Глава 5. Где любовь важнее учебы? (Часть 1)

Лицо Цинь Синь Юэ покраснело, глаза наполнились слезами. Девушка рядом с ней сердито спросила:

— Цинь Чу Сюэ, что ты тут несешь? Ты просто завидуешь Синь Юэ...

Чу Сюэ презрительно усмехнулась.

— Завидую? Чему я ей завидую? Ее статусу фальшивой наследницы?

Цинь Синь Юэ, плача, обиженно сказала:

— Перестаньте говорить...

Но та девушка была нетерпеливой.

— Ты завидуешь, что Фан Сюйнин и Синь Юэ нравятся друг другу!

Чу Сюэ спокойно хмыкнула и посмотрела на вход.

— Учитель, тут кто-то влюблен.

Как только она это сказала, все разом посмотрели на вход и увидели, что у двери класса стоят завуч и классный руководитель с мрачным лицом.

В Частной школе Цзянчэна всегда была традиция, что завуч проводит обходы, но не каждый день и не в фиксированное время. Неожиданно сегодня они как раз попали на такой обход.

Лицо Цинь Синь Юэ побледнело. Ее одноклассница, понимая, что натворила, в панике объяснила:

— Я... я просто так сказала.

Завуч сердито сказал:

— Учитель Линь, это ваш экспериментальный класс?

Когда экспериментальные классы 1 и 2 формировались, их успеваемость была примерно одинаковой, но теперь второй класс сильно отставал от первого по всем предметам. Линь Сянвэнь и так немного переживала по этому поводу, а теперь, когда завуч критиковал ее перед учениками, ей было очень неловко.

— Цинь Чу Сюэ, Цинь Синь Юэ, Ай Кэшу, выйдите!

Чу Сюэ не хотела тратить время и сказала:

— Учитель, я не влюблена, я хочу хорошо учиться и готовиться к экзаменам.

Сказав это, она, не глядя на лицо классного руководителя, прямо вернулась на свое место.

Линь Сянвэнь, стесняясь присутствия завуча, сдержалась и в итоге вызвала только Цинь Синь Юэ.

Как только учителя ушли, все начали перешептываться. Некоторые даже специально подходили к Чу Сюэ, чтобы узнать подробности, но Чу Сюэ приняла позу усердной ученицы и больше ничего не говорила.

Ее сосед по парте, маленький мальчик в очках, невзрачный на вид, показал Чу Сюэ большой палец вверх.

— Цинь Чу Сюэ, внешность обманчива. Я тебя недооценил. Впервые слышу, как ты говоришь так много перед всеми. Круто.

Он не ожидал, что обычно закомплексованная и робкая, мало говорящая Цинь Чу Сюэ сегодня осмелится противостоять их богине Цинь Синь Юэ перед всем классом, да еще и спорить с классным руководителем.

— Спасибо за комплимент, — Чу Сюэ, не поднимая головы, листала книгу.

Цинь Синь Юэ вернулась через некоторое время, ее глаза были красными от слез, но Чу Сюэ подумала, что Линь Сянвэнь, вероятно, ничего ей не сделала, ведь у Цинь Синь Юэ был ореол главной героини, и ее успеваемость была одной из лучших в классе.

Линь Сянвэнь, скорее всего, злилась у двери класса на саму Чу Сюэ.

Потому что предыдущая владелица тела была последней по успеваемости в классе, тянула его вниз. А в экспериментальный класс она попала по предложению Цинь Синь Юэ, к тому же семья Цинь пожертвовала школе немало денег при поступлении Цинь Синь Юэ, и школа согласилась.

Предыдущая владелица тела изначально училась в самой плохой школе, а сюда попала по связям, поэтому, естественно, не успевала за программой.

Такая разница заставляла ее чувствовать себя еще более закомплексованной. Обычно ее присутствие в классе было минимальным, и ей оставалось только быть объектом насмешек.

Однако предыдущая владелица тела, похоже, все еще очень доверяла Цинь Синь Юэ, своей "сестре", и рассказывала ей обо всех своих переживаниях. Иначе она не была бы использована Цинь Синь Юэ, которая подстрекала ее признаться Фан Сюйнину, и "случайно" это увидели все.

— Цинь Чу Сюэ, выйди, — Линь Сянвэнь все еще не оставляла попыток поговорить с ней.

Чу Сюэ пришлось выйти.

— Учитель, что вы хотели?

— Слышала, тебе нравится Фан Сюйнин из первого класса? — прямо спросила Линь Сянвэнь.

Чу Сюэ спокойно объяснила:

— Действительно нравился, но теперь нет. Где любовь важнее учебы?

Линь Сянвэнь не ожидала, что она так легко признается и даже не будет оправдываться.

— Лучше бы так и было. Ты ведь знаешь, какая у тебя успеваемость, и ты еще влияешь на хороших учеников...

— Учитель, я на себя это не возьму, — тут же возразила Чу Сюэ. — Признаться меня подбила Цинь Синь Юэ. Я подумала, что у нас с Фан Сюйнином все равно помолвка, и неплохо бы прощупать почву. Хорошо, что я ему не нравлюсь, это сняло с меня большой психологический груз. Если учитель не верит, можете позвонить Цинь Цзяньцзюню, это они самовольно назначили эту помолвку.

Линь Сянвэнь: ...

Фан Сюйнин, который шел из учительской с пачкой тестов в сторону класса: ...

Линь Сянвэнь нахмурилась и наставительно сказала:

— Я сама разберусь с этим делом. Лучше, чтобы у тебя было самосознание. Фан Сюйнин отлично учится, хорошо выглядит, у него большое будущее. Он наверняка женится на девушке из подходящей семьи. Твоя успеваемость и внешность не соответствуют этому уровню. Лучше всего отказаться от этой мысли.

— Угу, не смею претендовать, — Чу Сюэ ответила крайне небрежно.

Линь Сянвэнь была очень недовольна ее отношением, но ничего не могла поделать, только сказала:

— Заходи!

Чу Сюэ повернулась и столкнулась лицом к лицу с проходившим мимо Фан Сюйнином. Ее взгляд рассеянно скользнул по нему, не задержавшись ни на мгновение, а затем она прошла мимо и вернулась в класс.

Красивое лицо Фан Сюйнина нахмурилось. Он, конечно, не принимал Цинь Чу Сюэ всерьез, но чувство, что им играют, тоже его очень раздражало.

А Линь Сянвэнь не ожидала, что Фан Сюйнин окажется здесь. Она не знала, сколько он услышал.

Сегодня объявили результаты месячного теста. Предыдущая владелица тела, без сомнения, заняла последнее место в классе, отставая от предпоследнего места на трехзначное число, и в одиночку снизила средний балл всего класса.

— Цинь Чу Сюэ, даже если бы ты с закрытыми глазами выбрала везде "С", ты бы не набрала двадцать с лишним баллов. Ты хуже даже самых отстающих из обычных классов, — выдавая работы, Линь Сянвэнь снова не удержалась и вспылила.

Чу Сюэ под взглядами всего класса вышла забрать работу предыдущей владелицы тела, а затем ответила:

— Учитель Линь, я сделала именно так, как вы сказали, выбрала везде "С", поэтому и получила такой балл. Если бы я вас так не слушала, возможно, набрала бы на несколько баллов больше.

Весь класс рассмеялся. Линь Сянвэнь несколько раз сильно ударила линейкой по трибуне.

— Ты заняла последнее место в классе и еще оправдываешься?!

— Я просто говорю правду.

Хотя Цинь Синь Юэ считала, что Цинь Чу Сюэ сегодня ведет себя очень странно, но, подумав о ее плохой успеваемости, полноте и деревенской внешности, сразу почувствовала себя намного лучше. Ну и что, что она настоящая наследница? Она все равно всего лишь шут гороховый. Кроме нее самой, никто не будет считать ее наследницей семьи Цинь.

— Цинь Синь Юэ, 138 баллов. От Фан Сюйнина из первого класса все еще отстаешь на пять-шесть баллов. Нужно продолжать усердно работать.

— Хорошо, учитель, — Цинь Синь Юэ вышла забрать свою работу, наслаждаясь завистливыми взглядами одноклассников, и на ее губах появилась улыбка.

На перемене все обсуждали тесты и сплетни, а Чу Сюэ сразу после урока пошла на спортивную площадку.

Хотя вчера вечером выпал сильный снег, сегодня снег на территории школы уже убрали, и было не очень скользко.

Чу Сюэ медленно бегала по спортивной площадке. Ее тело было слишком полным, нужно было больше заниматься спортом, чтобы быстрее похудеть. Она хотела стать здоровой и красивой, как раньше.

После каждого урока она выходила на спортивную площадку и пробегала один-два круга. Сейчас была зима, температура низкая, на улице дул пронизывающий ветер, поэтому даже после нескольких кругов она не сильно потела.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Где любовь важнее учебы? (Часть 1)

Настройки


Сообщение