Глава 11. Славная Хела (Часть 2)

— … — Фан Юй молчала.

— Ты еще и в военную академию на Хеле собралась?!

— …

— …У тебя еще и двенадцать бывших?!

— Этого точно не было, — устало ответила Фан Юй.

— Лучше бы у тебя правда было двенадцать бывших, чем отрицать последнее и косвенно подтверждать первые два! — в отчаянии воскликнул Ланс.

Фан Юй хотела сделать глубокий вдох, но сдержалась: — Ланс, послушай меня.

— Не хочу! — перебил ее Ланс. — Ты запрещаешь мне идти в армию, а сама поступаешь в военную академию! Бесстыжая!

— Ланс! — голос Фан Юй стал холоднее. — Сейчас не время обсуждать, кто бесстыжий. Я не отрицаю, что поступила безответственно, создала тебе проблемы, подвела тебя. Но… журналисты скоро доберутся и до тебя.

Фан Юй устало потерла лоб: — Поэтому пока не выходи из университета. Я подумаю, как от них отделаться.

Ланс помолчал, а затем холодно ответил:

— …Об этом не беспокойся.

Он сделал паузу и гордо добавил:

— Я сам разберусь.

— …И как же ты собираешься разбираться? — немного неуверенно спросила Фан Юй.

— С помощью лопаты, — важно ответил Ланс. — Открыть дверь, взять лопату, размахнуться — и прихлопнуть этих гадов!

Фан Юй чуть не подавилась: — Нет, ни в коем случае! Они просто делают свою работу, зачем же так жестоко? Хочешь, чтобы тебя в интернете затравили?

— Ты теперь «героиня-красавица, гордость университета», — язвительно заметил Ланс. — Кто посмеет травить брата героини-красавицы?

Фан Юй горько усмехнулась, прислонилась спиной к стенке кабинки и подняла голову:

— Да брось ты. Сегодня я герой, завтра — преступница, нарушившая закон, послезавтра — блатная интриганка, которая продалась ради карьеры. Вот увидишь.

Она опустила ресницы и серьезно сказала:

— Ладно я, главное — ты. Если тебя поймают журналисты, ни в коем случае не говори, что я твоя сестра. Скажи, что мы едва знакомы, сводные, не ладим. Можешь даже пару гадостей про меня сказать. В общем, ты ничего не знаешь, понял?

— Буду говорить, что захочу, не твое дело, — фыркнул Ланс.

— Если ты не сделаешь, как я сказала… возможно, я пока не стану отправлять тебе твой ID-чип, — стиснув зубы, пригрозила Фан Юй.

— …Ах ты ж!

— Кхм… кхм… — вдруг за дверью кабинки раздался сильный кашель, словно кто-то работал кузнечными мехами, с хрипами и присвистом. Фан Юй настороженно понизила голос: — Там кто-то есть. Отключаюсь.

— Ну почему?! Мы же семья, а ведем себя, как шпионы на задании! — возмутился Ланс.

— Пока! Пожалуйста, послушай меня хоть раз! Братишка, ты же мой старший брат! — взмолилась Фан Юй.

С этими словами она отключилась, приоткрыла дверь кабинки и выглянула наружу.

У раковины стояла хрупкая фигура. Темные волосы, немного длинноватые, небрежно падали на уши. Кожа — бледная. В зеркале отражалось миловидное юношеское лицо.

Хотя погода была еще не холодная, он был одет в черный костюм. Костюм сидел идеально, выглядел дорогим, но немного выцветшим. Сейчас он кашлял так сильно, что его лицо покраснело, казалось, он вот-вот задохнется.

«Если я сейчас просто уйду, это будет выглядеть, как будто я бросила человека в беде?» — подумала Фан Юй.

«Или лучше сделать вид, что ничего не заметила…?» — размышляла она, собираясь закрыть дверь.

Внезапно юноша, кашляя, обернулся. Его взгляд был недовольным и недружелюбным.

«Если на тебя смотрят так, нужно быстрее закрывать дверь», — подумала Фан Юй.

— Э… вы… вы в порядке? — запинаясь, спросила она, прикрыв рукой затылок.

— В порядке, — спокойно ответил юноша, хотя выглядел он ужасно.

Фан Юй, не обращая внимания на его слова, натянуто улыбнулась: — А, ну хорошо, хорошо… тогда я… пойду. Пойду.

С этими словами она захлопнула дверь и вернулась в кабинку. Прислонившись к двери спиной, она обняла себя за плечи, чувствуя полное изнеможение. Мало того, что в кабинке ужасно воняло, так еще и снаружи кто-то кашлял так, словно вот-вот выплюнет легкие.

— … — Фан Юй помолчала. — Кристофер.

— Фан Юй, что-то нужно? — мягко спросил Кристофер.

— Что ты сейчас читаешь? — Фан Юй потерла виски. — Почитай мне вслух.

— Я читаю «Линейную алгебру Б» — учебник по тому самому предмету, который вы завалили. Хотите послушать? — вежливо спросил Кристофер.

— …Не надо. Что-нибудь другое, — ответила Фан Юй.

— Ищу… «Воды озера Таохуа, ты и я — тысяча футов глубоких чувств и страданий». Какое интересное название, Фан!

— …Что ты вообще читаешь? — спросила Фан Юй.

— Эта книга гораздо сложнее и запутаннее, чем «Линейная алгебра Б», — невинно ответил Кристофер.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Славная Хела (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение