Глава 14. Ее красота так бросалась в глаза, а она... (Часть 2)

Группа людей бросилась к ним, в основном одноклассники Чжэнь Сыань и Цзинь Лу.

Девушки поспешили помочь им подняться, все наперебой выражали беспокойство.

Так слова "Ты в порядке?" обрушились на обеих девушек, словно наводнение.

— Прости, прости... — Голос Цзинь Лу прорезал шум и достиг ушей Чжэнь Сыань.

Чжэнь Сыань, превозмогая боль от ссадин, сделала вид, что ничего не произошло, и легко улыбнулась ей: — Ничего страшного.

— Чжэнь Сыань! — Голос Ли Чэньяна донесся с расстояния десяти метров.

Он и Чжэнь Сыань сидели за соседними партами и всегда хорошо ладили, шутили и смеялись. Сейчас его восклицание не привлекло особого внимания окружающих.

Ли Чэньян опустил большой темно-зеленый мат, который собирался поднять, и поспешил к толпе девушек.

Чжэнь Сыань, глядя на наполовину удивленное, наполовину шокированное выражение лица Ли Чэньяна, поняла, что настал самый яркий день его старшей школы.

В тот самый решающий момент, когда Ли Чэньян собирался подбежать, один парень громко крикнул: — Кто-то из седьмого класса бастует, это не будет считаться за дополнительные баллы.

Помощь в переноске спортивного инвентаря давала каждому классу баллы за цивилизованность.

От этого крика Ли Чэньян инстинктивно остановился, желая посмотреть, кто это такой, кто вмешивается не в свое дело.

Он взглянул и увидел незнакомое лицо.

Парень выглядел так, будто "говорит по делу", что мгновенно вызвало у Ли Чэньяна приступ гнева.

— Я сказал, что не буду работать?

Ты из какого класса? — крикнул ему Ли Чэньян.

Парень не обратил внимания, продолжал заниматься своим делом и даже начал шутить с кем-то рядом.

Ли Чэньян пришлось издалека крикнуть ей: — Вы в порядке?

Чжэнь Сыань махнула рукой, показывая, что все в порядке.

Глядя на беспомощную фигуру Ли Чэньяна, она вдруг вспомнила много идиом — "небеса послали шанс", "воля небес непреодолима", "небеса смилостивились".

Их с Цзинь Лу отправили в медпункт. Другие девушки рассказали учителю о случившемся и быстро ушли.

Они не могли долго оставаться в медпункте, иначе их классу снизили бы баллы за цивилизованность.

Чжэнь Сыань на мгновение почувствовала иронию, словно "цивилизованным" считалось лишь слепое подчинение правилам, а забота о травмированных одноклассниках — нет.

У Цзинь Лу были больше ссадины на коленях, а у Чжэнь Сыань — на ладонях и локтях.

Учительница протерла им раны йодом, даже не перевязав.

Заметив их беспокойство, учительница с улыбкой объяснила, что это всего лишь незначительные травмы, нет необходимости в бинтах, главное — не мочить их.

— У меня небольшие раны, я, наверное, могу принять душ? — с некоторой тревогой спросила Чжэнь Сыань.

— Лучше не стоит, при попадании воды будет больно, и легко может начаться инфекция, — мягко ответила учительница.

— В обычное время это было бы нормально, — беспомощно вздохнула она. — Но сегодня я вся в поту.

Учительница улыбнулась, ничего не сказала и повернулась к своим делам.

По сравнению с Чжэнь Сыань, Цзинь Лу рядом была совершенно тихой, ни разу не произнеся ни слова.

Когда учительница ушла, она снова с полным сожалением сказала: — Прости.

Только тогда Чжэнь Сыань поняла, что ее предыдущие слова, кажется, были слишком полны жалоб.

Хотя она просто высказала свое недовольство, сказав это необдуманно, для Цзинь Лу это прозвучало как упрек.

— Ничего, ничего, все равно завтра суббота, так что неважно, приму я сегодня душ или нет, — Чжэнь Сыань улыбнулась ей, прищурив глаза.

Цзинь Лу была действительно очень красивой девушкой. Пряди волос мягко падали за ее уши, ложась на ее застенчивое, слегка покрасневшее лицо. Без макияжа она все равно была потрясающе красива.

Наблюдая за ее чертами лица с такого близкого расстояния, и вспоминая слова о "двух красавицах", сказанные перед вчерашним забегом, Чжэнь Сыань почувствовала себя готовой провалиться сквозь землю.

Какими достоинствами она обладала, чтобы ее сравнивали с Цзинь Лу? Это было слишком много чести для нее.

— Сегодня было так неловко, и я еще и тебя втянула, — Цзинь Лу опустила голову и с извиняющейся горькой улыбкой сказала.

— Если говорить о неловкости, то я переживала и похуже, — ладонь Чжэнь Сыань сильно болела, она невольно подула на нее и продолжила. — Но все скоро забудут.

— Угу, — Цзинь Лу подняла голову и посмотрела на нее. — Надеюсь.

Чжэнь Сыань изначально хотела сказать, что она, наверное, избранница небес: в прошлом месяце заняла последнее место в параллели, а в этом месяце упала на школьных соревнованиях. Похоже, судьба решила, что она должна продолжать позориться и оставаться в центре внимания.

Но она боялась, что если скажет это, Цзинь Лу снова почувствует себя виноватой, поэтому промолчала.

— Младшая одноклассница!

Восклицание, очень похожее на крик Ли Чэньяна.

Чжэнь Сыань обернулась и увидела, что это Гэ Вэньсинь, а за ней, как и всегда, ее неразлучный друг, Хань Сюйхуэй.

— Ты в порядке? — Гэ Вэньсинь подошла, взяла ее за руку, увидела, что она вся в желтом йоде, дезинфицирующее средство уже высохло, оставив следы, и сказала: — Похоже, ничего серьезного. Я думала, ты выбьешь себе передние зубы.

— Передние зубы... — Хань Сюйхуэй рассмеялся. Он всегда улавливал юмор в словах Гэ Вэньсинь.

— Вы двое пришли посмеяться, — Чжэнь Сыань бросила на Хань Сюйхуэя взгляд, и это остановило его смех.

— Ну, ты же в порядке, — неловко объяснил Хань Сюйхуэй, оправдывая свой смех.

Чжэнь Сыань убрала руку и сказала: — Просто ссадины, мелочи.

Они втроем продолжили болтать, и Чжэнь Сыань узнала, что благодаря спортивным соревнованиям у них, второклассников, отменили субботние дополнительные занятия, и они втроем смогут пойти домой вместе сегодня вечером.

Пока они оживленно болтали, Цзинь Лу рядом молча опустила голову.

Из-за того, что она явно замкнулась в себе, а также из-за ее ослепительной красоты, Гэ и Хань не осмеливались легко заговорить с ней, словно если они проявят инициативу, то неизбежно столкнутся с равнодушием, хотя они оба видели желтое лекарство на коленях Цзинь Лу.

Характер Цзинь Лу резко контрастировал с ее внешностью. Ее красота была такой яркой, а она сама — такой спокойной. Она не участвовала в шуме, казалось, у нее даже не было самого элементарного любопытства.

Если красавиц часто сравнивают с вазами, то Цзинь Лу, наверное, была антиквариатом в вазе.

Только когда двое ушли, Цзинь Лу слегка подняла голову, лишь провожая их взглядом.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14. Ее красота так бросалась в глаза, а она... (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение