Глава 5. День Ветра и Снега (Часть 2)

Но повстанцы с самого начала целенаправленно окружали «Ветер и Снег».

Как же они смогли определить его среди множества кораблей, не зная всех деталей о флоте Федерации?

— Первый вопрос объяснить довольно легко, — пробормотала Фан Юй. — Очевидно, повстанцы хотят взять «Ветер и Снег» живьем. Если я хочу что-то захватить живьем, значит, на этом корабле есть что-то очень важное для меня.

— Что касается второго вопроса…

Фан Юй замолчала, опустив ресницы. У нее появилось… очень неприятное предположение.

Если это действительно так… ох, головная боль.

Впрочем, сейчас об этом думать бесполезно. Главное — спасти свою шкуру.

Фан Юй решительно подняла глаза: — Кристофер.

— Добрый вечер, Фан Юй.

Кристофер не боялся и не волновался из-за сложившейся ситуации. Вирус был удален, и его голос звучал как обычно — мягко и спокойно.

Фан Юй почувствовала странное облегчение.

— Добрый вечер, Кристофер, — как обычно, поприветствовала она его. — Помоги мне смоделировать голос капитана Джонсона и взломай систему управления, чтобы включить общефлотскую трансляцию.

— Есть! Взлом… подождите… Моделирование завершено! Взлом завершен!

Перед Фан Юй появились множество маленьких экранов с изображениями с камер на разных кораблях. На большинстве кораблей царил хаос.

Флагман внезапно вышел на связь, но солдаты явно не обрадовались. Фан Юй была уверена, что один из них отчетливо произнес: «Черт побери!»

— Не защищайте флагман, — вдруг сказала Фан Юй.

Она услышала, как ее собственный неуверенный голос смешался с грубым голосом капитана Джонсона, и это прозвучало довольно странно.

Она не знала, как правильно отдавать приказы в армии, но сейчас, в этой суматохе, нужно было говорить кратко и ясно.

— Не защищайте флагман, — повторила она. — Всем кораблям, кроме флагмана, немедленно отступить, сохранять строй, перейти к обороне и обеспечить безопасность экипажа.

Солдаты на кораблях остолбенели и подняли головы, словно не веря своим ушам, пытаясь найти источник звука.

— …Что? Мне послышалось?

— Это что, приказ отступать?!

— Чего застыли? Отступаем! Отступаем! Наверное, он головой ударился и несет чушь. Как очухается, передумает! Кто последний, тот и дурак!

В этой суматохе они услышали, как «капитан Джонсон» произнес почти мягким и спокойным тоном, каким он никогда раньше не говорил:

— Повторяю: всем кораблям, кроме «Ветра и Снега», сохранять строй и отступать, стараясь выжить.

Голос на мгновение замолчал.

— «Ветер и Снег», сектор Z3499, полный вперед.

**

На «Ветре и Снеге» поднялся шум.

— Что? Капитан решил покончить с собой?! Какого черта он туда летит? Там же пояс астероидов! Вести флот в пояс астероидов — он с ума сошел!

— Размечтался! Не весь флот, а только мы! Мы одни летим в пояс астероидов! Черт возьми, всем приказал спасаться, а нас ведет на верную смерть! Скорость уже четыре…

— Блевать… Капитан… блевать… разве не… блевать… без сознания?

Фан Юй в рубке тоже было нехорошо. Она никогда не проходила военную подготовку, да и здоровье у нее было слабое. Даже на обычном пассажирском рейсе ее укачивало.

От мощного ускорения у нее закружилась голова, и она едва держалась на ногах. Бледная, она оглядывалась по сторонам, пытаясь решить, куда лучше упасть, если она потеряет сознание.

Нет, она не может упасть в обморок… Пока не найдет кого-нибудь, кто умеет управлять кораблем, она не может упасть в обморок.

— Фан Юй, у вас пониженное давление. Вы в порядке? — спросил Кристофер.

— Мне плохо! Ты… ты можешь что-нибудь сделать?! — задыхаясь, спросила Фан Юй.

— Методы лечения пониженного давления: первое — принять лекарство, повышающее давление, соблюдать режим…

— У тебя есть какие-нибудь действенные методы прямо сейчас?!

— О, нет.

— Тогда заткнись!

— …Т-то есть… мисс Фан…

Фан Юй, чувствуя приближающийся обморок, сильно ущипнула себя за руку. Вдруг раздался робкий голос.

Она резко обернулась: — Кто здесь?!

Коренастый блондин поднял руки:

— А, нет, не надо, мисс Фан! Я Джереми Фриман… тот, кто… кто управляет кораблем.

Фан Юй заставила себя сделать глубокий вдох, и темная пелена перед глазами немного рассеялась.

Фриман, пошатываясь, поднялся с пола. На лбу у него была большая красная шишка — похоже, он только что пришел в себя после удара.

Фан Юй почувствовала одновременно радость и неловкость: — …!

Наконец-то нашелся тот, кто умеет управлять кораблем! Теперь она может спокойно упасть в обморок. «Впрочем, сейчас я, наверное, выгляжу как пират, захвативший корабль», — подумала Фан Юй.

Она смягчила тон и, ничуть не смущаясь, солгала:

— О, старший лейтенант Фриман. Капитан Джонсон только что потерял сознание и приказал мне взять управление кораблем на себя. Хорошо, что вы очнулись. Впереди, кажется, пояс астероидов, а я не умею управлять кораблем.

Фриман: «???»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. День Ветра и Снега (Часть 2)

Настройки


Сообщение