Глава 12

Глава 12

Линь Е любила читать, ей нравилась китайская и зарубежная классика, и она охотно находила время, чтобы сходить в кино на экранизации знаменитых произведений.

Фильм «Алиса в Стране чудес» она сама порекомендовала Тан Фэйвань, поэтому та, конечно, поняла скрытый смысл вопроса про ворона и письменный стол.

Но тогда она намеренно притворилась непонимающей, желая услышать от Линь Е более прямое признание, и лукаво покачала головой:

— Не знаю.

Воздух на несколько секунд замер в тишине, а затем у самого уха раздался мягкий голос Линь Е.

Она произносила слова очень тихо, с лёгкой улыбкой и волнующей, томной нежностью.

— Потому что ты мне нравишься, без всякой причины.

Письмо тихо соскользнуло на пол. Насколько сладкими были воспоминания, настолько же горьким было раскаяние Тан Фэйвань сейчас.

Свернувшись калачиком в углу большой кровати, она опустила глаза, её грудь судорожно вздрагивала, а слёзы капали на подушку, которую она обнимала.

***

На следующий день был выходной. Тан Фэйвань не ставила будильник и проснулась уже в полдень.

Она аккуратно собрала письма, лежавшие рядом, и убрала их в металлическую коробку.

Обычно письма из Китая за границу можно было отправить международной наземной почтой или международным заказным авиаписьмом.

Заказное письмо было надёжнее, отправитель мог отследить его путь, но все письма, которые получила Тан Фэйвань, были простыми.

Она нашла эти четыре письма в общем почтовом ящике, который делила с соседкой, только перед тем, как та съехала.

Неудивительно, что Линь Е иногда спрашивала её, получала ли она от кого-нибудь письма. Жаль, что тогда она не придала этому значения...

На обед она съела три ломтика цельнозернового хлеба и выпила бутылочку йогурта.

Тан Фэйвань посмотрела два видео с операциями известных китайских хирургов. Ещё вчера вечером перед сном она решила, что не сдастся, и с радостным предвкушением возможности позаниматься в спортзале вместе с Линь Е вышла из дома.

Через два часа она вернулась, но Линь Е так и не встретила. Решив, что та намеренно избегает встреч наедине, Тан Фэйвань упала духом и, чтобы отвлечься, снова принялась смотреть видео операций.

К счастью, вечером Линь Е словно сделала ей укол адреналина: она отправила в рабочий чат документ со словами: «Мои заметки с конференции по неотложной медицине, которую я посещала на выходных. Кому интересно, можете посмотреть».

Тан Фэйвань ответила первой: «Получила!» — так активно, будто подлизывалась к начальству.

Линь Е больше ничего не написала, но настроение Тан Фэйвань, упавшее до ледяной отметки, благодаря этому документу резко потеплело.

Выходные дни врачи чаще всего проводят на тренингах, конференциях и за самообучением.

Тан Фэйвань, которая была бы рада работать каждый день, приехала в больницу очень рано. Линь Е выехала на машине на две минуты позже неё, но в раздевалку вошла на минуту раньше.

Тан Фэйвань постучала. Не услышав ответа, она повернула ручку и вошла.

Сделав пару шагов, она увидела у шкафчика человека. Длинные волосы рассыпались по плечам, фигура была стройной и прямой. Светлая шифоновая блузка была наполовину снята, открывая необычайно белую кожу на шее сзади.

До боли знакомая спина. Дыхание Тан Фэйвань перехватило, она застыла на месте, а бешено забившееся сердце оглушило её звоном в ушах.

Она не смела смотреть долго, поспешно отвела взгляд и хотела уйти, но в этот момент коллега из третьей группы открыла дверь, провела картой, чтобы получить хирургический костюм, и, увидев её раскрасневшееся лицо, обеспокоенно спросила:

— Доктор Тан, вы плохо себя чувствуете?

Тан Фэйвань, запинаясь, пробормотала:

— Жар... жарко.

Женщина-врач подошла к своему шкафчику и, увидев хирургический костюм на руке Тан Фэйвань, спросила мимоходом:

— Не будете переодеваться? — Её взгляд скользнул к Линь Е, стоявшей в углу, и она тут же всё поняла. Улыбнувшись, она сказала: — Доктор Тан, мы же все женщины, чего стесняться?

От этих слов Тан Фэйвань почувствовала, как её лицо горит ещё сильнее. Собрав всё самообладание, она заставила себя улыбнуться:

— Нет, нет. — Она зажмурилась, сделала два шага в сторону Линь Е, достала ключ и, не глядя по сторонам, открыла свой шкафчик.

Их разделяло меньше метра. Тан Фэйвань растерялась и застыла, глядя на белый халат в шкафчике.

Врач из третьей группы быстро переоделась и вышла из раздевалки, но Линь Е, вошедшая первой, всё ещё не двигалась с места.

Почему она не уходит?

Может, она тоже нервничает?

Эта внезапная догадка, словно змея-искусительница, вползла в грудь Тан Фэйвань, заставляя её сердце биться чаще. Повинуясь необъяснимому порыву, она повернула голову и встретилась взглядом с глазами Линь Е, о которых думала дни и ночи напролёт.

Она тоже смотрела на неё?

Их взгляды встретились, и Тан Фэйвань внезапно вспомнила ту ночь в июле 2010 года, перед её отъездом за границу. Что-то внутри неё начало гореть.

В то время система стандартизированной ординатуры в больницах только зарождалась. Линь Е после окончания магистратуры сразу осталась работать в отделении неотложной помощи Второй больницы.

Будучи ординатором, она работала три дневные смены, две ночные, один день отдыхала и один день дежурила сутки.

19 июля у неё была дневная смена, но когда Тан Фэйвань дозвонилась до неё, была уже почти полночь.

— Самолёт завтра в 8 утра.

— Я приеду проводить тебя.

— Но там будет учитель Тан.

— Я просто посмотрю на тебя издалека.

— А сейчас? Хочешь меня увидеть?

— Что? — Из-за шума воды Линь Е не расслышала.

— Ты в душе? — Тан Фэйвань убедилась, что родители крепко спят, и поздно ночью «сбежала из дома». Сейчас она стояла у двери съёмной квартиры Линь Е и открывала её ключом, который та ей дала.

— Угу, — квартира была однокомнатной. Возможно, услышав шум за дверью, а может, по наитию, Линь Е выключила воду, накинула банное полотенце, висевшее на раковине рядом, и вышла из ванной.

— Угадай, где я… — Тан Фэйвань закрыла за собой дверь, обернулась, но слова застряли у неё в горле при виде представшей картины.

Линь Е смотрела на неё. В её взгляде была нежность, похожая на воду, а также нескрываемая радость и грусть от предстоящей разлуки.

Тан Фэйвань застыла, глядя ей в глаза. Несмотря на то, что полотенце лишь наполовину прикрывало её тело, изящная фигура Линь Е отчётливо вырисовывалась во влажном воздухе. Тан Фэйвань не могла отвести взгляд ни на секунду.

— Тантан, — позвала Линь Е её детским прозвищем. Уголки её глаз после душа слегка покраснели. Она поцеловала её горячие губы.

Они впервые вкусили запретный плод два года назад, на двадцатилетие Тан Фэйвань. По идее, они не должны были быть неопытными.

Однако, когда Линь Е целовала её, вовлекая её мягкий язык в танец, страстный и бурный поток любви захлестнул их. Сначала Тан Фэйвань отвечала осторожно, но постепенно, осознавая всю глубину нежелания Линь Е расставаться, она решительно обхватила её шею, позволяя целовать себя глубже, их губы и языки сплелись.

Спотыкаясь, они упали на мягкий диван. Тан Фэйвань наклонилась, чтобы поцеловать её глаза, нос; легко укусить подбородок, ключицы; преследовать поцелуями её чувствительные уши, безупречно белую шею…

Медленно, дюйм за дюймом, тёплые поцелуи расцветали на её слегка покрасневшей коже, задерживаясь в сокровенных местах, окутанных паром.

Полотенце сползло. Левая рука Тан Фэйвань невольно скользнула по её тонкой талии. Линь Е отвечала ей тихими вздохами, её пальцы нетерпеливо зарывались в длинные волосы Тан Фэйвань.

В ту ночь казалось, что у них было бесконечно много невысказанных чувств. Они владели друг другом, сплетались в объятиях, снова и снова…

— Доктор Тан, после пересменки из общей терапии переведут пациента, примите его, пожалуйста, — голос Линь Е внезапно раздался рядом, словно острый меч, обрубая неуместные мысли.

Тан Фэйвань мгновенно пришла в себя. В горле немного першило. Услышав удаляющиеся шаги Линь Е, она повернулась к зеркалу.

Её лицо заливал румянец, оно было ярко-красным, словно спелая ягода.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение