Глава 18

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Четвертого дня Нового года музей открылся, и толпы детей, держась за руки родителей, хлынули внутрь, источая радость, что поднимало настроение.

— Шинуань, ты вернулась! — Чэн Синцяо тепло поприветствовала ее. — Ну как, дома тебя не торопили с замужеством, ха-ха-ха!

— В таком юном возрасте ты уже столько знаешь, а ты как? — Гу Шинуань нравилась эта беззаботная девушка.

— А я? Я снова нашла парня, человек ведь не может зацикливаться на одном, правда? А ты, дома не устраивали свиданий вслепую? Все еще одинока?

Гу Шинуань беспомощно вздохнула: ее случайные слова на прошлой встрече были запомнены.

Чэн Синцяо была смелой в любви и ненависти, жила страстно и свободно. Гу Шинуань задумалась, была ли она такой же много лет назад.

— Да-да, ты права. Я именно та одиночка, которая зациклилась на одном! — Гу Шинуань рассмеялась от злости, тыкая в пухлое круглое лицо Чэн Синцяо, словно не в силах успокоиться.

— Эй, а мне кажется, брат Муюань очень хорош: красивый и элегантный, с высоким образованием, местный из Хайчэна, не нужно беспокоиться о покупке жилья! — Чэн Синцяо не сдавалась, подленько придвинувшись ближе.

— Кхм, сплетничать — это как камень в зубах во время еды. Чэн Синцяо, ты совсем обнаглела, так свободно обсуждаешь нас?

Позади раздался мужской голос. Гу Шинуань обернулась и увидела Чэнь Муюаня, главного героя их сплетен, стоящего прямо за ними, и тут же почувствовала неловкость.

— Хе-хе, брат Муюань, я просто так сказала~ Не сердись, не сердись, я пошла работать! — Сказав это, Чэн Синцяо тут же смазала пятки и убежала.

— Шинуань, не обращай внимания, они просто шутят.

— Да, я знаю, ты сам не обращай внимания. — Гу Шинуань посмотрела на Чэнь Муюаня и, не зная, было ли это ее воображение, заметила, что его лицо слегка покраснело.

— Я привезла немного местных деликатесов из дома, в благодарность за вашу заботу. Если удобно, давайте разделим? — Она быстро сменила тему, не желая продолжать этот неловкий разговор.

Поскольку она взяла несколько дней отпуска до Нового года, работа немного отстала. Видя, как все заняты, Гу Шинуань почувствовала себя неловко. Разделив угощения, она посмотрела на часы и, поняв, что время пришло, собралась с силами, чтобы провести добровольную экскурсию.

Дни после Нового года продолжались насыщенно и спокойно. Сяо Юйвэнь время от времени «беспокоила» ее, иногда приглашая на ужин, по магазинам или в кино, иногда приходя к ней домой. Две девушки вместе сворачивались калачиком на диване, ели закуски и смотрели мыльные оперы, болтая о всякой ерунде и сплетнях из мира шоу-бизнеса, но больше никогда не упоминали Шэнь Ханьчуаня в присутствии Гу Шинуань.

Чэнь Муюань часто отправлял Гу Шинуань сообщения, иногда по работе, иногда делясь своими наблюдениями из жизни.

После работы он также мимоходом спрашивал, не хочет ли она вместе поужинать, а затем отвозил ее домой.

Гу Шинуань смутно догадывалась о его намерениях, но не хотела отвечать Чэнь Муюаню. Она была с ним вежлива, но отстраненна, вежливо отвечала на сообщения, но никогда не соглашалась на его личные приглашения.

В глубокой ночи, когда все спали, Гу Шинуань все еще вспоминала Шэнь Ханьчуаня, тихо плача в одиночестве. Что ей делать теперь, когда мужчина, занимавший почти всю ее юность, ушел?

Она даже сожалела, почему в тот день подошла и постучала в окно машины Шэнь Ханьчуаня.

Если бы она не подошла, возможно, иногда она все еще могла бы стоять на балконе и издалека смотреть на машину, в которой ехал Шэнь Ханьчуань, чувствовать, как дышит тем же воздухом, что и он, и смотреть на то же небо.

Но теперь он действительно постепенно исчезал из мира Гу Шинуань с течением времени.

Гу Шинуань подумала, что у нее больше нет сил, чтобы снова влюбиться.

Ханьчуань, кажется, я еще не успела научиться забывать тебя…

If I should see you, after long years, how should I greet you? With tears, with silence. — Байрон, «Когда мы расстались».

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение