась, собираясь отступить на шаг.

Хэ Янь внезапно протянул руку и схватил ее.

Лицо Хэ Яня было мрачным, что вызвало у Дэн Вэйин нехорошее предчувствие, сердце заколотилось.

Она выдавила улыбку: — Хэ Янь, что-то случилось?

Одновременно она напрягла запястье, пытаясь вырваться из его хватки.

Затем ее запястье пронзила острая боль.

Хэ Янь сжал сильнее и потащил ее к машине.

Дэн Вэйин слабо сопротивлялась и умоляла: — Хэ Янь, что бы ни случилось, давай сначала поговорим, отпусти руку, хорошо? Очень больно.

Он молчал.

Дэн Вэйин, уступавшая ему в силе, в конце концов, смогла лишь обиженно позволить ему затолкать себя в машину.

Хэ Янь с силой захлопнул дверь, сел за руль и поехал вперед.

Дэн Вэйин сидела на пассажирском сиденье и, глядя на его темное лицо, не знала, что сказать.

Вспомнив сцену, когда Гун Лян только что подвез ее домой, она поняла, что это действительно легко могло вызвать недоразумение.

Но… она верила, что если бы она объяснила, то смогла бы все прояснить.

Боялась она лишь того, что Хэ Янь просто не даст ей возможности объясниться.

Думая об этом, она снова украдкой взглянула на Хэ Яня и увидела, что он плотно сжал губы, а черты его лица стали какими-то холодными.

Она невольно почувствовала некоторое уныние.

Точно, Хэ Янь злится.

Но, вспомнив о своем решении, она снова успокоилась.

В конце концов, это может закончиться расставанием, какая разница?

Машина неслась по тихим ночным улицам, петляя, и наконец свернула на еще более тихую улочку.

Деревья были густо покрыты зеленью, свет уличных фонарей оставлял на земле лишь пестрые тени.

Дэн Вэйин осторожно посмотрела на Хэ Яня. Он откинулся на спинку сиденья и закрыл глаза.

— Хэ Янь, — позвала она его. Ее голос слегка дрожал, распространяясь по тихой машине.

Хэ Янь не обратил на нее внимания.

— Хэ Янь, — позвала она снова.

Хэ Янь наконец открыл глаза. Его дыхание все еще было яростным, но голос звучал спокойно: — Тебе есть что сказать?

— Я не знаю, что ты хочешь, чтобы я сказала, — ответила она, все так же глядя на него, встречая его взгляд. — Хэ Янь, ты сегодня очень странный.

Лицо Хэ Яня постепенно исказилось, он быстро сказал: — Я странный? Да, точно, странный. И все из-за тебя!

Его голос не был громким, он исходил из горла, сдавленный и низкий, что придавало ему какое-то необъяснимое, зловещее чувство.

Дэн Вэйин пристально смотрела на него и думала: если он ударит женщину, то говорить будет действительно не о чем.

— Хэ Янь, успокойся, пожалуйста, хорошо? Давай все обсудим спокойно, — сказала она и протянула руку, чтобы взять его за руку.

Хэ Янь резко отдернул ее руку: — Дэн Вэйцзин, слушай сюда, не надо мне тут притворяться. Я прекрасно знаю, чего ты хочешь, и я не позволю тебе добиться своего.

Эти слова повергли Дэн Вэйин в полное недоумение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение