Глава 12

12

— Джойс? — раздался тихий, нежный голос.

Джойс невольно разжал руку. Юна, со слезами на глазах, поспешно отдернула ногу.

Система 486 внезапно вышла на связь: «Хозяйка, помешай главному герою влюбиться в главную героиню».

Юна, все еще злая от того, как ее схватили, выпалила:

— Колесо судьбы! Я не могу его остановить!

Система 486 замолчала.

Не получив ответа, Юна продолжила властным тоном, в котором сквозила беспомощность:

— Непреодолимую силу взаимного притяжения судьбы никто не может остановить! Хорн все равно стал другом Джойса! Скажи, разве это не бесит?!

Система 486 вдруг многозначительно произнесла:

— Откуда ты знаешь результат, если не попробуешь? — Система 486 видела печальный конец предыдущих 107 хозяек, но Юна действительно изменила сюжет, и она решила рискнуть. — Если главный герой почернеет, мир... будет унич... тожен, перезапущен. Но... тебя... не будет.

Знакомый электронный голос Системы 486 прерывался, словно помехи на экране, пока экран не мигнул и окончательно не погас.

«Дззз-дзз-» Резкий звук помех заставил виски Юны заболеть и запульсировать. Она изо всех сил звала систему, щипала себя, чтобы паническое выражение лица не привлекло чужого внимания.

Но в сердце образовалась дыра, из которой хлынул непрерывный поток страха.

Неужели Система 486 сказала правду? Неужели ее заблокировали за то, что она сказала правду?

Ее испуганные, покрасневшие глаза встретились со взглядами Джойса и Хорна. Она не хотела умирать!

Навстречу им шла девушка в таком же черном плаще, из-под которого виднелись светлые золотистые локоны, слегка покачивающиеся при движении.

Юна ясно видела: все вокруг замерло, словно луч света был направлен на девушку.

Она шла легкой походкой, излучая неотразимое очарование.

Джойс слегка растерялся, в голове стало пусто.

Девушка приподняла вуаль наполовину, открывая красивое лицо.

Розовые губы изогнулись в красивой улыбке. Она сложила руки и застенчиво сказала:

— Джойс, не ожидала встретить тебя в месте, которое рекомендовал учитель.

Прибежавший Хорн обнаружил приятный сюрприз. Тяжело дыша, он радостно воскликнул:

— Ви-Вивиан!

В правой руке он держал потрепанные пилюли и невольно приблизился к Вивиан.

От интенсивного движения от него исходил легкий запах пота.

Вивиан незаметно отступила на шаг, мило улыбнулась и указала назад:

— Учитель тоже здесь.

Хорн пробормотал:

— Учитель Антони?

Знакомая синяя мантия мага со звездами и луной, на голове — широкая остроконечная черная шляпа.

По-прежнему был виден только слишком худой подбородок, бледная кожа светилась.

Вивиан, словно не заметив Юну, радостно предложила:

— Почему бы нам вместе не поискать материалы для следующего урока зельеварения?

Она говорила утвердительно, ей еще никто никогда не отказывал.

Настроение Юны упало. Обычно в таких ситуациях она с удовольствием наблюдала за любовным треугольником со стороны.

Она легонько взяла Джойса за запястье:

— Джойс, я устала.

Юна выдавила улыбку, которая была хуже плача.

Джойс почувствовал, что Юна дрожит. Его затуманенный взгляд мгновенно прояснился.

— Прости, моей сестре немного нехорошо, — Джойс отказал Вивиан.

Застрявшее в горле «хорошо» Хорн с трудом проглотил. Как бы то ни было, он пришел сюда с Джойсом.

Ему оставалось только с сожалением оглядываться через каждые три шага.

Улыбка застыла на лице Вивиан, которой никогда не отказывали. Она повернулась и сухо проговорила:

— Учитель Антони, я…

Антони был молчалив, его мощная аура была таинственной и непостижимой.

Его взгляд провожал спину Юны, пока она не исчезла из виду.

Почему-то Вивиан показалось, что учитель Антони в хорошем настроении?

Джойс вывел Юну и Хорна с Подземного Рынка. Вернувшись на поверхность, Хорн, у которого тоже были свои покупки, попрощался и ушел.

Юна в подавленном состоянии забралась на кровать. Не став ничего выговаривать Джойсу, она завернулась в одеяло, как в кокон, оставив снаружи только рыжие волосы.

В голове и на сердце у нее был полный беспорядок.

Школа магии принимала только трех учеников. Она изменила часть сюжета.

Джойс успешно поступил в школу, но это означало, что он все равно будет связан с Хорном и Вивиан.

Потому что они тоже были учениками школы магии!

Это казалось неразрешимой проблемой.

Тогда почему Система 486 велела ей помочь Джойсу поступить в школу магии?

Может быть, чтобы отсрочить его «почернение»?

Она не могла понять и решила больше не думать об этом.

Будучи по натуре оптимисткой, она придерживалась правила: если сталкиваешься с неразрешимой проблемой, сначала поспи!

Небо и земля велики, но сон важнее всего!

Джойс прислушался. Звуки ворочающейся Юны сменились ровным дыханием. Ожидаемого плача не последовало, и он невольно усмехнулся.

Тут же он снова напустил на себя серьезный вид. Почему его вообще волнует эта глупая женщина?

На следующий день Юна отбросила одеяло, полная сил.

— Доброе утро! Джойс! — Юна резво поприветствовала Джойса.

Джойс внимательно посмотрел на Юну — никаких признаков недомогания.

«Гур-гур». У Юны заурчало в животе. Бодрость мгновенно улетучилась. Она положила подбородок на стол:

— Я голодна, Джойс.

Джойс принес овощной суп и белый хлеб.

Глаза Юны округлились. Левой рукой она схватила ароматный белый хлеб, сунула его в рот и невнятно спросила:

— Откуда белый хлеб? Вкусно!

— В городе купил, — небрежно ответил Джойс.

— А?! — Юна удивленно вытаращила глаза. Она протерла их. За окном темное небо прорезали несколько бледных лучей света.

Не может быть, Джойс так рано сходил за завтраком?

И потратил деньги на улучшение их жизни.

В груди разлилось тепло. Она глупо улыбнулась:

— Оказывается, снаружи столько всего вкусного. Джойс, когда ты закончишь учебу, давай отправимся в путешествие.

Юна никогда не выезжала из маленькой деревни. Она не стала спрашивать Джойса, как ему удалось за такое короткое время съездить в город за пятнадцать километров, купить хлеб и вернуться.

Она ведь такая умная! Если она будет бежать достаточно быстро, сюжет ее не догонит.

Стоит только уехать отсюда, и все наладится.

Джойс на мгновение замер. Это был его план.

Но он никогда не думал о ней…

Юна, погруженная в наслаждение едой, вскрикнула:

— А, я опаздываю!

Ее внезапный вскрик напугал Джойса.

Юна вышла за дверь, но вдруг вернулась.

Она подняла указательный палец, ее взгляд стал острым:

— Малыш Джойс, никаких ранних отношений! Если я замечу, береги свою задницу.

Она нарочно хрустнула костяшками пальцев.

Лицо Джойса потемнело.

Юна грубо пригрозила:

— Мир большой, всяких птиц хватает. Некоторым нравятся именно такие, как ты. Чем красивее женщина, тем искуснее она лжет! Запомни, держись подальше от красивых женщин!

Джойс покраснел от злости. Что за чушь.

Мысленно он подумал: «Катись уже отсюда!»

Юна моргнула. Увидев, что Джойс испугался так, что даже брови покраснели, она удовлетворенно кивнула. Острый взгляд сменился глуповатым.

Улыбаясь, она побежала к Кавенди. Пробегая мимо Ригодо, который по обыкновению выливал воду, она вытянула руку, как Эркан, и закричала:

— Стой!

Ее громоподобный рык львицы с восточного берега заставил бороду Ригодо взлететь.

За несколько дней отсутствия у Ригодо снова отросла седая борода.

Ригодо застыл на месте, дрожа. Юна угрожающе зарычала:

— Не смей выливать воду на улицу! Увижу еще раз — побью!

При этом она демонстративно потрясла кулаком.

Ригодо перепугался до смерти. Ох-ох, его старые кости не выдержат такой трепки.

Юна самодовольно подумала: оказывается, так приятно решать вопросы силой.

Добравшись до Кавенди, она протянула ладонь и лучезарно улыбнулась:

— Йо, Кавенди! Сегодня погодка не…

Слово «плохая» застряло у нее в горле. Ее голова встретилась с дружеским железным кулаком Кавенди.

Кавенди мрачно произнес:

— Опоздала на полчаса!

Юна со слезами на глазах пролепетала:

— Не бей по голове, я стану еще глупее.

Кавенди рассмеялся от злости:

— Правда? А это уже не тебе решать.

— А-а-а-а-а! — Юна издала жалобный вопль. Проклятый человек, пользуется своей силой, чтобы принуждать ее.

Она совершенно забыла, как сама только что обращалась с Ригодо.

Кавенди преподал ей наглядный урок: 108 видов наказаний за опоздание.

За 10 секунд пробежать от границы Унылого Леса до безопасной черты.

За 10 секунд взмахнуть мечом сто раз.

За 10 секунд поднять тяжесть сто раз.

За 10 секунд выдержать удар Кавенди…

Не можешь — продолжай, пока не получится.

Затем физическая подготовка: бег с утяжелением на 10 километров, тренировка на выносливость под палящим солнцем в течение 2 часов…

Всего две тренировки вымотали Юну до предела.

Она подняла белый флаг и, рыдая, взмолилась:

— Кавенди, я больше никогда не посмею. У-у-у, умоляю, отпусти меня.

Кавенди был холоден и безжалостен:

— Для мечника тренировка тела — это основа основ. Если хочешь стать рыцарем, тебе всегда будет недостаточно знаний!

Юна была полна раскаяния. Кавенди — демон, а-а-а-а-а!

Айша, принесшая еду, увидела Юну, извивающуюся на земле.

Она откусила кусок своего сэндвича, одновременно плача и жадно глотая.

Айша: «...»

Холодное выражение лица Кавенди смягчилось, в его взгляде появилась нежность:

— Айша.

Обычно раскованная Айша смутилась. Они начали обмениваться нежностями на глазах у Юны.

У Юны заныли зубы, злость в ней вскипела.

Кавенди — демон! Она вдруг вспомнила о полученных магических кристаллах. Вся в крови, она вскочила:

— Я больше не буду учиться! Завтра же выкуплю свою долговую расписку! Подумаешь, пять магических кристаллов! У меня денег куры не клюют!

Юна гордо хлопнула себя по груди.

Айша лениво устроилась в объятиях Кавенди. Она давно это предвидела, и ее злорадное выражение лица было точь-в-точь как у Кавенди.

Волосы Юны встали дыбом: !!!

Айша достала долговую расписку Юны:

— Малышка, ты должна мне не только основную сумму, но и проценты.

Юна окаменела, ее рот скривился:

— П-проценты?

Айша дала ей копию и небрежно сказала:

— Иди домой и изучи как следует.

Поплатившись за свою неграмотность, Юна залилась слезами.

У нее было чувство, что ее обманул бессовестный лавочник — она не только продала себя, но еще и должна была помочь считать деньги.

Терпя боль во всем теле, она побрела домой. Какая жалость.

Сегодня вечером она будет приставать к Джойсу, чтобы он научил ее читать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение