Глава 4 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Месть, чистая месть! — Цзян Яньи, уперев руки в бока, расхаживала по кабинету. — Скажи, что это, если не месть?

Дун Лу хмыкнула: — А разве ты сама раньше не заявляла ему уверенно: «Я тебе понадоблюсь»? Вот теперь ты ему нужна, и очень сильно.

— Ничего не скажешь.

Благодаря ее постоянным усилиям и взяткам в виде вяленого батата, Дун Лу наконец-то выведала у Цзян Яньи, как та уладила дела с этим «генеральным директором».

Она и подумать не могла, что между Цзян Яньи и ее учеником-боссом возникнет такое «перетягивание каната».

Дун Лу с удовольствием сосала леденец, подаренный малышами, и сладко думала: «Конечно, наблюдать за чужими романтическими разборками гораздо интереснее».

— Нет, нет! — Цзян Яньи махнула рукой. — Я ни за что не поеду с ним в эту командировку!

— Где это видано, чтобы логопед ездил в командировки?!

Дун Лу ответила: — Ну, раз он много платит, деньги позволяют делать что угодно, учитель Цзян.

Цзян Яньи с праведным негодованием воскликнула: — Как мы, учителя, можем терять свое достоинство ради денег?! — С этими словами она собралась идти к учебной части.

— Я слышала… — Дун Лу неторопливо протянула за ее спиной, — что твой босс предлагает утроить стоимость занятий, полностью оплатить все твои расходы на командировку и дополнительно выплатить командировочные.

Цзян Яньи резко остановилась. — У-утроить?

Дун Лу искоса взглянула на нее, сдерживая смех: — Ага, вроде бы так.

Цзян Яньи фальшиво кашлянула пару раз и степенно вернулась на свое рабочее место. — Ну, на самом деле, кто в жизни не кланяется за гроши?

Дун Лу, подражая ее недавней манере, с энтузиазмом воскликнула: — Нет, учитель Цзян, ты не можешь быть ослеплена деньгами! Иди скорее к учебной части, ты должна отказаться от такого оскорбительного поведения босса!

Цзян Яньи подхалимски улыбнулась: — Зарабатывать деньги у богатых людей — это правильно, очень правильно.

В тот же день после обеда собрались все: учебная часть, преподаватель по расписанию и даже директор учреждения. Шесть пар глаз пристально смотрели, как Цзян Яньи подписывает новое «Дополнительное соглашение к учебному плану».

— Учитель Цзян, это будет нелегкая поездка.

Первые двое легко похвалили Цзян Яньи, а вот ее преподаватель по расписанию, притянув ее к себе, наставлял: — Учитель Цзян, обязательно помни, ты всего лишь логопед. Если что-то случится, не лезь на рожон.

— В чужой стране главное — обеспечить свою безопасность! Старайся быть рядом с господином Вэнем, не оставайся одна.

— Говорят, в России по вечерам не очень безопасно, так что без надобности не выходи, поняла?

Цзян Яньи тронуто кивнула: — В мире еще есть настоящие чувства!

***

В четверг Цзян Яньи специально съездила в DV и передала Мэн Сяо все свои документы.

Она сжимала свой паспорт, делая последнюю попытку сопротивления: — Я правда должна ехать с ним?

Мэн Сяо сочувственно кивнула: — Время очень поджимает, как только ваша виза будет готова, мы сразу же вылетаем. А господин Вэнь еще не совсем восстановился, поэтому…

Цзян Яньи всхлипнула: — Я ведь не так уж важна для вашего господина Вэня, нет нужды брать меня, как обузу…

Пока она говорила, Мэн Сяо вдруг выпрямилась, пристально глядя ей за спину.

У Цзян Яньи волосы встали дыбом. Помедлив, она неловко обернулась и, избегая прямого взгляда, поклонилась: — Господин Вэнь…

Вэнь Чиму слегка опустил взгляд на ее пушистую макушку. Теплые каштановые локоны соскользнули с ее уха, заставляя его пальцы слегка сжаться.

Он взял себя в руки и холодно произнес: — Что ты… только что сказала?

Вероятно, из-за того, что он еще не привык к кохлеарному имплантату, Вэнь Чиму говорил очень медленно, с заметными паузами, и его голос был низким.

Это придавало его словам еще больше властности и усиливало ощущение дистанции.

Цзян Яньи мысленно повторила трижды: «Это спонсор, это спонсор, это спонсор!»

Цзян Яньи умеет быть гибкой! Умеет быть гибкой!

Глубоко вздохнув и натянув фальшивую улыбку, она подняла голову и тут же встретилась взглядом с Вэнь Чиму.

Дыхание слегка перехватило.

Вэнь Чиму сегодня не носил очков, и когда его взгляд опустился, эти спокойные глаза были такими прямыми.

Как картина, пейзаж, где насыщенная тушь, размытая водой, обретала мягкость.

Или как далекие горы в тумане, с легкой влажностью.

Солнечный свет золотил пылинки в воздухе и осыпался с уголков его глаз.

Зачем мужчине такие красивые глаза!

Цзян Яньи мысленно выругалась, отвела взгляд, неловко заправляя пряди волос за ухо: — Я только что сказала…

— Цзян Яньи, — прервал ее Вэнь Чиму, — посмотри на меня.

Хотя Цзян Яньи знала, что Вэнь Чиму хотел читать по ее губам, ее сердце необъяснимо сильно екнуло.

— Ох… — Она сильно сглотнула, повернула лицо, но не осмеливалась поднять взгляд.

После нескольких секунд напряженной тишины сверху донесся холодный голос мужчины: — Закончишь, заходи.

Когда она снова подняла голову, Вэнь Чиму уже повернулся и вернулся в свой кабинет.

***

Пока она неторопливо заполняла документы, прошло почти двадцать минут.

Цзян Яньи вошла в кабинет Вэнь Чиму.

В черно-белом кабинете кондиционер работал на полную мощность, в воздухе витал легкий древесный аромат, напоминающий зимний пейзаж: пихта, холодные ручьи и падающий снег. От запаха веяло пронизывающим холодом, проникающим в легкие.

Очки Вэнь Чиму небрежно лежали на столе, в правой руке он свободно держал ручку Montblanc классического черно-серебряного цвета, а левая рука лежала на подлокотнике, сжимая переносицу. Казалось, он отдыхал с закрытыми глазами.

Подойдя ближе, Цзян Яньи заметила его слегка поджатые тонкие губы.

Ему нехорошо?

Цзян Яньи некоторое время наблюдала, затем осторожно позвала: — Вэнь Чиму?

Услышав ее, Вэнь Чиму резко открыл глаза, крепко сжав корпус ручки.

Когда он поднял взгляд, его резкий, агрессивный взгляд перехватил дыхание Цзян Яньи, и она замерла на месте.

Воздух вокруг нее мгновенно сжался.

Вэнь Чиму, разглядев вошедшую, слегка опешил, и хрипло, низким голосом произнес: — Прости.

Он поднял руку, снова включил кохлеарный имплантат, перетерпев неприятный шум при включении.

Головная боль не утихла, но надев очки, Вэнь Чиму снова принял свой обычный холодный вид, не выдавая ни малейших признаков.

Цзян Яньи слегка пошевелила губами, но не знала, что сказать. Это она не должна была так внезапно приближаться к Вэнь Чиму.

Человек, потерявший какое-либо из чувств, становится настороженным.

Это защитная реакция, а также внутреннее беспокойство.

А полагаясь только на односторонний слуховой аппарат, Вэнь Чиму не мог слышать эти тонкие звуки.

Шаги, стук в дверь, шорох одежды… он ничего этого не слышал.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение