Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Глава 2
(2)
— Ой? Учитель Цзян, разве вы не уходили на урок? Почему так рано вернулись?
Дун Лу, преподаватель из группы для детей с прелингвальной глухотой, с удивлением проследила за ней взглядом, жуя вяленый батат.
Цзян Яньи обмахнулась рукой и ответила: — Мой урок отменили.
— А? — Дун Лу вскочила. — Что случилось?
Рядом с ними стояла высокая, элегантно одетая учительница. Услышав слова Цзян Яньи, она скрестила руки на груди и язвительно произнесла: — Вот так чудеса, наш ведущий преподаватель тоже может быть отменен?
Дун Лу терпеть ее не могла, закатила глаза и уже собиралась огрызнуться, но, увидев, как Цзян Яньи подняла бровь, тут же замолчала, готовясь наблюдать.
Цзян Яньи с улыбкой заправила вьющиеся волосы за ухо и спокойно произнесла: — Да, возможно, они посчитали меня недостаточно профессиональной.
Дун Лу: — Пфф...
Эта учительница Ай только два месяца назад прошла испытательный срок, и еще до подписания официального контракта на нее пожаловался один из родителей, заявив, что она недостаточно профессиональна, и даже сравнил ее с Цзян Яньи.
Тот родитель не хотел специально разжигать конфликт, но сказанное им, хоть и без злого умысла, задело учительницу Ай.
С тех пор учитель Ай постоянно насмехалась над Цзян Яньи.
Цзян Яньи выглядела так, будто ее легко обидеть, но на самом деле ее язык был острым.
Очевидно, что ее слова задели собеседницу за живое, и та подняла брови, готовая взорваться на месте.
В этот момент внезапно раздались несколько нежных детских голосов — это дети из группы для детей с прелингвальной глухотой закончили урок и здоровались с ними.
Все эти дети оглохли до развития речи, у них не сформирована языковая система, им не хватает способности различать звуки и имитировать их, поэтому, даже после установки кохлеарного имплантата и систематических тренировок, им очень трудно добиться идеального произношения.
Их речь всегда немного нечеткая, с заметным отличием от речи людей с нормальным слухом.
Когда Цзян Яньи только пришла в центр, она тоже преподавала в группе для детей с прелингвальной глухотой и хорошо знала этих малышей.
Видя, как малыши растут, а их речь и интонации заметно меняются, она испытывала к ним материнскую нежность.
Она наклонилась и помахала им на прощание.
Каждый малыш послушно говорил ей: «До свидания, учитель», но только один мальчик, шедший в самом конце, по-взрослому засунув руки в карманы, плотно сжав губы, обошел ее стороной.
— Цзян Цзифэн! — позвала его Цзян Яньи.
Цзян Цзифэн продолжал идти.
Цзян Яньи снова позвала: — Цзян Цзифэн, не притворяйся, что не слышишь!
Малыш остановился.
В конце концов, он был ребенком, очень честным. Разоблаченный, он не стал продолжать притворяться, а с некоторой растерянностью схватился за ремешок сумки, еще сильнее поджав губы.
Цзян Цзифэн был очень ухоженным маленьким красавчиком: с красными губами и белыми зубами, с очень большими глазами и ресницами, похожими на маленькие щеточки, он был красив, как кукла из витрины.
Но его характер был довольно крутым, и он любил ходить, засунув руки в карманы.
Эти малыши, поскольку не слышали звуков, не очень любили говорить.
Это было нормально.
Но Цзян Цзифэн был молчаливее большинства из них, обычно он держался особняком, что делало его немного замкнутым.
Цзян Яньи подошла к нему и присела: — Говори.
Цзян Цзифэн отвел взгляд и плотно сжал губы.
— Тск... — Цзян Яньи рукой повернула лицо Цзян Цзифэна к себе. — Скажи мне «до свидания».
Лицо Цзян Цзифэна заметно покраснело. Он явно сопротивлялся, но не вырывался, а, протерпев полдня, очень медленно, по слогам выдавил: — Учитель Цзян, до свидания.
Цзян Яньи довольно достала из кармана фруктовую конфету, которую прихватила со стола в конференц-зале Data Voyager, и сунула ее в руку Цзян Цзифэну в качестве награды.
— В следующий раз, независимо от того, какого учителя ты встретишь, не смей притворяться, что не видишь, понял?
Цзян Цзифэн кивнул головой.
Но Цзян Яньи дождалась, пока Цзян Цзифэн произнесет: «Понял», и только потом отпустила его.
— Наша учитель Цзян, какая молодец, развлекается с детьми.
Хотя Дун Лу знала, что Цзян Яньи хотела, чтобы Цзян Цзифэн больше говорил, она все равно не удержалась и подшутила над ней.
Цзян Яньи проводила взглядом Цзян Цзифэна, глядя на крутую спину малыша, и вдруг без всякой предыстории произнесла: — Я думаю, был ли он таким же в детстве.
Маленькое, пресыщенное жизнью лицо, очень неразговорчивое, крутое и надменное.
Выглядит так, будто у него плохой характер, но на самом деле его легко обидеть.
Дун Лу не расслышала и наклонилась, чтобы спросить: — Что ты там бормочешь?
Цзян Яньи встала и улыбнулась: — Ничего.
Дун Лу не стала настаивать, а вернулась к предыдущей теме, которая ее больше интересовала: — Эй, ты так и не сказала, почему твой урок сегодня отменили?
— Ты же сегодня ездила в Индустриальный парк информационных технологий? Твой ученик — властный босс?
Цзян Яньи вспомнила сегодняшний наряд Вэнь Чимо и кивнула: — Да, властный босс.
На самом деле, они лишь обменялись взглядами, всего несколько секунд, прежде чем Вэнь Чимо повернулся и ушел. Поэтому Цзян Яньи запомнила лишь, что Вэнь Чимо был одет очень просто: обычная белая рубашка и брюки дымчато-серого цвета, ткань была очень плотной, хорошо подчеркивая его мускулатуру.
Вероятно, это был пошив на заказ.
Поскольку операция была проведена недавно, волосы Вэнь Чимо были очень короткими.
На его высоком носу сидели безободковые очки, холодный блеск линз усиливал его ледяное отчуждение.
Прямо как у властного босса.
Дун Лу, видя ее задумчивость, толкнула ее: — Что ты сделала? Чем ты так не угодила властному боссу, что он сразу отменил урок?
Цзян Яньи беспомощно развела руками: — Я ничего не делала, даже слова ему не сказала.
— Тогда почему?
Цзян Яньи задумалась, затем уголки ее губ слегка приподнялись: — Наверное… из-за того самого невысказанного мужского самолюбия.
Дун Лу: — А?
Собираясь задать еще вопрос, она услышала, как из офиса позвали: — Учитель Цзян, подойдите, пожалуйста.
Цзян Яньи, под любопытным взглядом Дун Лу, с сожалением пожала плечами: — Извините, учитель Дун, мне нужно сначала доложить ситуацию учителю по учебной части. — Сказав это, она походя прихватила оставшуюся половину вяленого батата из кармана Дун Лу.
Она не обедала и теперь немного проголодалась.
Цзян Яньи: — В следующий раз обязательно расскажу.
Дун Лу чуть не задохнулась, указывая на Цзян Яньи дрожащей рукой, и обвиняюще произнесла: — Учитель Цзян! Не дразните людей, а то подавитесь бататом!
—
С тех пор как Вэнь Чимо в прошлый раз отказал ей, Мэн Сяо чувствовала, что его настроение постоянно было очень плохим.
Это была не обычная его холодность и неразговорчивость, а полное ощущение низкого давления.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|