Глава 3. Неужели он смотрел на меня...

Объяснения на уроке она по-прежнему воспринимала как китайскую грамоту, особенно сложные моменты, которые совсем её расстраивали. Но это было обычным делом, ведь математика её всегда огорчала. К счастью, урок языка вернул ей немного уверенности: её сочинение зачитали как образцовое, а высокая оценка в 138 баллов вызвала не меньше удивления, чем та самая работа на высший балл. Ведь получить высокую оценку по языку не так-то просто.

Но это был единственный момент, когда Лян Ю запомнилась, и длился он всего сорок минут. В остальное время она была неприметна, как суккулент на подоконнике. Все её видят, но никто не обращает внимания.

В отличие от Юй Цэня, у которого всё было хорошо: и успеваемость, и спорт, и внешность, и отношения с окружающими.

Поэтому даже если его ругали десять минут за работу по языку на семьдесят с лишним баллов, это всё равно было его триумфом.

Поэтому, когда такой человек говорит, что будет её учить, заниматься с ней, она не до конца верит в происходящее.

Звонок с последнего урока давно прозвенел, класс опустел, но когда Юй Цэнь пододвинул стул и сел рядом, Лян Ю всё ещё была в замешательстве.

— Что будем делать?

— Заниматься, — Юй Цэнь посмотрел на неё, приподняв бровь. — Разве я не говорил?

— А, да.

— Или ты осталась так поздно не для того, чтобы подождать меня?

Лян Ю сама не понимала, что с ней происходит.

— Доставай тетрадь. Я объясню всё, что ты не поняла.

Юй Цэнь развернул её тетрадь, которую ей самой было стыдно видеть, и, заметив её детские пометки, не удержался от улыбки.

Лян Ю теребила пальцы, чувствуя себя неловко.

Юй Цэнь прочистил горло: — Итак, начнём с функций.

Он достал черновик, взял ручку и начал объяснять ей задачи. Он объяснял очень подробно, ничуть не хуже учителя, и даже замедлил темп, чтобы подстроиться под неё.

Но Лян Ю задумалась.

Она отвлеклась, хотя перед ней сидел такой прилежный ученик и так старательно всё объяснял.

У Юй Цэня были красивые руки, с длинными пальцами и чёткими суставами. Она подумала, что его руки, должно быть, очень большие, и интересно, каково это — держать его за руку, будет ли она ощущаться как медвежья лапа.

Внезапно голос над головой стих, и Лян Ю, опомнившись, подняла голову.

Юй Цэнь, играя ручкой, внимательно смотрел на неё и вдруг наклонился ближе, как бы невзначай: — У тебя есть парень?

Лян Ю замерла. Её мозг перегрузился и не мог думать, она лишь рефлекторно покачала головой.

Юй Цэнь, словно собираясь поделиться сплетнями, продолжил: — А кто-нибудь тебе нравится?

Этот вопрос никак не вязался с образом прилежного ученика.

Лян Ю покраснела, быстро взглянула на него и снова опустила голову, пробормотав что-то невнятное.

— Что? — Он не расслышал.

— Зачем... ты спрашиваешь? — Её щёки всё ещё пылали, она опустила голову и машинально теребила край учебника.

Юй Цэнь кашлянул: — Просто болтаю, чтобы ты не нервничала.

В классе было тихо. Все разошлись по домам или в столовую, остались только они вдвоём. Тема разговора была такой двусмысленной, что в воздухе, казалось, витало напряжение.

От этого она нервничала ещё больше.

Лян Ю опустила глаза и через мгновение покачала головой. Подумав, что разговор подразумевает взаимность, она спросила: — А у тебя?

Ей показалось, что у неё замкнуло мозг, иначе как объяснить, что она завела с ним этот странный разговор.

— У тебя есть кто-то, кто тебе нравится?

Наступила тишина, такая долгая, что Лян Ю успела подумать, не спросила ли она чего-то лишнего. Наконец, Юй Цэнь прикусил губу, словно смущаясь, и тихо ответил: — Угу.

Лян Ю не поверила своим ушам.

Юй Цэнь внезапно наклонился ближе, сокращая расстояние между ними. В воздухе повисла какая-то мягкая атмосфера. Он заговорил тоном заговорщика: — Только ты никому не говори.

Лян Ю медленно кивнула.

Она ещё не успела осознать, что у Юй Цэня, оказывается, есть девушка, которая ему нравится, как её мозг автоматически нашёл объяснение его словам: он такой замечательный, наверняка в него влюблены многие, и если они узнают, что у него кто-то есть, то очень расстроятся.

Но в то же время, то, что Юй Цэнь говорит с ней об этом, словно спустило его с небес на землю, превратив в обычного человека, которого тоже волнуют подростковые влюблённости.

Словно найдя, с кем поделиться, Юй Цэнь выложил ей все свои переживания. Он повертел ручку, слегка нахмурился и с огорчением сказал: — Но она не знает, что я её люблю.

Лян Ю редко с кем-то обсуждала такие вещи, тем более с парнями, поэтому, полагаясь на интуицию, спросила: — А ты ей не говорил?

— Кажется, я ей не нравлюсь. Боюсь её напугать.

Лян Ю кивнула, подумав, что Юй Цэнь и правда очень хороший.

Очень хороший Юй Цэнь снова полюбопытствовал: — Тебе правда никто не нравится?

Лян Ю покачала головой.

В его взгляде, казалось, читалось какое-то упрямство. Он настаивал: — Правда никто? Даже чуть-чуть?

Лян Ю не была уверена, правильно ли она его поняла. Она помедлила секунду, и Юй Цэнь тут же уловил её колебание: — Есть?

Лян Ю только тут сообразила, что он ведёт себя странно любопытно, совсем не похоже на него. Её заторможенный мозг включился, и она настороженно спросила: — Почему ты спрашиваешь?

Юй Цэнь удивился: — А?

Взгляд Лян Ю был красноречив, словно он был шпионом, выведывающим информацию для учителя.

Юй Цэнь опомнился и не удержался от смеха. Серьёзный тон Лян Ю был таким... обескураживающим.

— Я просто спросил... Ладно, забудь. Давай продолжим заниматься.

Юй Цэнь потратил на одну тетрадь почти час, разобрав с ней практически все непонятные основы. Он объяснял очень подробно, и Лян Ю, прослушав дважды, вроде бы начала понимать. Закончив с первыми заданиями, Юй Цэнь отложил ручку. Заметив, что он пропустил несколько последних, сложных задач, Лян Ю спросила: — А дальше?

Юй Цэнь взглянул на них и небрежно сказал: — Это тебе не нужно.

Она поняла: он считает, что её умственных способностей не хватит на эти задачи.

Юй Цэнь сказал это машинально, а потом сообразил, что его тон мог прозвучать двусмысленно, и поспешил добавить: — Если хочешь, я могу объяснить.

Лян Ю, опустив голову, начала собирать учебники. В её голосе прозвучало разочарование: — Я всё равно не пойму.

Юй Цэнь: ...

Юй Цэнь посмотрел на неё и вдруг улыбнулся. Ему очень хотелось протянуть руку и что-нибудь сделать.

Мягкие волосы, идеальный рост – такой, что хотелось обнять и погладить.

Лян Ю подняла на него глаза.

Юй Цэнь сжал пальцы, сдерживая себя, и, откашлявшись, сказал: — Потом объясню.

Она не поняла, но спорить не стала, лишь тихо ответила: — Хорошо.

И весь остаток дня она, казалось, была немного рассеянной на уроках.

Юй Цэнь действительно начал заниматься с ней.

После уроков он не спеша собирал вещи. Одноклассники быстро расходились, и вскоре оставались лишь несколько человек, корпевших над тетрадями. В этот момент он брал свои учебники и шёл с задних парт к ней.

Звук его шагов по полу был уверенным и размеренным. Он приближался, и вот уже раздался звук отодвигаемого стула.

Высокая фигура села, загородив часть света, проникавшего в дверь.

В контровом свете очертания его лица стали чёткими: прямой нос, чёткая линия подбородка.

— Лян Ю?

Она очнулась: — Да?

Юй Цэнь не двигался, подперев подбородок рукой и крутя ручку пальцами. Он спросил с любопытством: — О чём ты задумалась?

Лян Ю немного смутилась: — Ни о чём... Ни о чём.

— О закате?

— А?

Юй Цэнь посмотрел в окно. Небо окрасилось в оранжево-красный цвет, словно растеклась акварель: — Сегодня красивый закат.

Лян Ю подняла голову. Она не обращала внимания, но теперь увидела, что закат и правда такой красивый, что хоть на заставку ставь.

— Это же облака подсвечены заходящим солнцем?

— А? Ты не видела?

Лян Ю отвела взгляд, не ответив.

Юй Цэнь пошутил: — Неужели ты смотрела на меня?

Лян Ю подняла глаза.

В глазах Юй Цэня отражалось багровое зарево, и они казались сверкающими драгоценными камнями.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Неужели он смотрел на меня...

Настройки


Сообщение