Воспоминания (Часть 2)

— Судя по твоему тону, тебе, кажется, очень нравится видеть, как меня ругает куратор? — сказал Чжоу Пэн.

— Конечно, нет, — сказал я. — Просто мне немного странно. Он так легко тебя наказал?

— Я тоже не знаю, — сказал Чжоу Пэн. — Думаю, может, потому что скоро выпуск, осталось всего несколько дней, и он не хочет больше заниматься нами, или, скорее, уже не может.

— Угу, — сказал я. — Наверное, это причина.

— А что с тобой? — спросил Чжоу Пэн. — Как ты попал в класс?

— Мне досталось гораздо больше, чем тебе, — сказал я. — После урока пойдёшь со мной в школьный медпункт, мне нужно перевязать раны.

— Что с тобой случилось? — спросил Чжоу Пэн.

После того как я рассказал Чжоу Пэну о своих приключениях, он громко рассмеялся: — Услышав о твоих бедах, я чувствую себя намного счастливее тебя.

— Кто это так громко и непристойно смеётся?

Меня снова вернул к реальности упрёк учителя.

Я всё так же лежал на кровати и не мог уснуть, храп У Цзе всё так же раздавался.

Я достал телефон и увидел, что уже два тридцать ночи. Я заставил себя уснуть.

В темноте я постепенно погрузился в сон.

После трёх дней обучения я приступил к работе.

Меня отвели на третий этаж, я надел беспыльную одежду, маску и шапочку для волос, превратившись в ниндзя, у которого видны только глаза.

Войдя в цех, я обнаружил, что меня распределили в отдел склейки, где работал У Цзе.

Я до сих пор помню шокированное выражение лица У Цзе, когда он меня увидел.

Я спокойно сказал: — Это судьба.

Через несколько дней У Цзе действительно стал бригадиром отдела склейки.

С его помощью я освоил свою должность, превратившись из новичка в опытного работника.

Я постепенно подружился с людьми там, мы хорошо ладили. Когда была работа, мы делали её вместе, когда работы не было, мы сидели и болтали.

Такие однообразные дни повторялись, моя жизнь не претерпела особых изменений.

У Цзе оставался бригадиром, я — рядовым сотрудником.

Только в день корпоратива я узнал, что Чжоу Пэн давно уволился.

Я сидел на месте и молчал. У Цзе спросил, что со мной, я ответил, что всё в порядке.

Я отправил Чжоу Пэну сообщение: — Почему ты уволился, даже не сказав мне? Я думал выпить с тобой за столом.

Чжоу Пэн не ответил. Прошло полчаса, но ответа всё не было.

Я немного расстроился, подумав: "Что за ерунда с этим парнем, даже не отвечает".

Ладно, сначала поем и выпью пива.

В этот момент я посмотрел на другой стол и замер. Я поднял бокал и пробормотал: — Неужели это она? Невозможно, абсолютно невозможно, неужели такое совпадение?

— Братан, что ты там бормочешь? Давай выпьем, — сказал У Цзе.

— Хорошо, — сказал я.

— Хватит смотреть, — сказал У Цзе. — Эти две девушки напротив так красивы?

— Кажется, неплохо, — сказал я.

— Что толку от красоты, — сказал У Цзе. — Ты же их не знаешь.

— Кажется, я знаю одну из них, — сказал я.

— Правда? — удивился У Цзе. — Кого?

— Девушку справа у стены, с короткой стрижкой, в жёлтой футболке, — сказал я. — На её футболке ещё нарисован мультяшный Дораэмон, ты видел?

— Видел, — сказал У Цзе. — Она сейчас ест креветки?

— Да, это она, — сказал я. — Она очень похожа на мою одноклассницу из средней школы, её зовут А-Юнь.

— Ты точно уверен, что девушка в жёлтой футболке, которая ест креветки, — твоя одноклассница из средней школы? — спросил У Цзе.

— Не уверен, — сказал я.

— Наверное, ты ошибся, — сказал У Цзе. — Давай лучше поедим. Таких совпадений в мире не бывает.

— Я тоже так думаю, — сказал я. — Но она действительно очень похожа.

— Раз так, почему бы тебе не подойти и не спросить? — сказал У Цзе.

— Боюсь, — сказал я.

— Раз боишься, тогда ешь спокойно, — сказал У Цзе. — К тому же, ты всё время на неё смотришь, это нехорошо. Ладно, если она не заметит, но если заметит, то подумает, что ты какой-то плохой человек и имеешь на них дурные намерения.

— Но я не могу успокоиться, — сказал я. — Я всё равно хочу понаблюдать ещё, вдруг это действительно А-Юнь?

— Тогда единственный способ — подойти и спросить, — сказал У Цзе.

— Я немного боюсь, — сказал я. — Если это не она, мне будет неловко.

— Что тут неловкого? — сказал У Цзе. — Просто скажи, что ошибся, и извинись.

— Я всё равно немного боюсь, — сказал я.

— Ты меня просто убиваешь, — сказал У Цзе. — Ты же взрослый мужик, почему ты такой мямля, такой трусливый? Либо ешь спокойно, либо иди и спроси, есть только два варианта.

— Ладно, — сказал я. — Пойду спрошу.

Затем я поправил одежду и медленно подошёл. Когда я собирался заговорить, я понял, что это не А-Юнь, хотя они были одеты одинаково.

Я почувствовал разочарование и вернулся.

Вернувшись на своё место, я взял палочками жареную колбасу и отправил её в рот.

У Цзе поднял бокал и сказал: — Почему так быстро вернулся? Это твоя одноклассница из средней школы?

— Нет, — сказал я. — Это не А-Юнь.

— Я же говорил, — сказал У Цзе. — Как в мире могут быть такие совпадения?

— Да, — сказал я. — Ладно, не буду думать об этом, давай выпьем.

— А какой была А-Юнь, которую ты знал в средней школе? — с любопытством спросил У Цзе. — Столько лет прошло, а ты всё ещё не можешь её забыть.

— Не то чтобы не могу, — сказал я. — Просто тот человек был на неё похож, и я вспомнил то незабываемое прошлое.

— Услышав тебя, я чувствую, что ты человек с историей, — сказал У Цзе.

— К сожалению, это грустная история, — сказал я.

— Может, расскажешь? — сказал У Цзе.

— Это долгая история, — сказал я.

— Тогда расскажи коротко, — сказал У Цзе.

— Я любил её, а она меня нет, — сказал я.

— И всё? — сказал У Цзе.

— Да, — сказал я.

— Это слишком коротко, — сказал У Цзе. — Ничего нет.

— Девушки неинтересны, — сказал я. — Важнее зарабатывать деньги.

— Почему? — спросил У Цзе.

— Потому что любовь — это дело двоих, — сказал я. — Она требует взаимопонимания. Если одна сторона не хочет, все твои усилия будут напрасны. Чем больше ты стараешься угодить, тем больше другой человек будет наглеть, тем меньше будет тебя ценить, тем больше будет считать тебя подхалимом, тем больше будет думать, что ты ничего не стоишь. Поэтому я ни за что не допущу такого. Поэтому я решил удалить её.

Это как в любви, где сто шагов. Ты прошёл девяносто девять, а она не хочет сделать и одного. Как думаешь, стоит ли продолжать?

— Нет, — сказал У Цзе. — Но может быть, девушка хочет проверить парня?

— Возможно, — сказал я. — Но я отказываюсь, потому что человеческая природа не выдерживает испытаний.

— Ты прав, — сказал У Цзе. — Иначе встречаться было бы слишком утомительно, всё время гадать.

— Да, — сказал я. — Я ни за что не буду гадать, что она думает, и тем более не буду целыми днями крутиться вокруг одной девушки.

Парень, который целыми днями крутится вокруг одной девушки, как думаешь, чего он добьётся?

У меня есть это время и энергия, лучше потратить их на саморазвитие, на учёбу, чтобы заработать больше денег.

Потому что зарабатывание денег — это односторонний процесс, он не требует сотрудничества с другой стороной, если ты сам усердно работаешь, скорее всего, увидишь результат.

Сравнивая, что, по-твоему, легче?

— Когда ты так говоришь, кажется, в этом есть смысл, — сказал У Цзе.

— Но нам всё равно нужно найти девушку, жениться и завести детей, — сказал он. — Как тогда общаться с девушками? Как находить темы для разговора?

— Ты не умеешь общаться с девушками, потому что у тебя нет опыта общения с ними, — сказал я. — В результате это приведёт к порочному кругу, когда ты будешь всё больше бояться и не уметь общаться.

Что касается того, как находить темы для разговора, я думаю, это неважно, просто нормально общайся.

Если ты ей нравишься и она тобой интересуется, она ответит на что угодно, что ты напишешь. Если ты ей не нравишься и она тобой не интересуется, даже если ты будешь говорить о чём угодно, она просто подумает, что ты отталкивающий и ненадёжный.

— Я понял, что ты имеешь в виду, — сказал У Цзе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение