Глава 11 (Часть 2)

— Старина Ли улыбнулся: — Ничего страшного, маньтоу вкусные, питательные и дешёвые — за один юань целых две штуки. Мне нужно накопить побольше денег на лечение моей Я-Я.

Сказав это, он откусил большой кусок холодной булочки и принялся механически жевать, проглатывая.

Бабушка из добрых побуждений уговаривала его: — Хоть ты и говоришь так, но днём ты на стройке, работаешь физически. Целыми днями ешь одни маньтоу, чтобы сэкономить несколько юаней — это того не стоит. Посмотри на себя, сколько дней ты не ел нормальной, сытной еды? Скажу прямо: если ты сляжешь, что будет с твоей Я-Я? Она ведь ещё такая маленькая.

Спина мужчины, неизвестно когда, согнулась под тяжестью, и он больше не мог поднять голову.

Он молчал, но всё его существо излучало безысходность и уныние.

Бабушка тоже беспомощно покачала головой: — Упрямый ты. Доктор Чэн тебе еду покупает, а ты отказываешься.

— Доктор Чэн и так уже очень помог мне и Я-Я. Я простой рабочий, неграмотный, даже не знал, как оплачивать счета. А он, врач, водил меня платить, оформлял документы на госпитализацию, объяснял, как получить возмещение по страховке. Он ни разу не показал, что я его утруждаю своей неосведомлённостью, бегал туда-сюда, ещё и тайно заказал для Я-Я питательную еду. Я-Я — ребёнок, к тому же больна, ей нужно хорошее питание, а я не могу ей этого дать… Вот я и переступил через гордость, сделал вид, что не знаю. Но я всё помню. Я взрослый, могу и потерпеть, поесть похуже. Если я ещё и от доктора Чэна буду помощь принимать, то я просто не человек, — мутные глаза старины Ли увлажнились.

— Эх, почему бедным людям так не везёт, — вздохнула бабушка.

Су Жоуло немного помолчала, потрогала свой живот — она сегодня ещё не ужинала. Подумав, она решила сначала сходить заказать еду навынос.

Когда Су Жоуло вернулась с едой, у мужчины в руке оставалась одна булочка. Наверное, она была слишком сухой, и ему пока не хотелось её есть.

Она подошла к мужчине с коробкой еды и спросила: — Дядя, можно я сяду рядом с вами поесть?

Мужчина немного растерялся, но, придя в себя, кивнул. Он достал из кармана салфетку, протёр для Су Жоуло место, словно боясь, что сам его испачкал, и только потом сказал: — Садись, девушка.

Су Жоуло улыбнулась и поблагодарила: — Спасибо, дядя.

— Не за что, не за что, это общественное место, все могут сидеть, — замахал руками мужчина.

Су Жоуло достала одноразовый контейнер из пакета и сняла пластиковую крышку.

Повеяло ароматом еды.

Она держала коробку и беспомощно смотрела на одноразовые палочки, которые нужно было вытащить из пакета и разломить.

Сидевший рядом мужчина, похоже, заметил её затруднение. Он потёр руки: — Если не побрезгуешь, я помогу тебе их распаковать. Не волнуйся, руки у меня чистые, только что вымыл.

Су Жоуло посмотрела на его руки. Пальцы были невероятно грубыми, ладони — жёлто-чёрными, покрытыми толстыми мозолями. Сразу видно — руки человека, привыкшего к тяжёлому труду.

Она отвела взгляд: — Тогда побеспокою вас, дядя, — улыбнувшись, она протянула ему палочки.

Мужчина снял с палочек одноразовую упаковку, но не отдал их Су Жоуло, а сжал в руке, с усилием разломил пополам и тщательно стёр с них заусенцы.

Сделав всё это, он вернул палочки Су Жоуло.

— Спасибо, дядя, — Су Жоуло улыбнулась, изогнув брови.

Затем она сосредоточилась на содержимом коробки: два мясных блюда, одно овощное и суп.

Выглядело очень аппетитно, красиво и ароматно.

Однако Су Жоуло поковыряла палочками свиную грудинку с прожилками жира и с явным отвращением произнесла: — Почему в этой свинине так много жира? Я же растолстею, если съем это! Ни одного постного кусочка! Как это есть?

Мужчина невольно посмотрел на неё.

Она перевернула кусочки тушёной рыбы в соусе, скривилась и даже зажала нос: — Зачем мне ещё и рыбу положили? От рыбы так пахнет! Терпеть не могу!

Зелёные жареные овощи тоже не избежали её критики: — Кто жарит овощи с чесноком? От него же потом так пахнет!

Наконец, и белый рис постигла та же участь: — Зачем мне столько риса? Неужели не знают, что от белого риса больше всего толстеют? Я же на диете! Во всей коробке нет ничего, что я могла бы съесть!

Мужчина не выдержал и сказал: — Девушка, ты и так довольно худая. Слишком худой быть нездорово.

Су Жоуло замотала головой, как погремушка: — Нет-нет-нет, я правда слишком толстая, уже сорок шесть килограммов! Мне нужно худеть, я должна стать ещё худее, чтобы быть красивой.

Затем она пробормотала: — В этой коробке нет ничего съедобного для меня, но выбрасывать так жалко…

Её глаза забегали. Она обратилась к мужчине с просьбой, как будто это было само собой разумеющимся: — Дядя, вы мне уже столько помогли, не могли бы помочь ещё разок?

— А? Что такое, девушка?

— Не могли бы вы съесть эту коробку еды за меня? Я правда не могу это есть, тут всё, что мне нельзя, — выражение лица и тон Су Жоуло были полны отвращения.

Но мужчина замахал руками: — Нет-нет, если я заберу твою еду, что ты будешь есть?

Су Жоуло задумалась, увидела его недоеденную булочку: — Я съем вашу булочку! От маньтоу не толстеют.

— Девушка, если хочешь маньтоу, я тебе так отдам. Но свою еду съешь сама, как я могу есть твоё? — мужчина сунул булочку в руку Су Жоуло.

— Дядя, вы меня так обижаете! Я прошу о такой мелочи, а вы не помогаете! Дядя, вы же протёрли мне стул, разломили палочки, отдали свою булочку, так почему бы не помочь ещё раз? — её тон стал твёрдым, с нотками обиды.

Мужчина, естественно, услышал её обиду и нервно потёр ладони: — Нет, просто… твоя еда денег стоит, ты к ней даже не притронулась.

— Вот именно! Я ни кусочка съесть не могу! Так что, дядя, помогите мне, пожалуйста. Если вы не съедите, я всё равно выброшу, — голос Су Жоуло немного смягчился.

— Это… — мужчина заколебался.

Су Жоуло, воспользовавшись его нерешительностью, сунула ему в руки коробку с едой: — Вот и решено!

Затем звонким голосом, с искренней благодарностью на лице, добавила: — Спасибо вам огромное, дядя! Теперь я точно не растолстею.

В этот момент Я-Я вырвалась из объятий Чэн Суйханя, крикнула «папа» и подбежала к ним.

Неизвестно, как долго они стояли и наблюдали.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение