Если бы был такой шанс (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Не сказав больше ни слова, он поспешно ушел.

Дэн Вэйин почувствовала себя забытой и разочарованной.

Раньше, когда она была Дэн Вэйин, что бы ни случилось, родители всегда были рядом, заботились и утешали.

Но сейчас, в первый день в теле Дэн Вэйцзин, лежа на больничной койке после аварии, ее так легко проигнорировали.

Ей вдруг стало непривычно.

Она даже начала сомневаться в своих воспоминаниях.

Действительно ли Дэн Вэйцзин была такой любимицей?

.

Смотреть в крематории, как сжигают твое собственное тело, — чувство более чем странное.

Мать плакала до обморока, отец тоже едва держался на ногах и мог стоять, только опираясь на других.

Дэн Вэйин никогда не думала, что родители будут так убиты горем. В тот момент она немного пожалела о своем решении.

Но жизнь нельзя прожить заново.

«Нужно будет лучше относиться к родителям», — подумала она.

С тревогой глядя на мать, которая только что пришла в себя и беззвучно плакала, она колебалась, стоит ли подойти и остаться рядом с ними.

Неизвестно, было ли это ее воображением, но с самой первой встречи после пробуждения ей казалось, что мать молчаливо отвергает ее.

Выйдя из крематория, она глубоко вздохнула.

— Ты совсем не выглядишь расстроенной, — прошептал ей на ухо Хэ Янь.

От его слов, похожих на обвинение, Дэн Вэйин почувствовала укол совести.

Получив жизнь, о которой так долго мечтала, ей было трудно испытывать горе.

Тем более что умерший человек — это она сама.

Хэ Янь легонько дунул ей в ухо: — Почему ты совсем не плачешь? Почему ты ни капли не переживаешь из-за смерти сестры?

Он прислонился к ее плечу и, изображая близость, сказал: — Мне так больно, почему тебе так легко?

Тут же она почувствовала боль в шее и невольно вскрикнула.

На нее устремились взгляды, полные непонятных чувств: презрения, осуждения, недовольства, зависти…

От этих сложных взглядов у нее по коже побежали мурашки, даже укус Хэ Яня в шею показался не таким болезненным.

После короткой тишины снова поползли тихие разговоры.

Она услышала, как кто-то злонамеренно сказал: — Сестра умерла, а она и слезинки не проронила, еще и флиртует тут с кем-то. Бессердечная.

Сердце ее сжалось, она вырвала руку из ладони Хэ Яня.

Хэ Янь даже не взглянул на нее. Он подошел к Дэн Чжунаню и Фан Цзин и скорбно произнес: — Дядя, тетя, примите мои соболезнования. Уверен, Вэйин на небесах не хотела бы видеть, как вы губите свое здоровье из-за тоски по ней.

Дэн Чжунань похлопал его по руке, ничего не сказав.

Фан Цзин же полностью проигнорировала его, с отчаянием глядя на урну с прахом в своих руках.

Она подошла и успела произнести лишь: — Мама…

Фан Цзин внезапно бросила на нее полный ненависти взгляд, отчего та застыла на месте.

Дэн Чжунань виновато посмотрел на нее и, повернувшись, увел жену под руку.

Она смотрела на их удаляющиеся спины; Фан Цзин почти полностью опиралась на мужа.

Хэ Янь обнял ее за плечи: — Грустно? Больно? Ничего, у тебя есть я.

Дэн Вэйин показалось, что его тон был неискренним.

Но она не стала ничего говорить. В конце концов, это был мужчина, о котором она так долго мечтала, и одно его присутствие рядом было счастьем.

.

Дома царило запустение, словно пронесся ураган.

Дэн Чжунань виновато посмотрел на нее, словно на чужую: — Вэйцзин, ты сама видишь, что сейчас творится дома. Может, ты поживешь пока у себя?

Дэн Вэйин согласилась и молча принялась помогать с уборкой. Перед уходом она еще приготовила кастрюлю томатно-говяжьего супа и наказала отцу: — Папа, присматривай за мамой, не давай ей совсем себя запустить. Если что, звони мне.

Дэн Чжунань кивнул.

Хэ Янь встал и, обняв ее, собрался уходить.

Фан Цзин, все это время тихо плакавшая в своей комнате, выплыла, словно призрак. Увидев их двоих в гостиной, ее глаза сверкнули.

— Мама, не убивайся так… — начала Дэн Вэйин, чувствуя себя неловко и не зная, что сказать.

— Даже если сестры больше нет, у тебя есть я. Я буду заботиться о тебе вместо нее…

Не успела она договорить, как Фан Цзин впилась в нее таким взглядом, что она замолчала.

Это было чувство, будто на тебя смотрит дикий зверь, от которого волосы встают дыбом…

В наступившей тишине она услышала, как Фан Цзин яростно прошипела: — Лучше бы умерла ты. Почему умерла не ты?!

В тот миг она остолбенела и застыла на месте, глядя на Фан Цзин.

Дэн Чжунань поспешно подбежал к Фан Цзин, пытаясь ее успокоить, а затем повернулся к Дэн Вэйин и сказал, что мать слишком убита горем и говорит не подумав, не стоит принимать это всерьез.

Но она хотела знать лишь одно: почему мама сказала такое.

Хэ Янь без колебаний обнял ее за плечи и вывел из дома. Во дворе жилого комплекса он посмотрел на нее сверху вниз: — Не принимай всерьез. Она просто не в себе сейчас.

Подняв на него глаза, Дэн Вэйин растерянно кивнула.

Хэ Янь усмехнулся и поцеловал ее в лоб: — Ладно, я отвезу тебя домой. Не думай о плохом.

.

Квартира Дэн Вэйцзин находилась в центре города. Хэ Янь довез ее до подъезда, сказал, что неудобно парковаться, и велел ей подниматься самой.

Дэн Вэйин вошла в квартиру, позвонила Хэ Яню, чтобы сообщить, что добралась, а потом тупо села на диван.

Воспоминания Вэйцзин были у нее в голове, но смутными. Они всплывали, только когда она сталкивалась с чем-то конкретным.

Поэтому она не понимала, почему мама сказала такие слова.

Это явно не было сказано сгоряча. Эти слова долго таились в глубине души и наконец вырвались наружу.

Возможно, в жизни сестры было что-то, чего она не знала.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение