Глава 17. Сердце, которому нельзя ответить

Глава 17

17. Сердце, которому нельзя ответить

Натори проснулся на следующий день уже ближе к полудню.

Неожиданно, когда он проснулся, рядом никого не было.

В комнате не было и багажа Дзёносайдзи.

Тот человек… уехал?!

За дверью раздался стук.

— Господин Натори, вы в порядке? — Это был голос Нацумэ.

Натори переоделся, открыл дверь и увидел у порога обеспокоенного Нацумэ.

Он потёр всё ещё сонную голову и изобразил свою обычную улыбку: — Нацумэ, я в порядке. Просто немного проспал.

Потом вспомнил: — А твой одноклассник… как он?

— Танума уже очнулся. Но… — Нацумэ всё так же обеспокоенно смотрел на него. — Того ёкая господин Дзёносайдзи уже запечатал. Он… уже вернулся в резиденцию Дзёносайдзи. Это… вы… поссорились?

Он не знал, не перешёл ли он черту, задав такой вопрос.

Но утром у господина Дзёносайдзи было ужасное выражение лица. Хотя тот человек всегда был холоден, но его утренний вид… К тому же, когда господин Натори услышал, что господин Дзёносайдзи уехал, его привычная улыбка исчезла, а в глазах появилось какое-то неописуемое чувство… Нацумэ просто не мог смотреть на то, какими стали эти двое.

Он бы предпочёл видеть вечно холодного Дзёносайдзи и Натори с его неискренней улыбкой, чем этих двоих в таком ненормальном состоянии.

Нацумэ вздохнул и продолжил: — Господин Натори, возможно, говорить это немного неуместно. Но я всё же думаю, что отношения между людьми не выдерживают слишком много недоразумений.

— Тот ёкай, которого сегодня запечатали, на самом деле был хорошим другом дедушки господина Идзумиситы. Но его семья считала общение дедушки с ёкаем ужасным и всячески этому противилась. Под давлением семьи дедушка в одностороннем порядке разорвал связь с ёкаем и попросил установить барьер.

— Но ёкай, возможно, не совсем понимал моральные ограничения человеческого мира и давление родственных уз, поэтому затаил обиду и постоянно досаждал гостинице у источника.

— Однако господин Идзумисита сказал, что его дедушка в конце жизни на самом деле тоже очень скучал по ёкаю. А тот ёкай, после ослабления барьера, лишь устраивал мелкие пакости и никогда по-настоящему не вредил людям. Вероятно, он тоже испытывал чувства к его дедушке.

— Поэтому… если бы дедушка господина Идзумиситы тогда всё хорошо объяснил ёкаю, нашёл другой способ решения проблемы, возможно, всё не закончилось бы так печально.

— Господин Натори, вы с господином Дзёносайдзи дружили с юности. Если есть какие-то недоразумения, лучше прояснить их поскорее.

Натори, выслушав Нацумэ, был глубоко потрясён и какое-то время не знал, что ответить.

Нацумэ, видя его молчание, подумал, не слишком ли он перешёл границы. Хотя он колебался, но всё же продолжил: — Потому что я думаю, что иметь такого близкого друга — это действительно большая редкость. Встретить в жизни друга, который не даёт тебе чувствовать себя одиноким, — это большая удача.

— Близкого… друга? — пробормотал Натори.

— Ага. Это… это потому, что, кажется, господин Натори перед господином Дзёносайдзи невольно показывает свои настоящие чувства. Поэтому я подумал, что вы, должно быть, были очень хорошими друзьями. Возможно, я действительно перешёл черту. Простите! — Нацумэ понял, что сболтнул лишнего, и поспешно объяснился.

Натори потёр переносицу и с трудом выдавил улыбку: — Ничего, Нацумэ. Спасибо, что сказал мне это. Ты действительно… очень добрый.

Нацумэ слегка покраснел и улыбнулся: — В любом случае, как бы там ни было, я надеюсь, что вы, господин Натори, будете по-настоящему счастливы.

— Спасибо тебе, Нацумэ.

Они обменялись ещё парой фраз, и тут пришёл Танума позвать Нацумэ домой.

Натори проводил Нацумэ и, оставшись один в комнате, долго думал.

Он думал, что хорошо маскируется, но не ожидал, что даже Нацумэ заметил неладное.

Он всё-таки недооценил влияние Дзёносайдзи на себя.

Однако тот человек уже уехал.

Комната без Дзёносайдзи казалась особенно тихой.

Всего несколько дней вместе, а он, кажется, уже привык к его присутствию.

Как и сказал Нацумэ, когда Сэйдзи был рядом, он, кажется, не чувствовал себя таким одиноким.

Но то, что он уехал вот так, не попрощавшись, — это из-за того, что вчера он его ударил?

Возможно, причина не только в этом.

Это чувство отчуждённости и незнакомости очень напоминало то, как он впервые увидел Сэйдзи на собрании, прислонившегося к окну — такого недосягаемого человека, дистанцию с которым невозможно преодолеть.

А ещё тот Сэйдзи, что одиноко стоял у реки, тот Сэйдзи, что потерял правый глаз и стал главой клана… Каждый раз, каждый раз Натори остро ощущал пропасть между ними.

Сердце, которому нельзя ответить… ни его, ни своё.

— Чёрт, чёрт… — Натори закрыл глаза руками и тихо выругался.

Неизвестно, ругал ли он того, кто лишил его покоя, или себя за слёзы, которые не мог остановить.