Глава 15. Сон (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В классе 2.3.

Цзян Ваньси узнала, что Чэн Иян посоветовал Жун Цаню сдаться, и сильно поссорилась с ним; несколько дней она не разговаривала с Чэн Ияном.

— Прости, Жун Цань, — извиняющимся тоном сказала Цзян Ваньси. — Чэн Иян просто дурак, совсем не умеет разговаривать.

Жун Цань лениво вращал ручку в пальцах, мельком взглянул на Чэн Ияна с его несчастным лицом и великодушно ответил: — Ничего страшного, он ведь хотел как лучше.

— Мне правда очень жаль, — Цзян Ваньси извинилась ещё раз, а затем сердито посмотрела на Чэн Ияна.

Чэн Иян молчал.

Ли Юйсян слушала их разговор, ничего не понимая. Она потянула Жун Цаня за рукав: — О чём вы говорите?

— Чэн Иян рассердил Цзян Ваньси, — небрежно ответил Жун Цань, поглаживая правую щёку Ли Юйсян. — Ли Юйсян, ты не голодна? Смотри, какая ты худенькая. Братец сейчас сводит тебя на большой обед.

— Не щипай меня, — Ли Юйсян сердито отмахнулась от его руки.

Жун Цань не рассердился, наоборот, громко рассмеялся и продолжил дразнить Ли Юйсян.

Ли Юйсян разговаривала с ним, а сама думала о Жун Цане.

Иногда, находясь рядом с ним, она совсем не чувствовала давления, а, наоборот, ощущала лёгкость.

Жун Цань всегда проявлял к ней безграничное терпение, настолько, что у неё возникало ложное впечатление, будто он всегда был таким добродушным.

Ли Юйсян заметила, что иногда перед Жун Цанем она вела себя как маленький ребёнок.

Вспоминая их совместное прошлое, Ли Юйсян поняла, что, кажется, привыкла к его присутствию в своей жизни.

Даже во время ссор Жун Цань никогда не относился к ней холодно.

Ли Юйсян захотела измениться.

Она хотела измениться ради Жун Цаня.

Он так старался помочь ей выбраться из её состояния, и она не могла его разочаровать.

После полудня, когда закончились занятия, все, как обычно, отправились в столовую.

Цзи Чэньфань обычно редко присоединялся к ним, а на этот раз Чэн Иян не пошёл из-за своего «холодного противостояния» с Цзян Ваньси.

— Цзян Ваньси, хватит уже, прошла целая неделя, Чэн Иян совсем извёлся, — сказал Жун Цань, попутно накладывая еду Ли Юйсян.

Цзян Ваньси надулась и ткнула палочками мясо: — Нет, нужно поумерить его пыл! Он слишком сильно сказал!

Чем больше она тыкала, тем сильнее раздражалась, и в конце концов бросила палочки: — У меня нет аппетита, ешьте сами, я пойду.

— Пока-пока, — сказала Ли Юйсян.

Через десять минут Ли Юйсян и Жун Цань закончили обед и первыми вернулись в класс.

Они шли друг за другом. Ли Юйсян только вошла через заднюю дверь и собралась сказать: — Ах, в классе никого нет…

— …нет?

Взгляд Ли Юйсян остановился на учительской трибуне, она изумлённо приоткрыла рот, и её уши невольно покраснели.

— Что случилось?

Жун Цань, видя её неподвижность, с любопытством заглянул внутрь. Одного взгляда было достаточно, чтобы он тут же закрыл Ли Юйсян глаза и увёл её прочь.

В классе, у учительской трибуны, Цзян Ваньси была прижата Чэн Ияном, и между ними завязался страстный поцелуй. Она только освободилась, чтобы отругать его: — Чэн Иян, ты пёс! Я…

Её губы снова были накрыты.

Цзян Ваньси пыталась сопротивляться, но вскоре отдалась моменту, уступая его напору.

— Я был неправ, — пробормотал Чэн Иян, уткнувшись головой в шею Цзян Ваньси, его голос звучал приглушённо.

Цзян Ваньси глубоко вздохнула и низким голосом спросила: — В чём ты был неправ?

Чэн Иян тихо произнёс: — Не должен был проявлять такую настойчивость.

Услышав этот ответ, Цзян Ваньси сильно дёрнулась, произнеся почти сквозь зубы: — Я должна была ещё несколько дней тебя игнорировать!

— Нет, — Чэн Иян крепко обнял Цзян Ваньси за талию и обиженно сказал. — Я понял свою ошибку, больше никогда не буду говорить Жун Цаню такие вещи.

— Я буду знать меру, только не игнорируй меня.

Мягкий голос Чэн Ияна растопил сердце Цзян Ваньси. Она погладила его по волосам и вздохнула: — Ладно, на этот раз я тебя прощаю.

Чэн Иян удивлённо поднял голову: — Правда?! Тогда я могу… снова поцеловать тебя?

Лицо Цзян Ваньси снова помрачнело: — Чэн Иян!!!

В углу коридора Ли Юйсян и Жун Цань молчали.

Ли Юйсян чуть не умерла от смущения. Как они могли нечаянно наткнуться на такую сцену?

Ещё и Жун Цань всё видел! Неловко.

После нескольких минут молчания Жун Цань первым нарушил тишину.

Он откашлялся и с притворным спокойствием сказал: — Мы можем возвращаться.

— Ах, о-о-о, — ноги Ли Юйсян онемели от того, что она так долго сидела на корточках, и она попросила Жун Цаня помочь ей подняться.

При этом Ли Юйсян не удержалась и упала прямо в объятия Жун Цаня.

Её взгляд остановился на его кадыке, лицо слегка растерялось, и она отвела взгляд.

Жун Цань обнял Ли Юйсян за талию, посмотрел на неё, его кадык дёрнулся: — Я тебя придержу.

— Спасибо, — Ли Юйсян обхватила его руку, двигая онемевшими ногами, и скованно пошла с ним обратно в класс.

Все четверо в классе встретились взглядами, и повисла жуткая тишина.

Лицо Цзян Ваньси было немного покрасневшим, а Чэн Иян выглядел весёлым.

Ли Юйсян опустила голову, в её голове снова всплыла та сцена в классе.

Казалось, она не могла прямо смотреть на Чэн Ияна и Цзян Ваньси, чувствуя себя немного неловко.

— Помирились? — Жун Цань постучал по деревянной парте, и стук сопровождал его чистый голос, разносящийся по классу.

Услышав это, Чэн Иян радостно сказал: — Да, помирились.

Ли Юйсян скривила губы, невольно почесав левую ладонь правой рукой.

— Поздравляю, — Жун Цань оставался спокойным, он отвёл Ли Юйсян обратно на её место.

Ли Юйсян опустила голову, бездумно играя с ладонью, и вдруг заметила на среднем пальце левой руки очень маленькую, едва заметную родинку.

Она моргнула, и родинка всё ещё была там.

Когда она появилась?

Ли Юйсян вспомнила, что ещё несколько дней назад её не было.

Внезапно она вспомнила тот день, когда они поссорились с Жун Цанем.

Кажется, именно с того дня на её руке появилась родинка.

Эта родинка была там, куда Жун Цань поцеловал её в тот день.

Ли Юйсян испытывала смешанные чувства, она тайком наблюдала за профилем Жун Цаня.

Солнечный свет очерчивал его красивый профиль, и Ли Юйсян ясно видела, что на его лице не было ни единого изъяна, даже прыщика.

Ли Юйсян потрогала несколько маленьких прыщиков на своём подбородке, которые появились из-за того, что она слишком часто носила маску.

Внезапно она так позавидовала Жун Цаню.

У него даже не было ни одного прыщика.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение