Глава 4

04

Юна с предвкушением смотрела на спину Джойса, занятого на кухне. Глубоко вдохнув аромат готовящейся еды, она восхищенно подумала, сверкая глазами: «Не зря он главный герой, все умеет».

Джойс, стоявший спиной к Юне, весь напрягся. Его лицо помрачнело, взгляд стал холодным и мрачным.

Что эта женщина опять задумала?

Неужели хочет, чтобы он потерял бдительность, а потом напасть и убить его?

Он крепче сжал нож, глубоко вздохнул и улыбнулся.

Медленно обернулся.

Маленький радар Юны тут же засек Джойса. Она, наоборот, лучезарно улыбнулась ему и энергично замахала тряпкой в своей единственной руке, указывая на стол и стулья, которые из грязных стали безупречно чистыми.

Она картинно вытерла несуществующий пот со лба и начала:

— Я просто мастер на все руки... — не успела она договорить, как грязная тряпка шлепнулась ей прямо на лицо. Она поспешно отдернула тряпку, сморщилась и высунула язык. — Фу, тряпку съела, что за вкус!

Тьфу-тьфу-тьфу!

На виске Джойса запульсировала жилка. Он отвел взгляд.

Возможно, он переоценил ее умственные способности. Спрятав нож в рукав, он взял суп и повернулся.

— Наконец-то можно поесть! — радостно воскликнула Юна, быстро придвинула табуретку и села.

Заботливо пододвинув табуретку для Джойса, она помахала рукой: — Иди скорее, садись.

Джойс едва заметно взглянул на нее и поставил суп и черный хлеб на стол.

Он мягко протянул Юне ложку: — Сестра, держи.

Юна радостно взяла ложку, но когда собралась зачерпнуть суп, ее лицо застыло — она заметила плесень на краю ложки.

Она взглянула на свою пыльную миску с несколькими сколами по краю. Дно миски было буро-красным, с частичками грязи.

Она посмотрела на свою миску, потом на миску Джойса, и ее охватило беспокойство.

Санитарные условия здесь были просто ужасны!

С одной стороны, живот урчал от голода, с другой — не заболеет ли она, съев это?

Но Джойс уже начал есть.

Юна глубоко вдохнула. Пахло действительно хорошо. Хотя в супе было всего несколько листиков овощей, почему он так ароматно пах?

Ладно, еда важнее.

И тут Юна заплакала.

Закрыв рот рукой, она со слезами на глазах и с выражением глубокой обиды уставилась на свою правую ладонь.

На ладони лежал маленький кусочек зуба. Она что, откусывая хлеб, сломала передний зуб?!

У-у-у, она никогда не ела такого отвратительного супа! Пахло так хорошо, а на вкус было так горько, что хотелось усомниться в реальности происходящего.

Однако, посмотрев на Джойса, она увидела, что он лишь слегка нахмурил брови.

Не зря он главный герой, даже такую горечь ест, не меняясь в лице.

Поэтому она решила заесть горечь хлебом, не ожидая, что ценой будет сломанный передний зуб!

Джойс пришел в ужас, в панике опрокинул табуретку, его глаза покраснели.

— П-прости, сестра. Я плохо приготовил, можешь ударить меня, обругать!

Юна, погруженная в свое горе, опешила от действий Джойса.

Джойс привычно снял со стены ротанговую розгу, покорно опустил голову и произнес почти неслышно:

— Сестра, пожалуйста, не бей по лицу, завтра нужно идти в школу магии.

Юна держала розгу толщиной с монету, и в ее голове всплыли воспоминания.

Эта розга принадлежала отцу прежней Юны. Когда он был не в духе, зол, пьян или просто из-за какой-нибудь мелочи, он избивал Юну и ее брата до синяков.

После смерти отца прежняя Юна сама стала мучителем.

В воспоминаниях худенькая фигурка Джойса сжималась от боли, и только его зеленые глаза смотрели холодно и кровожадно, как у волка.

Сердце Юны екнуло, ее охватил страх.

Она вздрогнула и отбросила прочь обжигающую руку розгу.

Она взглянула на склоненный лоб Джойса, ее взгляд скользнул на его шею.

Заметные синяки обожгли глаза Юны. Совсем недавно прежняя Юна, разозлившись из-за того, что сломала зуб во время еды, схватила розгу и избила Джойса.

Джойс покорно стоял здесь, подставив уязвимую шею.

Его плечи подрагивали, тело слегка дрожало.

Глядя на жалкий вид Джойса, Юна почувствовала острую жалость.

Печаль из-за возможного уродства наполовину улетучилась.

Юна задохнулась от гнева. Что за извращенный характер был у прежней Юны? Просто подонок!

Не человек!

Ну, сломала зуб, и что? Разве она не видела, в какой нищете они живут? К тому же, прежней Юне и так было пора менять зубы.

Она хотела было погладить Джойса по волосам, чтобы показать, что все в порядке, но ее левая рука, коснувшись его волос, тут же отдернулась.

Когда человек подвергается издевательствам и насилию, он все время находится в состоянии обороны.

Юна снова подняла розгу и без колебаний выбросила ее в окно.

Первый шаг к восстановлению отношений между братом и сестрой — уничтожить орудие домашнего насилия.

Это действие привлекло внимание Джойса. Он с подозрением посмотрел на Юну.

Юна указала на еду: — Ешь, пока горячее.

Она больше не смотрела на Джойса, игнорируя его удивленное, почти ошеломленное выражение лица.

Она разломала черный хлеб на мелкие кусочки, бросила их в суп и энергично размешала ложкой до состояния каши.

Второй шаг к восстановлению отношений — съесть еду, приготовленную братом, неважно, вкусная она или нет.

Юна с видом смертника начала есть большими ложками, даже не пережевывая.

Плача, она показала Джойсу большой палец: — Очень вкусно.

Джойс: «...»

Расправившись с едой, Юна наконец отложила ложку и глубоко вздохнула с облегчением.

Она посмотрела на Джойса, улыбка застыла на ее лице. Механически она сказала:

— Я уже нагрела воду, Джойс, можешь идти мыться. Посуду я уберу завтра.

Джойс не двигался. Он все время держался на расстоянии стола от Юны.

Пламя свечи в подсвечнике мерцало, Джойс стоял в тени, и его выражения лица было не разглядеть.

Он сделал несколько шагов вперед и улыбнулся своей ангельской улыбкой:

— Сестра сегодня так устала, иди отдыхай, я все сделаю.

Юна была тронута до глубины души. Не зря он главный герой, такой добрый и святой.

Юна решительно поставила миску: — Как это так!

Третий шаг к восстановлению отношений — обязательно заботиться о брате, быть внимательной и нежной!

— Я должна взять на себя ответственность за заботу о брате! — Юна сжала кулак.

Взгляд Джойса с сомнением упал на отсутствующую руку Юны. Он хотел что-то сказать, но промолчал.

Юну словно ударило молнией. У нее же нет одной руки!

Как она будет мыть посуду?!

Осознав, что теперь она инвалид, Юна почувствовала, как мир вокруг потемнел.

Джойс подошел и самым нежным тоном сказал:

— Сестра тоже может делать то, что ей по силам. Так что доверь это мне.

Юна мгновенно почувствовала себя исцеленной. Она со слезами радости обняла Джойса за талию:

— У-у-у, Джойс, ты такой хороший, совсем меня не презираешь.

Джойс замер, и Юна быстро отпустила его.

Она улыбнулась необычайно лучезарно: — Тогда поручаю это тебе! Мой дорогой братик.

Джойс: «...» Заткнись уже!

Как только Юна скрылась из виду, лицо Джойса похолодело.

Он легонько коснулся холодного лезвия ножа под рукавом, его взгляд переместился на розгу за окном. Глаза слегка дрогнули.

Еще чуть-чуть, и он мог бы убить ее.

Горячий суп уже остыл. Джойс поднял миску и выпил все залпом.

Он сделал это намеренно: положил в суп очень горькие листья и подал к нему твердый, как камень, хлеб, который не стали бы есть даже животные.

Но она не разозлилась.

Кто она такая на самом деле?

Глубокой ночью Джойс бесшумно встал у кровати Юны.

В правой руке он держал нож. Острый кончик лезвия находился всего в сантиметре от шеи Юны.

Выражение его лица было сложным. Что за существо находится в этом теле?

В одном он был абсолютно уверен — это не «Юна».

Крепко спящая Юна и не подозревала, что ее жизнь висит на волоске. Она беззаботно перевернулась на другой бок.

Джойс вздрогнул, кончик ножа едва не ткнулся ей в глаз.

Юна сегодня очень устала, и морально, и физически она была измотана до предела.

Ее дыхание было ровным и глубоким, она совершенно не замечала фигуры у своей кровати.

Она пробормотала во сне: — Джо... Джойс!

Рука Джойса дрогнула.

— Дурак, не будь таким добряком, тебя используют! — сердито сказала Юна, а потом причмокнула губами. — Голодная, хочу ребрышек...

Юне снился сон. Она видела отчаяние и боль Джойса, преданного первой любовью и получившего удар в спину от друга. Потом сон смешался, и она увидела, как Джойс приготовил для нее много вкусной еды, но вся она оказалась горькой, и она расплакалась от горечи.

У кровати лежал овчинный пергамент — список от учителя магии. Несколько строк на нем были обведены глубокими следами от ногтей.

Джойс опустил нож. Он отчаянно хотел вырасти, отчаянно хотел уехать отсюда. Пока что он, так и быть, скрепя сердце, воспользуется ею.

На следующий день Юна проснулась от испуга. Ей приснилось, как Джойс с ангельским лицом гонится за ней с тарелкой ужасной фиолетовой еды странной формы.

Веки Юны задергались. Все еще испытывая страх, она подошла к обеденному столу.

Как и ожидалось, тот же самый овощной суп, что и вчера!

Джойс действительно улыбался той самой ангельской улыбкой из сна, его зеленые глаза смеялись:

— Завтрак готов, иди ешь.

Сегодня был день записи в школу, Джойс просто сиял.

У Юны дернулся уголок рта. Она посмотрела на Джойса, который неторопливо ел.

Мысленно повторила: «Второй шаг к восстановлению отношений — съесть еду, приготовленную братом, неважно, вкусная она или нет».

Она зажмурилась, готовая к худшему.

Выпив ложку, она резко открыла глаза.

Совсем не горько?

Джойс почесал голову и застенчиво сказал:

— Сестра, прости, я вчера перепутал, положил горький корень вместо сладкого овоща.

Вкусовые рецепторы на языке радостно затрепетали, сладковатый привкус остался во рту.

Юна облизнула губы и радостно воскликнула:

— Еще тарелку! — С таким супом она могла съесть десять кусков этого твердого, как камень, черного хлеба!

Джойс испуганно опустил голову и прошептал, словно комар пищал:

— Больше нет, — он осторожно пододвинул свою миску к Юне. — Ешь мою.

Давным-давно прежняя Юна поступала именно так.

Если ей не хватало еды, она отбирала ее у Джойса, не обращая внимания на то, что он сам был голоден и слаб.

Юна тут же отодвинула миску обратно: — Ты ешь.

Джойс несколько раз взглянул на Юну, не решаясь прикоснуться к еде.

Раньше прежняя Юна специально говорила, что не будет есть, а когда Джойс съедал хоть кусочек, она приходила в ярость и жестоко избивала его.

Юна с досадой вспомнила этот эпизод. Прежняя Юна оставила ей немало проблем.

Увидев испуганный вид Джойса, Юна разозлилась. Изменить свой образ в его глазах за короткое время было невозможно.

Она заскрежетала зубами и злобно сказала:

— Быстро ешь! Не будешь есть — не поведу тебя в школу магии!

Эта фраза, как и ожидалось, подействовала. Джойс начал есть.

Похоже, придется поддерживать образ злодейки, решила Юна, сжав кулак!

Подождите, сейчас она с самым надменным видом отведет Джойса в школу!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение