Глава 13

— …не переоделся в мужскую одежду, он все еще был в черном облегающем платье. Он покинул отель в десять тридцать.

— По словам Цянь Юна, он уехал из отеля и сразу направился домой. Записи с камер видеонаблюдения в его жилом комплексе подтверждают, что он не лгал, — добавила Ифань.

— Начальник, так этого Цянь Юна все еще нужно держать под стражей? — спросил Цинь Цинь, глядя на Су Хэ.

Уголки губ Су Хэ изогнулись в холодной усмешке. — Держите. Выпустите через 24 часа.

— А?

Цинь Цинь разинул рот, хотел спросить, но не решился. Он взглянул на Ифань, но та уже встала со своего места.

На этом след оборвался.

Су Хэ толкнул дверь на крышу и прислонился к дверному косяку.

Сегодня небо было плотно затянуто тучами, сильный порывистый ветер проносился над крышами Мэйчэна.

Он достал сигарету, зажал ее губами, прикрыл телом от ветра, чтобы закурить, затем глубоко затянулся и шагнул навстречу ветру.

Два года назад в это время в Мэйчэне стояла солнечная и безветренная погода.

Он впервые с начала службы взял длительный отпуск — всего пять дней.

Первого мая того года была свадьба Линь И. Женщина, которая была с ним с восемнадцати лет, решила выйти замуж за мужчину, которого знала совсем недолго. Но Су Хэ не мог найти причин винить ее.

Он работал до поздней ночи тридцатого апреля, купил самый ранний билет на самолет до Лицзяна в провинции Юньнань на первое число, вернулся домой, собрал несколько сменных вещей и улетел.

Выйдя из самолета, он поймал такси и поехал прямо в старый город Лицзяна.

Он вошел в первый попавшийся постоялый двор, снял комнату, вошел и рухнул спать.

Проснувшись, он спустился поесть, а затем вернулся и снова заснул.

Так он проспал четыре дня и четыре ночи. Он даже не заметил, когда разрядился его телефон, брошенный в угол дорожной сумки.

Вечером пятого дня он поехал в аэропорт, купил билет обратно и прилетел.

Вернувшись домой поздно ночью, он нашел телефон, поставил его на зарядку и увидел сообщение от капитана: «Увидишь — перезвони».

Он до сих пор помнил голос капитана в тот день — сухой и пустой. Он помнил каждое слово, сказанное ими по телефону той ночью.

— Алло, Су Хэ?

— Да, капитан, я вернулся.

— Хорошо, что вернулся… Минчэна… больше нет.

— Минчэна? Больше нет? — В голове Су Хэ загудело, перед глазами потемнело.

На том конце провода молчали.

— Капитан, вы здесь?

— Здесь.

— Что это значит, капитан? Что значит «больше нет»?

Он застыл у дивана, не двигаясь, словно перестав дышать.

— Вчера была совместная операция по задержанию банды наркоторговцев. С нашей стороны двое погибли, двое тяжело ранены.

Голос капитана был медленным и тяжелым, каждое слово било по Су Хэ.

Су Хэ не мог вымолвить ни слова, он застыл, как статуя.

— Су Хэ, завтра возвращайся в команду. Приходи проститься с Минчэном.

Сказав это, капитан повесил трубку.

Су Хэ стоял, прижимая телефон к уху, неизвестно сколько времени. Осознав, что на том конце провода уже никого нет, он опустил телефон и рухнул на пол.

Впервые за всю свою жизнь он так рыдал.

Досада, раскаяние, беспомощность, чувство вины обрушились на него. Он обхватил голову руками и тихо всхлипывал до полного изнеможения, словно пытаясь выплакать все слезы, накопившиеся за тридцать лет жизни, за один раз.

Кап-кап, кап-кап-кап.

Капли дождя падали на бетонный пол у ног Су Хэ, на его лицо, плечи, вырывая его из воспоминаний и возвращая на крышу.

Он смотрел на дома вдалеке, которые медленно намокали под дождем, их крыши и стены постепенно темнели.

Он стоял неподвижно. Дождь усиливался, мочил его волосы, капли стекали с кончиков волос, скользили по переносице, по губам. Половинка сигареты, зажатая во рту, давно погасла.

— Су Хэ.

Над ним появился черный зонт. Ифань, вытянув руку, держала зонт над головой Су Хэ.

— Я увидела, что пошел дождь. Прошло некоторое время, а вы не возвращались, вот я и решила подняться посмотреть. Вот зонт, я пойду вниз.

Ифань протянула ручку зонта к груди Су Хэ.

Су Хэ взял зонт и сказал: — Пойдем вместе вниз.

Начало лета 4

— Мы едем в отель «Колокольчик».

В лифте, идущем вниз, Су Хэ внезапно принял решение. Он нажал кнопку первого этажа.

— Су Хэ, вы промокли. Сначала вытритесь и переоденьтесь, а потом поедем, — с беспокойством сказала Ифань.

— Я в порядке.

Су Хэ вытер волосы маленьким полотенцем из машины, снял куртку, бросил ее на заднее сиденье и поехал к отелю, где в последний раз видели жертву.

Они нашли дежуривших в субботу вечером администратора, охранника и горничную и опросили каждого.

Охранник, дежуривший у входа в отель в ту ночь, упомянул кое-что, привлекшее внимание Су Хэ.

Охранник посмотрел на изображение У Чэна на записи с камеры наблюдения и сказал, что помнит эту женщину.

Высокая, стройная фигура в облегающем платье.

В тот вечер, когда она выписывалась и выходила из холла, именно он придержал ей дверь.

Он видел, как эта женщина подошла к краю дороги и постояла немного, словно ожидая такси.

Позже черная легковая машина, стоявшая у обочины, медленно подъехала к ней. Водитель вышел, сказал ей несколько слов, и она села на переднее пассажирское сиденье, после чего они уехали.

Охранник предположил, что это было нелегальное такси, сказав, что в этом районе по ночам много таких «частников».

Су Хэ спросил, помнит ли он приметы водителя. Охранник ответил, что тот был лысый. Хотя лица он не разглядел, лысина хорошо освещалась уличным фонарем.

Что-то щелкнуло в голове Су Хэ. Он сказал Ифань: — Поехали, возвращаемся в участок.

По дороге обратно Ифань вспомнила, что человек, обнаруживший тело на берегу реки и сообщивший в полицию, тоже был лысым. Но лысых в городе немало.

Она была немного озадачена и спросила: — Су Хэ, вы подумали о заявителе?

— Угу, — голос Су Хэ был спокойным, без эмоций.

— Лысый… Может ли это быть совпадением? — спросила Ифань, глядя на профиль Су Хэ.

Су Хэ нахмурился. — Мне нужно сначала проверить кое-какую информацию.

Су Хэ быстро вошел в кабинет и подошел к своему столу. Он достал из ящика папку с документами и начал листать.

Ифань подбежала следом, тяжело дыша, и встала рядом, наблюдая, как Су Хэ быстро перебирает страницы в поисках нужной информации.

— Ифань, найди протокол допроса заявителя.

Ифань подбежала к своему месту и включила компьютер.

— Су Хэ, открыла. Какая информация нужна?

— Адрес заявителя.

— Жилой комплекс Лотан в западной части города, дом 3, квартира 301, — Ифань быстро прокрутила мышкой и нашла нужную информацию.

— Отлично!

Су Хэ одной рукой держал папку, а палец другой замер на определенной строке на странице, его взгляд был прикован к этой точке.

— В этом мире не так много совпадений!

Он крепко стиснул зубы, желваки на его челюстях напряглись.

В этот момент в кабинет вернулся Цинь Цинь. Су Хэ закрыл папку и сказал:

— Поехали, едем в жилой комплекс заявителя.

Цинь Цинь растерянно спросил: — Начальник, что-то новое обнаружили?

— В машине расскажу.

Су Хэ передал папку Ифань, сидевшей на переднем сиденье:

— Ифань, посмотри это дело.

Цинь Цинь на заднем сиденье смотрел на них и нетерпеливо спросил:

— Начальник, что за дело? Что мы обнаружили?

— Прошлым летом на заброшенной стройке в западной части города нашли тело, — сказал Су Хэ.

— То дело, помню. Потом зацепок не осталось, расследование зашло в тупик, — сказал Цинь Цинь.

— Что ты помнишь? Можешь вспомнить что-нибудь общее с делом У Чэна? — спросил Су Хэ.

— Это… дайте подумать. Заброшенная стройка была местом сброса тела, не местом преступления. Жертву тоже задушили. А, точно! Помню, по результатам опросов выяснилось, что жертва была гомосексуалистом, — взволнованно воскликнул Цинь Цинь.

— Неужели это преступление на почве ненависти! Или серийное убийство?! — Цинь Цинь все больше волновался.

— Какое отношение это имеет к нашему заявителю? — спросил он.

Ифань повернулась и, широко раскрыв глаза, сказала Цинь Циню:

— Прошлогодняя жертва и наш заявитель жили в одном жилом комплексе!

— Вот это да! Такое совпадение! — Цинь Цинь чуть не подпрыгнул.

— Начальник, вы даже название жилого комплекса заметили?

Он наклонился к Су Хэ и недоверчиво спросил.

— Сначала я просто заметил сходство в способе убийства и сексуальной ориентации жертвы с прошлогодним делом, поэтому снова просмотрел материалы того дела. Только что в отеле я узнал одну деталь, которая напомнила мне, что адрес прошлогодней жертвы я недавно где-то видел, — сказав это, он взглянул на Ифань.

— Мы проверили протоколы допроса и обнаружили, что это действительно тот же жилой комплекс, что и у заявителя. И более того, водитель машины, в которую села жертва, был лысым!

— А?! Неужели в мире бывают такие совпадения? — взволнованно пробормотал Цинь Цинь.

— Хм!

Су Хэ холодно хмыкнул, нажал на газ, обогнал медленно ползущий впереди фургон и ускорился к месту назначения.

Жилой комплекс, где жил заявитель, находился в оживленном старом районе на северо-западе города. Комплекс был построен давно, подземной парковки не было. Тротуары для пешеходов были наполовину размечены белой линией под парковочные места для жителей.

В четверг после трех часов дня парковочных мест в комплексе было много свободных. Су Хэ нашел место и припарковался.

Жертву годичной давности звали Ло Цзяцзя. Он переехал сюда с родителями по программе переселения и распределения жилья сразу после постройки комплекса. Многие соседи раньше жили в одном поселке и знали друг друга.

На момент убийства Ло Цзяцзя было 33 года, он был неженат и жил с родителями.

Среди соседей ходили слухи, что он гомосексуалист, поэтому и не женился. Когда полиция проверяла эту информацию у его родителей, те уклонились от ответа.

Полиция подтвердила это только после того, как нашла партнера жертвы.

Однако после ряда расследований след оборвался, и дело до сих пор остается нераскрытым.

Заявитель сказал, что вернется домой только к пяти часам. Поэтому Су Хэ, Ифань и Цинь Цинь нашли закусочную на старой улице, чтобы пообедать, и решили перед возвращением заявителя поговорить с управляющей компанией и соседями, чтобы узнать о нем побольше.

Заявитель Хоу Юн, 46 лет, разведен, детей нет.

Соседи сказали, что Хоу Юн переехал сюда примерно в 2010 году. Позже он женился, его жена была на десять лет моложе.

Хоу Юн был склонен к насилию.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение