Глава 1

— Девушка, вам нужна помощь?

На девушке было светло-голубое шифоновое платье, а её чёрные волосы длиной до пояса гладко лежали на спине, едва прикрывая тонкую талию.

Она тащила огромный чемодан, и длинное платье колыхалось в такт её неспешным шагам, словно принося с собой глоток свежего ветерка в знойный день.

Девушка вошла в ворота кампуса навстречу слепящему солнцу. Когда лучи коснулись её, казалось, даже палящий свет смягчил свой пыл, окутав её фигуру лёгким сиянием.

Снова начался учебный год, и в первые дни всегда было многолюдно, особенно из-за первокурсников.

Волонтёры у ворот кампуса, одетые в одинаковую форму, усердно помогали новичкам с регистрацией.

Один из парней сразу заметил выделяющуюся в толпе девушку и тут же подошёл к ней.

— Спасибо, не нужно. Я с третьего курса.

Су Цинвань виновато улыбнулась и, таща чемодан, пошла дальше.

Подойдя ближе, парень смог лучше рассмотреть лицо девушки.

Идеальное овальное лицо, большие и яркие глаза, а в светло-карих зрачках, казалось, отражалась целая звёздная река.

Кроме блеска для губ, на девушке не было другой косметики, но её кожа всё равно была нежной и без единого изъяна.

Когда она улыбнулась, обнажились ровные белые зубы, а голос её был особенно нежным, чистым, словно перекаты жемчужин по нефритовому блюду.

Настоящая богиня.

Когда Су Цинвань повернулась и ушла, парень всё ещё ошеломлённо стоял на месте, пока другой юноша не похлопал его по плечу.

— На что смотришь?

Парень проследил за его взглядом и увидел удаляющийся очаровательный силуэт.

Он беспомощно улыбнулся. Он знал эту девушку — в прошлом году он сам попал в такую же неловкую ситуацию.

— Старший, кто эта девушка?

— Красавица музыкального факультета, Су Цинвань.

— Ужасно устала.

Су Цинвань, таща огромный чемодан, толкнула дверь общежития.

— Ваньвань, ты вернулась!

Её позвала соседка по комнате, Ци Яо, милая девушка.

Несмотря на свой невысокий рост, она была главной в их комнате.

Чэнь Чэнь протянула ей стакан воды.

Чэнь Чэнь тоже была соседкой Су Цинвань, отличница со специальности «Международная экономика и торговля».

Она была спокойной по характеру, но очень доброй, и самой высокой в комнате — метр семьдесят шесть.

Рядом с Ци Яо, чей рост был метр пятьдесят пять, они создавали забавный контраст.

Су Цинвань взяла стакан, отпила воды и спросила:

— А где Сюй Нянь?

— Она сегодня пошла в кино со своим парнем.

За каникулы Су Цинвань почти забыла, что каждую субботу Сюй Нянь не бывает в общежитии — она остаётся у своего парня.

Сюй Нянь и её парень были друзьями детства и начали встречаться ещё в старшей школе.

— Кстати, Ваньвань, как прошёл твой конкурс по игре на пипе?

— Да, всё хорошо.

Цинвань сжала стакан обеими руками, отпила ещё немного воды и кивнула.

— Снова первое место?

— Ага.

— Ваньвань, ты такая молодец!

Су Цинвань и Ци Яо учились на музыкальном факультете, а Сюй Нянь и Чэнь Чэнь — на факультете международной экономики и торговли.

Причина, по которой их поселили вместе, несмотря на разные факультеты, заключалась в нехватке мест. Но корпуса экономического и музыкального факультетов находились в одном здании, так их и распределили.

К счастью, все четверо отлично ладили, и никаких группировок в комнате не было.

— Яояо, я привезла тебе местные деликатесы, которые ты просила. Чэнь Чэнь, ты тоже угощайся.

В отличие от первокурсников, студенты второго, третьего и четвёртого курсов начали учёбу на неделю раньше.

Су Цинвань взяла отпуск на неделю, чтобы поучаствовать во всекитайском конкурсе игры на пипе, а Яояо попросила её привезти кучу местных лакомств, поэтому она и тащила такой огромный чемодан.

Наверное, поэтому её и приняли за первокурсницу.

— Ваньвань, тебя сегодня опять приняли за новенькую?

Ци Яо посмотрела на чемодан, набитый угощениями, и вспомнила прошлогоднюю неловкую ситуацию.

Она тогда тоже была там и видела, как к Су Цинвань приставал парень.

В прошлом году Ци Яо заболела и взяла отпуск. Су Цинвань присматривала за её вещами. Когда Ци Яо вернулась из учебного корпуса после регистрации, она увидела, как какой-то парень настойчиво предлагал Су Цинвань помочь донести её багаж до общежития.

Говорил, что волонтёр, но многие старшекурсники так пытались познакомиться с наивными первокурсницами.

Су Цинвань промолчала.

Ци Яо сразу всё поняла.

Очарование красавицы факультета было поистине велико.

— Я сначала схожу в учебный корпус отметиться.

— Разрешите войти.

Су Цинвань легонько постучала два раза в приоткрытую дверь кабинета куратора.

— Входите.

Вообще-то Су Цинвань должна была регистрироваться в учебной части, но так как прошла уже неделя с начала учёбы, она пошла прямо в кабинет куратора.

Кабинет куратора находился рядом с учебной частью, где толпились первокурсники, щебечущие, как воробушки.

— Какая красивая старшекурсница!

— Да, интересно, встретимся ли мы ещё? Хотелось бы узнать её контакты.

— Раз она пришла сюда, значит, она с нашего факультета?

— Она действительно очень красивая, и фигура у неё отличная.

Первокурсники ещё не избавились от школьной непосредственности и говорили довольно громко, так что все эти комплименты долетели до ушей Су Цинвань.

Она немного смутилась, но сохраняла спокойствие.

Войдя в кабинет, она бесшумно прикрыла за собой дверь, отсекая внешний шум.

— Учитель Линь.

— Цинвань, пришла! Проходи, садись.

Цинвань слегка сцепила руки перед собой и подошла к диванчикам для посетителей.

Она сразу заметила спину мужчины — прямую, с горделивой осанкой.

Здесь был кто-то ещё.

Учитель Линь сидел на среднем диване, мужчина — на одноместном кресле справа. Су Цинвань немного помедлила перед журнальным столиком и всё же решила сесть в другое одноместное кресло, напротив незнакомца.

— Чжао Цы, позволь представить тебе нашу выдающуюся студентку музыкального факультета, Су Цинвань. Она только что выиграла золотую медаль на Всекитайском конкурсе игры на пипе.

— Мм.

Мужчина сидел, слегка расставив ноги. Правой рукой он аккуратно держал маленькую чайную чашку, поддерживая её левой, а затем поставил на стол.

Он поднял голову, чтобы посмотреть на неё, и Су Цинвань тоже увидела его лицо.

Поразительно красив: густые, правильной формы брови, чётко очерченные черты лица, слегка приподнятые уголки глаз. Су Цинвань вдруг показалось, что перед ней сидит благородный господин из древних времён.

Словно нефрит на горной тропе, несравненный благородный господин.

Наверное, именно так это и выглядело.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение