Глава 11

Глава 11

Когда Дун Ли пришёл, он увидел двух маленьких и одну большую фигуру, свернувшихся калачиком на диване. Телохранитель и Чжан Минь сидели на своих местах напротив друг друга.

Он легонько похлопал Мо Нянь по плечу. Та спала чутко и сразу открыла глаза. Быстро сообразив, она указала на дверь, предлагая выйти поговорить.

Дун Ли кивнул, и они вышли друг за другом.

— Очень спать хочется?

— Вроде нормально. Я немного поспала, сейчас бодрая. Что ты хотел у меня спросить?

— Пойдём в мой офис.

Мо Нянь устроилась в удобном мягком кресле. Её ноги не доставали до пола и болтались в воздухе.

Она с удовольствием прищурилась.

— Ты когда-нибудь слышала о таланте?

— Таланте? — повторила Мо Нянь, не понимая, к чему клонит Дун Ли. Она предположила: — В смысле, гениальности?

— Хм… Можно и так сказать. В определённых областях их действительно можно назвать гениями. Талант — это то, что дано им от рождения.

— Угу, — видя, что Дун Ли замолчал, Мо Нянь промычала в знак согласия.

— У тебя нет никаких вопросов?

Мо Нянь подняла бровь, покачала ногами и с недоумением посмотрела на него.

— Например, почему я решил поговорить с тобой об этом.

— Говори прямо, пожалуйста, — Мо Нянь взглянула на потолок.

Дун Ли заметил её взгляд, похожий на закатывание глаз, и усмехнулся:

— Хорошо, скажу прямо. Обычно под талантом люди понимают врождённую способность или огромный энтузиазм к чему-либо. Одарённые люди в своей области обычно развиваются быстрее других, даже при одинаковом или отсутствующем опыте. Но талант, о котором я говорю, отличается от того, что представляет себе большинство.

— Их талант также врождённый, но встречается крайне редко. В своей сфере им нет равных. Например, тебе.

— Что? — «Не может быть».

Первой реакцией Мо Нянь было сомнение. Она заподозрила, что Дун Ли ошибся. Как такая удача могла свалиться именно на неё?

— Посмотри эту видеозапись.

Дун Ли несколько раз нажал на свой смарт-браслет, затем, зажав виртуальный экран большим и указательным пальцами, повернул его на 180 градусов к Мо Нянь, жестом приглашая её подойти поближе.

В начале записи была видна небольшая комната. Затем изображение задрожало, в кадр попал угол занавески. Мо Нянь мгновенно узнала ту самую примерочную.

Вскоре картинка начала быстро меняться, мелькали ноги мужчины. Изображение тряслось в такт её паническим шагам, двигаясь вперёд, а в какой-то момент показалось, что камера упала на землю.

Мо Нянь поняла, что это момент её падения за углом. Увидев эту сцену, она брезгливо отвернулась, чувствуя себя такой глупой.

— Смотри внимательно, — заметив, что она отвернулась, напомнил Дун Ли.

— Выглядит так глупо, — Мо Нянь смотрела, как изображение движется, а затем резко скользит в сторону.

Время на записи шло дальше. Мо Нянь беспомощно смотрела на экран. — Эй? Подожди! — она взволнованно указала на экран. Дун Ли был готов и нажал на паузу.

Изображение замерло. В левом нижнем углу виднелся чёрный ботинок и край брюк.

— Это… Ты об этом хотел сказать?

— «Об этом»? Разве этого недостаточно?

Она думала, что тот случай на платформе был случайностью, а теперь ей показывают ещё одну «случайность». Хотя в глубине души она уже немного поверила, десятилетия борьбы за выживание на дне общества научили её понимать истинную цену некоторых вещей. Опасаясь разочарования и подавленности после крушения иллюзий, Мо Нянь всё ещё отказывалась верить:

— Может, мне просто повезло. Какое это имеет отношение к таланту?

Она привыкла быть обычным человеком, хотела лишь спокойной жизни, работы, чтобы прокормить себя, немного сбережений на отпуск и путешествия.

— Похоже, ты мне не веришь, — сказал Дун Ли и, помолчав немного, посмотрел на неё. — Не знаю, что ты думаешь, но я возлагаю на тебя большие надежды.

Мо Нянь сделала вид, что не понимает, и, не избегая его взгляда, вопросительно посмотрела в ответ.

— Ладно, я отвезу тебя обратно. В любом случае, не мне решать этот вопрос. Позови своих подруг.

— Угу, — Мо Нянь нетерпеливо выбежала. Выйдя за дверь, она не смогла скрыть смятения чувств и заблудилась. Ей пришлось долго объясняться с полицейским, прежде чем она нашла дорогу обратно в комнату отдыха.

Она разбудила Цзян Цинжу и Шэнь Линъи. Дун Ли отвёз их обратно в Академию. Было раннее утро, небо только начинало светлеть. Высотные здания и воздушные рельсы быстро проносились за окном. Возможно, из-за вчерашних событий по дороге встречалось много патрульных полицейских машин.

— Пан Нянь, что он тебе сказал? Ты вернулась сама не своя.

— Ничего особенного… Просто похвалил меня за хорошую работу. В конце концов, я им очень помогла, — Мо Нянь изобразила гордость. Шэнь Линъи не удержалась и брезгливо цыкнула.

«Детский сад».

— А он дал тебе какую-нибудь награду?

«Ещё и награда?»

Мо Нянь тут же почувствовала, что продешевила. Но пришлось проглотить обиду. О таланте лучше помалкивать.

— Чтобы показать свою самоотверженность, я ничего не взяла.

Шэнь Линъи равнодушно хмыкнула и добавила:

— Если бы они оформили тебе почётную запись, Первая Военная Академия могла бы принять тебя вне конкурса.

Как она и ожидала, Мо Нянь тут же взорвалась:

— Что?! Я… Знала бы раньше, я бы попросила! Этот Дун выглядит таким честным, не ожидала, что награ… — Мо Нянь, собиравшаяся сказать «ни слова о награде», вовремя остановилась. — Награды, о которых он говорил, — это всё мирское. Разве это можно считать военной заслугой?

— Конечно, нет. Это просто почёт за помощь полиции. Но в твоём возрасте это большая редкость. Если бы ты пошла в армию, из тебя получился бы хороший солдат.

— Естественно. Я уж точно не стану дезертиром.

Хотя… кажется, она только что побывала в роли «дезертира»… Впрочем, не совсем.

Мо Нянь раздражённо взъерошила волосы и заставила себя больше не думать об этом.

*

Планета №3 Системы Ненавистных Облаков.

Подпольное казино, минус третий уровень.

— Кто здесь Юй? Скажите ему, чтобы выкатился сюда! — Мужчина был одет в военную форму, но его слова и поведение не подобали военному. Однако остальные, казалось, привыкли к этому и не смели выказывать недовольства.

Один человек быстро ушёл, остальные остались стоять на месте, дрожа от страха и не зная, что делать.

— Все вон отсюда! И скажите этому Юй, чтобы живо катился сюда! — снова взревел мужчина. Его лицо исказилось от ярости.

Остальные быстро удалились, оставив мужчину одного в комнате. Он с силой ударил по спинке стула, смёл все предметы со стола, с грохотом отодвинул стол и сел на него.

Стук в дверь раздался почти сразу.

— Катись сюда! — Мужчина не мог произнести и трёх фраз без слова «катись».

Юй Цзин медленно вошёл. Длинные, давно не стриженные волосы падали ему на глаза.

— На колени! Признай свою вину, и я сохраню тебе жизнь, — мужчина посмотрел на него сверху вниз, как на муравья, не ожидая никакого сопротивления.

— Из-за того, что я убил Хунмао?

— Как ты смеешь так говорить?! — Глаза мужчины чуть не вылезли из орбит. Он спрыгнул на пол, схватил стул и швырнул его в Юй Цзина, не сдерживая силы.

Юй Цзин тут же уклонился, но край сиденья всё же задел его щеку, содрав кожу. Он не обратил на это внимания. Уголки его губ медленно поползли вверх, и он отчётливо произнёс каждое слово:

— Ты не думал, почему умер он, а не я?

— Отлично. Я беру свои слова обратно. Ты должен умереть. Но я не хочу марать руки, — мужчина холодно усмехнулся и направился к выходу. Юй Цзин стоял на месте, глядя, как он выходит из комнаты, и не двигался.

Дверь осталась открытой, и из коридора донеслись обрывки разговора.

— Он слишком комфортно жил у вас. Его нужно немного закалить.

Остальные поспешно закивали.

— Но смотрите, не покалечьте его. Такой способный парень, жаль будет, если не попадёт на поле боя.

Остальные снова согласно забормотали.

В комнате Юй Цзин снова усмехнулся. Улыбка была полна насмешки и презрения. Он тихо хмыкнул.

S3