Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Угу… сейчас есть некоторые проблемы с различением высокочастотных звуков «с» и «ш». — Цзян Яньи уткнулась в блокнот, записывая. — И еще, носовой боковой звук «н» нужно усилить.
— В таких похожих звуках, как «шу» и «шунь», различать их довольно сложно.
— Цзян Яньи. — позвал ее Вэнь Чиму.
Она подняла голову. — Мм?
Вэнь Чиму поджал тонкие губы, словно после внутренней борьбы, и только через десять с лишним секунд отпустил их. — Говори… медленнее.
На самом деле, это было просто бормотание Цзян Яньи, когда она делала записи, и она не обращалась к Вэнь Чиму. Но она не стала объяснять, а прикрыла губы и терпеливо медленно повторила то, что только что сказала.
— Можете понять? — Она оперлась на руки, ее глаза-персиковые лепестки слегка изогнулись, и яркий взгляд прямо вонзился в Вэнь Чиму, заставив его на несколько секунд оцепенеть.
— В общих чертах. — Вэнь Чиму пришел в себя, моргнув, чтобы сбросить лишние эмоции. — Но… не совсем понимаю.
— Отлично! — Цзян Яньи порылась в кармане, но ничего не нашла. Вэнь Чиму же смотрел на нее пристально, словно ожидая, что она что-то вытащит. Цзян Яньи пришлось неловко сделать изящный жест рукой, достать из вазы с фруктами на столе в конференц-зале конфету и робко протянуть ее Вэнь Чиму.
Как только ее пальцы коснулись края, телефон Вэнь Чиму внезапно завибрировал, и Цзян Яньи вздрогнула, словно ее ударило током.
Она отчетливо слышала короткий, низкий смешок Вэнь Чиму из носа, но когда подняла глаза, он снова был с холодным выражением лица.
Телефон продолжал настойчиво вибрировать: «Вжжжж – вжжжж».
— Не ответите?
Вэнь Чиму нетерпеливо нажал боковую кнопку, чтобы сбросить звонок. — Не нужно.
Как только он закончил говорить, телефон снова завибрировал. Собеседник был довольно настойчив. Но почему Вэнь Чиму не отвечал? Может быть… У Цзян Яньи мелькнула догадка — поняла!
— Я здесь, наверное, неуместна? Может, мне выйти?
Она считала себя очень понимающей! Оставляя Вэнь Чиму достаточно места для решения его личных проблем.
Вэнь Чиму поднял бровь, взял телефон, ответил на голосовое сообщение в WeChat и включил громкую связь.
— Вэнь Чиму! Когда же ты, наконец, приедешь?!
Вопль Сун Юйюя внезапно разнесся по конференц-залу, и Цзян Яньи тут же сделала тактический откидыш. — А?
Почему это не так, как она себе представляла?
Вэнь Чиму насмешливо посмотрел на Цзян Яньи, слегка кивнув в сторону телефона.
Цзян Яньи подняла глаза к потолку: она только что не додумывала ничего странного. Абсолютно не думала о сценарии «бывшая девушка-изменница просит о воссоединении, а Вэнь Чиму холодно отказывает».
Абсолютно нет!
— Вэнь Чиму, если ты не приедешь, я похороню себя на чужбине!
— Команда Хуаньцю прилетела три дня назад, и сегодня, черт возьми, они уже вытащили рамочный план, примчались в штаб-квартиру Unitle и начали контактировать с руководителями проекта!
— Если ты не приедешь, то мои полгода за границей действительно… превратятся в настоящий дурацкий провал!
— Вэнь Чиму, господин Вэнь, великий технарь Вэнь, виза готова? Билеты перебронированы? Когда приедешь? Я лично встречу вас, ладно?
— Батя! Скажи хоть слово!
Вэнь Чиму холодно ответил: — Угу, не понял.
— …Пф-ф-ф. — Цзян Яньи не удержалась и рассмеялась, но тут же поджала губы, сложив руки на лбу. — Простите, простите.
— Тс-с-с… У тебя в комнате еще кто-то есть? — Сун Юйюй заинтересовался. — И это девушка? Мэн Сяо? Или Чжао Линьшань?
— Ого, никто из них! Если это не работа, значит… Ого, Вэнь-Одинокий Король, ты наконец-то прозрел, уже научился держать любовни… — Вэнь Чиму безжалостно оборвал голосовое сообщение.
— Это из-за проекта?
Вэнь Чиму кивнул.
Вот почему он так отчаянно искал логопеда, подумала Цзян Яньи. В конце концов, у Вэнь Чиму, вероятно, не так много времени, чтобы систематически заниматься реабилитацией. Действительно, не каждый может быть властным директором… даже болеть некогда.
Раз так…
— Тогда почему вы в первый раз отказались от моих занятий?
Цзян Яньи спросила это, зная ответ, и, конечно же, Вэнь Чиму с холодным лицом вышвырнул ее из конференц-зала.
Мэн Сяо подошла. — Цзян-лаоши, наш господин Вэнь снова… рассердился?
Цзян Яньи, обнимая свою сумку, обиженно свела брови. — Да… такой вспыльчивый.
Мэн Сяо. — Вы так много работаете.
Цзян Яньи, изображая несуществующие слезы, спросила: — Так что, я могу не…
Мэн Сяо решительно и громко прервала ее: — Нет!
— Цзян-лаоши, вы очень важны для нашего господина Вэня!
— Важна? Чем я ему важна… — Цзян Яньи бормотала, обнимая подушку и развалившись на рабочем месте, жалуясь Дун Лу. — Моя важность, что ли, заключается в том, что я могу читать ему «Маленького принца»?
— Ладно уж, ты же собираешься сопровождать его в командировке, а все еще ноешь. — сказала Дун Лу. — Если продолжишь, это будет уже Версаль.
— Хочешь такую удачу, возьмешь? — Цзян Яньи уткнулась лицом в подушку, глухо протягивая слова.
— Отдай Ай Ли, она точно захочет. — Дун Лу подошла поближе. — Эй, я вот не могу понять, почему Ай Ли так хочет пристроиться к богачу, но при этом работает в нашей сфере?
Цзян Яньи подняла голову, чтобы перевести дух, и снова уткнулась в подушку. — Кто знает, наверное, она ждет своего Вэнь Чиму.
— Кстати, а что властный директор сказал о твоих духах сегодня?
Лицо Цзян Яньи стало еще более несчастным. — Он даже не спросил!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|