Глава 9. «Меня зовут Вэнь Цзэ, я в двенадцатом классе...»

На следующее утро результаты по всем предметам были подсчитаны, и в классе вывесили списки с рейтингом.

Таблица с рейтингом была, можно сказать, совершенно безжалостной: там были показаны результаты по каждому предмету, общая сумма баллов и место в параллели, от первого до последнего.

Это утро, несомненно, стало для Чжэнь Сыань самым неловким за все ее шестнадцать лет жизни.

Хотя она утешала себя тем, что это чистой воды невезение, она все равно не могла отделаться от странных взглядов, которые время от времени бросали на нее окружающие.

Сидя в классе, она впервые почувствовала себя так, будто шипы в спине, кость в горле, сидела на иголках.

Последняя в классе и последняя в параллели.

Ли Чэньян, конечно, сдал экзамен хорошо. Его уверенность, которую он демонстрировал со вчерашнего дня, перестала удивлять, когда стало известно, что он занял первое место в классе.

Как человек, считавший себя немного знакомым с Чжэнь Сыань, Ли Чэньян очень серьезно утешал ее и даже помог ей подсчитать ее место в параллели при нормальных обстоятельствах.

По его подсчетам, если бы не эта ошибка, Чжэнь Сыань могла бы занять примерно 300-е место.

Однако, когда тебя утешает человек, занявший первое место в классе и входящий в сотню лучших в параллели, а ты — последняя в параллели, это чувство не из приятных.

По дороге в столовую на обед, Чжэнь Сыань, возможно, была слишком чувствительна, но ей все время казалось, что некоторые люди часто смотрят на нее и тихонько перешептываются.

Пока она не услышала, как один парень, думая, что говорит очень тихо, сказал: — Это она, просто ужасно не повезло, последняя в параллели.

Пообедав, Чжэнь Сыань не сразу вернулась в класс.

Она решила прогуляться по стадиону, чтобы развеяться.

По дороге ученики первого класса все еще перешептывались, проходя мимо нее, словно никогда не видели живого человека.

Ее сердце становилось все более раздраженным.

Неизвестно почему, но вдруг ей пришла в голову мысль — неужели Сюй Ичэн каждый день, каждую минуту в школе испытывает такое же раздражающее давление?

Однако, как она, находясь в таком жалком положении, могла надеяться понять психологические переживания Сюй Ичэна...

Возможно, ему уже давно все равно на чужие взгляды.

Кто знает... Никто не может почувствовать то же самое.

Днем Чжэнь Сыань сидела за стойкой в библиотеке и решала задачи по математике, как вдруг чья-то фигура загородила ей свет.

Она инстинктивно быстро подняла голову и увидела, что пришедший человек ей немного знаком, но в ее голове не было никаких дополнительных воспоминаний.

Словно видела его, а словно и нет, это был очень красивый и симпатичный парень.

Видя, что он не собирается говорить первым, Чжэнь Сыань спросила: — Взять книгу?

— Ты меня не помнишь? — Парень слегка улыбнулся.

— Ты не за книгой?

— Я пришел извиниться.

— Извиниться? — Она немного растерялась.

Из-за двери вошли еще трое парней, они не двигались, а просто стояли кучкой примерно в четырех-пяти метрах от стойки выдачи книг, наблюдая за ней и этим парнем, словно смотря спектакль.

Редко когда в библиотеку заходит столько людей подряд, и их цель кажется не такой уж простой.

Чжэнь Сыань отвела взгляд и спросила: — За что извиняться?

Парень снова слегка улыбнулся: — На прошлом ежемесячном экзамене, по английскому, я сидел позади тебя, и ты одолжила мне карандаш 2B.

Услышав это, Чжэнь Сыань вдруг кивнула: — Я так и знала, что ты мне знаком.

— Слышал, у тебя ноль баллов за бланк ответов по английскому.

Чжэнь Сыань подумала: "Я и правда стала знаменитой".

Даже незнакомые люди об этом слышали, похоже, это разнеслось по всей параллели.

Она с улыбкой махнула рукой: — Это никак с тобой не связано, тебе не нужно извиняться.

— Я подумал, что все-таки несу некоторую ответственность, мне очень жаль, — парень искренне посмотрел ей в глаза и очень серьезно сказал это.

— Тогда я принимаю твои извинения, и тебе не стоит об этом беспокоиться.

Чжэнь Сыань рассмеялась, ее глаза изогнулись, что было очень красиво.

Парень опустил голову, помолчал мгновение, затем снова поднял голову, посмотрел на нее и сказал: — Меня зовут Вэнь Цзэ, я в двенадцатом классе. Считай, что я тебе обязан.

Если тебе когда-нибудь понадобится помощь, обращайся ко мне.

Отказаться — выглядело бы глупо; не отказаться — чувствовала себя неловко.

Чжэнь Сыань лишь сказала: — Ты слишком любезен.

Парень повернулся и ушел, трое парней, которые наблюдали за происходящим, тут же сгрудились вокруг него, один из них даже обнял его за шею, хитро усмехаясь.

Вэнь Цзэ осторожно убрал его руку, опустил голову и слегка поджал губы. Окружающие, внимательно наблюдавшие, тут же расхохотались, время от времени странно поглядывая на Чжэнь Сыань.

Он тихо сказал: — Не смотрите на нее.

Трое парней неохотно отвернулись, тихонько смеясь, и вышли из библиотеки, только Вэнь Цзэ оставался спокойным.

Чжэнь Сыань проанализировала всю ситуацию — Вэнь Цзэ и трое парней рядом с ним... Их двусмысленные, смеющиеся взгляды...

Неужели этот парень по имени Вэнь Цзэ, он ей нравится?

Они ведь только один раз виделись, она одолжила ему карандаш 2B, и хотя она довольно симпатичная, неужели он уже влюбился в нее?

Так быстро?

Неужели сюжет о раннем романе старшеклассников развернется на ней?

Боже мой... Лицо Чжэнь Сыань мгновенно покраснело...

Ей все-таки семнадцать лет, и сказать, что она ничего не понимает в этих чувствах, было бы абсолютно невозможно.

Однако Чжэнь Сыань подперла подбородок рукой и подумала: поскольку они совсем не знакомы, она, скорее всего, не станет обращаться к нему за помощью.

Значит, их знакомство на этом, скорее всего, и закончится.

Через некоторое время Сюй Ичэн въехал на инвалидной коляске.

Он увидел Чжэнь Сыань за стойкой и слегка удивился.

Это было первое дежурство Чжэнь Сыань, она дружелюбно улыбнулась ему.

Сюй Ичэн слегка кивнул и поехал на инвалидной коляске к своему обычному месту.

Через некоторое время подошла дежурная учительница и попросила Чжэнь Сыань расставить книги на полках.

Чжэнь Сыань тут же отложила домашнее задание, взяла стопку книг и пошла вглубь библиотеки.

Подойдя к последнему ряду, она свернула туда.

Но она не ожидала, что таким образом войдет в секретное убежище Сюй Ичэна.

Оказывается, юго-западный угол последнего ряда — это место, куда он заходил каждый день в обед.

Солнечный свет ярко заливал пространство за задними полками.

Сюй Ичэн тихо сидел здесь, держа в руках книгу, и, казалось, очень наслаждался этим временем наедине.

Солнце освещало его лицо, светлая кожа сияла, отражая солнечные лучи, создавая ощущение нереальности.

Чжэнь Сыань на мгновение не осмелилась подойти ближе.

Зато Сюй Ичэн поднял голову и первым слегка улыбнулся ей.

Он что, улыбнулся?!

Ах, слишком ослепительно, мои глаза не выдерживают!

Она притворилась спокойной и тихо сказала: — Я пришла расставить книги.

Сюй Ичэн, боясь помешать, подвинулся к окну.

— Ничего, я только здесь расставляю, — Чжэнь Сыань подбородком указала на полку у прохода. — Ты занимайся своим, я займусь своим.

Сюй Ичэн кивнул.

Чжэнь Сыань расставляла книги спиной к нему. Она не знала, что в этот момент Сюй Ичэн все время смотрел на ее спину.

На его губах играла легкая улыбка, но он не осмеливался ее показать.

Даже если сейчас никто не мог его видеть, он все равно сдержанно скрывал свою легкую радость.

В этот момент в библиотеке было очень тихо, и солнечный свет был тихим, мелкая пыль парила в воздухе, тоже тихо, до умиления.

Только ее руки были заняты, а черная блестящая коса слегка подрагивала при движении.

Закончив, Чжэнь Сыань обернулась.

А за секунду до этого Сюй Ичэн отвел взгляд и снова сосредоточился на книге.

— Ты слышал, как у меня дома вчера вечером ругались? — с улыбкой спросила Чжэнь Сыань.

Слышал, довольно громко.

Сюй Ичэн в тот момент ужинал с мамой, они оба слышали и одновременно посмотрели на потолок.

В старых домах звукоизоляция не очень хорошая, поэтому, если у кого-то что-то происходило, вокруг было слышно все отчетливо.

— Родители меня ругали из-за бланка ответов, — Чжэнь Сыань горько усмехнулась. — Но я пережила этот кошмар. Сегодня вечером, когда я скажу им, что заняла последнее место в параллели, им будет легче это принять.

Сюй Ичэн не удержался и улыбнулся, он слегка кивнул: — Хорошо.

Это была его вторая улыбка ей, он такой красивый!

Боже мой, Вы так добры ко мне.

Чжэнь Сыань закончила здесь и должна была вернуться на ресепшн.

Перед уходом она сказала: — Я помощник библиотекаря, если тебе что-нибудь понадобится в будущем, можешь обращаться ко мне.

Сюй Ичэн кивнул, провожая ее взглядом.

Вчера вечером громкий плач Чжэнь Сыань действительно его напугал.

Но видеть ее сегодня такой спокойной было очень интересно.

Чжэнь Сыань вернулась на ресепшн, положила голову на стол и крутила ручку.

Она вспоминала улыбку Сюй Ичэна, и ее сердце расцвело, почувствовав сладкую застенчивость.

Она смутно чувствовала, что их знакомство и общение с Сюй Ичэном — это неизбежный ход событий, или воля судьбы.

Однако она предупредила себя, что ни в коем случае не должна испытывать к нему неподобающих мыслей.

Хотя он был красивым, умным, и его характер ей очень подходил, но — ранний роман мешает учебе.

Она, будучи последней в параллели, ни в коем случае не могла впадать в так называемую "любовь".

Общение с ним было для того, чтобы подружиться и получить помощь, чтобы улучшить свои оценки по математике.

Чжэнь Сыань тряхнула головой, подумав, что для закрепления этой цели дружбы, в следующий раз, если будет возможность поговорить, она прямо скажет ему о своем намерении попросить помощи, чтобы узнать, сможет ли она получить его щедрую помощь.

Точно, оценки!

Оценки важнее всего!

Сюй Ичэн, скорее всего, не откажет, верно?

Он, наверное, не откажет, ведь он такой красивый...

Чжэнь Сыань яростно била себя по голове.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. «Меня зовут Вэнь Цзэ, я в двенадцатом классе...»

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение