Глава 9: Человек, оправдывающий своё имя, — Цзян Сывэнь

С момента последнего предложения прошло две недели. Ся Но собирала данные об опыте работы различных магазинов. Отзывы были неплохими, и все возлагали большие надежды на предстоящие новинки.

В офисе вдруг поднялось волнение. Несколько человек даже сбились в кучу, чтобы пошептаться. Разве в этом офисе все не роботы?

Она тайком подала знак Линь Сыяо: — Что случилось?

Линь Сыяо указала на компьютер, чтобы она посмотрела сообщение. Ся Но открыла окно чата в WeChat и увидела сообщение: В отдел маркетинга пришёл новый менеджер.

Отделом маркетинга всегда руководил лично Цзян Чен. Неудивительно, что все так заинтересовались внезапным появлением выскочки. Перед сплетнями все как одна семья.

Ся Но ответила: — Что за птица?

Линь Сыяо: — Зелёная.

Ся Но: — ?

?

?

?

Линь Сыяо: — «Морская черепаха», вернулась из-за границы. Говорят, окончил Лондонскую школу экономики и политических наук, да ещё и красавчик.

Ся Но отправила смайлик с капельками пота.

Линь Сыяо продолжила: — Я всё больше увлекаюсь работой.

Ся Но потеряла дар речи: — Ты увлекаешься не работой, а красавчиками.

Линь Сыяо отправила несколько смеющихся смайликов подряд: — Красавчики заставляют меня увлекаться работой.

В рабочем чате появилось объявление о собрании. Ся Но закрыла окно чата и пошла с остальными в конференц-зал.

Действительно, в конференц-зале, помимо тех, кого она обычно видела, появилось новое лицо. Слева от Цзян Чена сидел мужчина с маленькими глазами, высоким переносицей, интеллигентный на вид. Черты лица были самыми обычными, но вместе они не вызывали неприязни.

Он, казалось, что-то говорил Цзян Чену, и тот, кто обычно был неразговорчивым, теперь показал красивую улыбку. Видно было, что у него сегодня хорошее настроение.

Когда все собрались, Цзян Чен заговорил: — Все здесь. Позвольте представить, это новый генеральный директор отдела маркетинга. Теперь он ваш непосредственный начальник.

Мужчина одарил всех лучезарной улыбкой: — Меня зовут Цзян Сывэнь. «Сы» — из слов «интеллигентный», а «Вэнь» — из «вопрос». Человек, оправдывающий своё имя. Я не кажусь таким чопорным, как ваш генеральный директор Цзян. Давайте работать весело, обсуждать вопросы с удовольствием. Пока вы не переходите мои границы, со всеми можно договориться, ха.

Его вступительная речь была непринуждённой, но в ней чувствовалась сдерживающая сила. Присутствующие переглянулись, никто не осмеливался заговорить.

Кто-то тихо хлопнул в ладоши, вызвав волну аплодисментов.

Совещание продолжалось. Ся Но почувствовала на себе чей-то пристальный взгляд, от которого ей стало не по себе. Она притворилась спокойной и продолжила совещание.

После совещания секретарь сказала ей, что генеральный директор Цзян просит её зайти в его кабинет. Ся Но инстинктивно направилась в кабинет генерального директора, но секретарь остановила её, сказав, что новый генеральный директор Цзян, а не генеральный директор Цзян.

На её лбу промелькнула чёрная полоса, и у неё возникло предчувствие, что в будущем другие коллеги обязательно будут путать их.

Что нужно Цзян Сывэню?

Она вспомнила тот пристальный взгляд в конференц-зале, и снова почувствовала себя некомфортно. Говорят, новый начальник — три огня. Неужели первый извращенский огонь сожжёт её? В последние годы ей действительно не везло.

В любом случае, средь бела дня он не посмеет ничего сделать. Она поднимет шум, чтобы все узнали. Может быть, Цзян Чен из чувства вины позволит ей не возвращать деньги. Подойдя к двери кабинета генерального директора, Ся Но постучала и вошла.

— Генеральный директор Цзян, вы меня звали?

Увидев её, Цзян Сывэнь явно обрадовался, и его лицо расплылось в улыбке. Он подошёл и сначала обошёл её кругом: — Так ты новенькая помощница, которую завербовал Старина Цзян. Действительно, белая крольчиха. Неудивительно, что Старина Гу просил меня присматривать за тобой.

Старина Цзян, Ся Но знала, что это Цзян Чен. Кто такой Старина Гу?

Гу Сяосин?

Заметив её вопросительное выражение лица, Цзян Сывэнь прямо сказал: — Старина Гу — это Гу Сяосин. Мы одноклассники со средней школы.

Ся Но внутренне восхитилась. Что это за божественная судьба? У Гу Сяосина есть такой одноклассник, почему она никогда о нём не слышала?

Возможно, под влиянием его энтузиазма, Ся Но невольно прониклась этой атмосферой: — Вот оно что. Он действительно упоминал о вас.

Цзян Сывэнь: — Что он говорил обо мне?

— Э-э, он говорил… — Эти слова были лишь способом снять неловкость, но она не ожидала, что вопрос собеседника сделает ситуацию ещё более неловкой. Факты подтверждают, что, начиная разговор, никогда не следует говорить: «Я слышал, как кто-то говорил о вас», если вы действительно не слышали этого, или если вы не можете притвориться, что действительно слышали, и не быть разоблачённым.

Цзян Сывэнь рассмеялся: — Помощница, ты такая милая, как моя младшая сестра.

Твоя сестра? Кто ещё твоя сестра?

— Кстати, пойдём сегодня вечером поужинаем вместе, позовём Старину Гу и Старину Цзяна. Я слишком долго пробыл за границей, соскучился по местной кухне.

Она представила, как они несколько человек ужинают вместе, и поняла, что это действительно жутко.

Этот человек, в конце концов, её будущий начальник. Если она отвергнет его добрую волю, не затаит ли он обиду? Хотя он и не выглядит злопамятным, но притворщиков в мире полно.

Ся Но быстро сообразила и придумала отговорку: — Я сегодня вечером работаю сверхурочно.

Цзян Сывэнь ответил тем же приёмом: — Я твой начальник, разрешаю тебе не работать сверхурочно.

— Мне сегодня немного…

Не успела она произнести слово «неудобно», как он прервал её.

— Помощница, я не злопамятный, но если кто-то не оказывает мне уважения, я это запомню. — Последнюю фразу он произнёс почти у неё на ухо.

Ся Но содрогнулась. Конечно, притворщиков всё ещё много.

Она поклонилась на девяносто градусов и сказала: — Спасибо за доброту, генеральный директор Цзян. Я буду вовремя.

Когда она вышла за дверь, она услышала доносящийся изнутри смех и поняла, что её, кажется, только что разыграли?

Вернувшись на своё место, она почувствовала себя подавленной. Она снова открыла окно чата в WeChat и отправила сообщение Гу Сяосину, в котором говорилось, что в их отдел пришёл менеджер, что этот менеджер — его одноклассник со средней школы, что его одноклассник со средней школы собирается пригласить её на ужин сегодня вечером, и она не может отказаться. В конце она добавила: Цзян Сывэнь, имя не соответствует человеку, странный и восторженный.

Прошло много времени, прежде чем Гу Сяосин ответил ей: Я знаю. Пойдём вместе вечером.

Первоначально Ся Но думала, что, возможно, он сможет предотвратить этот жуткий «Пир в Хунмэне», но она не ожидала, что он согласится так охотно.

Гу Сяосин, ах Гу Сяосин, прежнее революционное взаимопонимание ушло безвозвратно.

Днём Ся Но немного отвлеклась. Она всё ещё восхищалась чудесами судьбы. Появление Цзян Сывэня сделало возможным то, что было невозможным между ними, например, совместный ужин.

Окно WeChat загорелось. Ся Но взяла чашку с водой, отпила глоток и открыла его. Это было сообщение от Цзян Чена: Давай пойдём вместе позже.

Она закашлялась и чуть не выплюнула воду на экран компьютера.

Линь Сыяо подняла голову и спросила её, что случилось?

Ся Но поспешно закрыла окно и сказала, что ничего. Линь Сыяо промычала и продолжила свою работу. Увидев, что она не собирается подходить, Ся Но снова открыла окно чата, размышляя, как ответить.

Она набирала текст и удаляла его, снова набирала и снова удаляла. Снова и снова, снова и снова несколько раз, и, наконец, в поле ввода осталось только два слова: Хорошо.

Когда она собиралась отправить сообщение, Гу Сяосин прислал сообщение, что придёт пораньше, чтобы забрать её.

Тогда она удалила сообщение и заново ввела: Спасибо, генеральный директор Цзян. Мой друг сказал, что приедет за мной. Я ему уже пообещала.

Отправив сообщение, она подумала и добавила: Это тот человек, которого вы видели в супермаркете в прошлый раз. Его зовут Гу Сяосин. Он тоже будет сегодня вечером ужинать с нами.

Спустя долгое время он ответил: Угу.

Она вдруг подумала, что Гу Сяосин и Цзян Чен хоть и виделись всего несколько раз, но при встрече между ними вспыхивают искры. Не сожгут ли они ресторан во время ужина?

Когда Ся Но уходила с работы, Линь Сыяо спросила её, не хочет ли она пойти с ней по магазинам. Ся Но ответила, что у неё сегодня встреча, в следующий раз. Линь Сыяо промычала и немного расстроенная ушла. Она несколько раз предлагала, но каждый раз Ся Но находила причину отказаться.

Это тоже не вина Ся Но. Внешний мир полон соблазнов. Если не покупать, внутренне некомфортно, если покупать, кошельку некомфортно. Раз уж в любом случае некомфортно, тогда лучше не видеть и не завидовать.

Когда Ся Но спустилась вниз, машина Гу Сяосина уже стояла у двери. Она подошла, открыла дверь и села внутрь. Гу Сяосин протянул ей стакан молочного чая, её любимой марки.

Она радостно взяла его, вставила соломинку и с удовлетворением отпила большой глоток: — Неплохо, Гу Сяосин. Теперь ты знаешь, как мне угодить.

Гу Сяосин завёл машину, не забыв при этом посмотреть на неё: — Ешь, а то рот не заткнёшь. Это чужой подарок, я не люблю эту гадость. Тебе повезло.

Ся Но вытаращила глаза: — Тогда я пью не просто молочный чай, а чувства какой-то влюблённой девушки. Грех-то какой!

Гу Сяосин прыснул со смеху.

Она вдруг вспомнила и спросила его: — Ты и Цзян Сывэнь действительно одноклассники из средней школы?

— Угу. Не так много дружеских отношений со средней школы сохраняется, он один из них.

— Какая невероятная судьба. А какие отношения между ним и Цзян Ченом?

— Он говорил, что они друзья детства. Я тоже только что узнала.

Ся Но снова воскликнула: — Какая невероятная судьба!

Гу Сяосин сказал: — С ним я могу быть немного спокоен, по крайней мере, он сможет позаботиться о тебе.

— Кажется, ты очень настороженно относишься к Цзян Чену.

— Учитывая горький опыт с Е Инанем, я должен присматривать за тобой, иначе я подведу твоих родителей.

Ся Но тихо кашлянула: — Что ты несёшь? Мы с ним просто обычные начальник и подчинённая. Он бог, как он может заинтересоваться мной, простой смертной?

Гу Сяосин криво усмехнулся: — Кто знает. Вдруг он когда-нибудь пресытится мясом и перейдёт на вегетарианство?

Если бы не тот факт, что он был за рулём и её жизнь была в его руках, она бы точно набросилась на него и задушила. Сейчас лучше поберечь свою жизнь. Она пробормотала: — Да пошёл ты. Это ты вегетарианец.

Гу Сяосин улыбнулся и замолчал.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Человек, оправдывающий своё имя, — Цзян Сывэнь

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение