Глава 11

Там стоял стеклянный контейнер. Он открыл его — внутри лежали три куска тушеных свиных ножек в соевом соусе. Он поднял голову и посмотрел на Ифань.

Ифань подошла к нему. — Су Хэ, это свиные ножки, которые приготовила моя соседка, Апо. Она знает, что я их люблю, и каждый раз, когда готовит, оставляет мне порцию. Я уже пообедала, так что это вам.

Ифань смотрела на него своими ясными глазами, ожидая реакции, уголки ее губ изогнулись в красивой улыбке. Он тоже невольно улыбнулся.

— Спасибо.

— Я тоже хочу! Ифань!

Незаметно для всех Цинь Цинь подошел к Ифань и уставился на еду на столе Су Хэ.

— Ты тоже любишь свиные ножки? — спросила Ифань.

— Люблю я их или нет, ты меня даже не спросила! Вот так предвзятость! — возмущенный вид Цинь Циня рассмешил Ифань.

— Ладно, в следующий раз я сама приготовлю тебе целую кастрюлю, — пообещала она.

— Цинь Цинь, удалось что-нибудь извлечь из компьютера? — спросил Су Хэ, открывая контейнеры с едой.

— Да, начальник. Он в основном играл в две игры, общаясь с другими игроками под женским именем. На компьютере установлена программа для изменения голоса. Я скопировал все его переписки в обеих играх. Надеюсь, мы сможем найти игроков, с которыми он недавно встречался или конфликтовал.

— Хорошо. Ифань, завтра узнай у судмедэксперта, когда будет готов отчет. Нам нужно получить его как можно скорее.

Отдав распоряжения, Су Хэ наконец принялся за еду.

Часы на стене показывали девять вечера. Цинь Цинь просматривал десятки переписок одну за другой и ушел отдыхать только поздней ночью. На следующее утро он, зевая и попивая черный кофе, снова уткнулся в эту кучу однотипных диалогов.

Ближе к полудню он наконец нашел четырех человек, которые недавно встречались с У Чэном офлайн.

— «Ветер в волосах», «Убийца поднебесной», «Король, отвергающий посредственность», «Не люби меня, это бесперспективно»… Что за черт… Ладно! Позвольте мне, вашему покорному слуге, дать вам результат!

Цинь Цинь почесал голову и пробормотал что-то себе под нос.

— Кого это любить бесперспективно? У тебя, парень, что-то случилось?! — Хань Бинь хлопнул Цинь Циня по плечу, напугав его.

— А! Брат Хань, сколько лет, сколько зим! У вас с сестрой Чжао есть новости?

— Всего два дня прошло, а ты уже говоришь «сколько лет, сколько зим». Так соскучился? Разве не говорил, что кто-то тебя любит?

— Эх, у меня уже в глазах рябит. Наконец-то нашел четырех подозреваемых. Это же никнеймы в игре! — простонал Цинь Цинь.

— А где Ифань? — спросил Хань Бинь, глядя на пустой стул.

— Она в морге. Если соскучился, иди к ней туда.

— Не говори ерунды.

Хань Бинь взял документы, хлопнул Цинь Циня по голове и ушел.

Цинь Цинь записал информацию и направился в технический отдел. Нужно было как можно скорее получить адреса по этим никнеймам.

В три часа дня Су Хэ позвал Ван Линя, чтобы провести первое совещание по делу.

Он написал имена четырех подозреваемых на доске.

— Капитан, Цинь Цинь нашел четырех подозреваемых в игровых переписках жертвы. Мы уже выяснили их IP-адреса и с помощью районных отделов полиции получили их адреса и контактную информацию. Отчет о вскрытии показал, что жертва умерла от механической асфиксии — его задушили. Смерть наступила в субботу вечером, между десятью и двенадцатью часами.

Закончив, Су Хэ жестом предложил Цинь Циню продолжить.

Цинь Цинь раздал распечатанные фотографии. — Почти на всех фотографиях, которые У Чэн отправлял другим игрокам, изображена эта девушка.

На фотографии была девушка с миловидным лицом, большими глазами и ярко-красными губами. Волосы доходили до плеч. На ней был черный свитер и светло-голубые джинсы. Судя по фону, снимок был сделан в фотостудии.

— Итак, теперь мы познакомимся с этими четырьмя людьми. Я и Цинь Цинь займемся «Ветром в волосах» и «Убийцей поднебесной», а вы с Ифань — «Королем, отвергающим посредственность» и «Не люби меня, это бесперспективно».

Сказав это, Ван Линь прищурился, глядя на Цинь Циня. — Что, молодежь сейчас любит такие никнеймы?

Цинь Цинь замахал руками. — Капитан, не смейтесь надо мной. Это не в моем стиле, слишком глупо.

— А какой у тебя стиль? — Ван Линь решил поддразнить его.

— Капитан, пощадите, у меня нет времени на игры, — он наотрез отказался отвечать.

— Ладно. Приступим к работе.

Капитан оставил его в покое.

— «Король, отвергающий посредственность»… Что значит «не быть посредственностью»? — Ифань сидела на пассажирском сиденье, просматривая переписку У Чэна с этим человеком, и разговаривала сама с собой.

— У Чэн с рождения был в мужском теле. Возможно, он хотел быть более «посредственным», — сказала она, взглянув на Су Хэ.

Су Хэ смотрел на дорогу перед собой и не ответил.

Через двадцать минут они подъехали к кофейне на Финансовой улице в центре города. Все столики на улице были заняты. На так называемой Финансовой улице мужчины носили строгие костюмы, рубашки и галстуки, а женщины — облегающие деловые костюмы. Они сидели группами, отдыхая или обсуждая дела.

Су Хэ осмотрелся и наконец увидел мужчину, сидящего одного за столиком неподалеку. На его худощавой фигуре висела свободная рубашка с длинными рукавами, он рассеянно смотрел по сторонам, с любопытством оглядывая их.

— Здравствуйте, я Су Хэ, — Су Хэ сделал шаг вперед и сразу представился.

Мужчина встал со стула и удивленно посмотрел на Су Хэ, потом на Ифань, его взгляд метался между ними.

Су Хэ был одет во все черное — кожаная куртка и брюки карго. На Ифань была белая рубашка и синие джинсы. Два красивых молодых человека в черном и белом, представившиеся полицейскими, застали его врасплох. Он не знал, как реагировать, и неуверенно спросил:

— Вы полицейские?

Су Хэ показал удостоверение. Мужчина недоверчиво кивнул и снова сел.

— У меня только что родился ребенок, я не хочу, чтобы жена об этом узнала, — пробормотал он смущенно.

Мужчине было чуть больше тридцати, внешность ничем не примечательная.

— Я сказал коллегам, что вышел купить поесть, долго не пробуду. Что вы хотели спросить?

Он ерзал на стуле, оглядывая прохожих на пешеходной улице.

— Как давно вы знакомы с У Чэном?

Су Хэ положил перед ним на стол фотографию У Чэна в женской одежде — черном свитере.

Мужчина посмотрел на фотографию и пробормотал: — Его зовут У Чэн… — на его лице появилось выражение отвращения. Он отодвинул фотографию обратно к Су Хэ, не желая больше на нее смотреть.

— Прошлым летом я познакомился в игре с «Один цветок — один мир». Ах да, это тот самый У Чэн, о котором вы говорите. Мы часто играли вместе, много общались, обменялись фотографиями. Сначала просто флиртовали, а потом… Моя жена была беременна, я не сдержался и пригласил его на встречу.

— Сколько раз вы встречались? Когда была последняя встреча?

— Сколько раз? Одного раза хватило! — его голос задрожал.

— Расскажите об этой встрече.

— Э-э… Это было в марте этого года. Я снял номер в отеле и ждал его. Когда увидел его в отеле, я еще обрадовался, что встретил такую красивую женщину. Откуда мне было знать… что он такой извращенец…

Он потер руки о бедра и замолчал.

— Продолжайте, — напомнил Су Хэ, подождав немного.

— В середине… я понял, что что-то не так, — он снова замолчал, его лицо покраснело.

— И вы его ударили?

— Нет-нет, разве я похож на человека, который бьет других? Я прямо спросил его, мужчина он или женщина, но он не ответил. Мне стало не по себе, я вскочил с кровати, оделся и убежал. Залог за номер в отеле забрал только на следующий день. До сих пор тошно вспоминать, чертов извращенец!

Он сжал кулаки и ударил ими по бедрам.

— Он действительно умер, — холодно сказал Су Хэ.

— Нет, я ничего ему не сделал. После того случая я прекратил с ним всякое общение.

— Вы не разоблачили его в игре?

— Нет, я не хотел, чтобы другие знали, что у нас с ним было.

— Хм. Где вы были в прошлую субботу вечером и что делали? — Су Хэ хмыкнул и продолжил допрос.

— Я был дома с ребенком. Жена только-только родила.

— Нам нужно взять у вас образец слюны для анализа ДНК, — сказала Ифань, доставая инструменты.

— Пожалуйста, мне нечего…

Встреча со следующим подозреваемым была назначена на семь тридцать вечера. Су Хэ посмотрел на часы — было четыре тридцать, до встречи оставалось три часа. Су Хэ сел в машину, но не завел ее, глядя на руль, словно раздумывая о чем-то. Ифань с любопытством наблюдала за ним. Она хотела что-то спросить, но Су Хэ заговорил первым:

— Ифань, поехали со мной в одно место.

— Хорошо. Куда?

— На кладбище Фанда.

— О… Хорошо.

Ифань немного помедлила, но решила ничего не спрашивать.

Кладбище Фанда было самым большим в городе, оно располагалось на холме в северной части. Там были похоронены родители Ифань, а ее дедушка и бабушка — в другом месте.

По дороге Су Хэ молчал. Ифань тоже молча смотрела в окно, вспоминая моменты из детства, проведенного с родителями.

Через полчаса Су Хэ припарковался на стоянке у кладбища, вышел из машины и сказал Ифань:

— Подожди меня в машине, полчаса.

— Мои родители тоже здесь похоронены. Я как раз хотела навестить их, — Ифань открыла дверь и вышла из машины.

Су Хэ удивленно посмотрел на нее, а затем сказал: — Хорошо, тогда встретимся у входа через час.

Они купили цветы в магазине рядом со стоянкой и вошли на кладбище.

Начало лета 3

На огромном кладбище ряды могильных плит тянулись по склону холма сверху вниз, плотно прижатые друг к другу.

Жилища людей после смерти были похожи на переполненный жилой комплекс. Между могильными плитами оставалось совсем немного места, где росла редкая трава и цветы. Через каждые сто метров высаживали полукруг деревьев — все в рамках экономического расчета. Не столько ради мертвых, сколько ради живых, которые изредка приходили навестить их, эта зелень служила хоть каким-то утешением.

Ифань подошла к могиле родителей.