Глава 5. Сон (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда музыка достигла кульминации, из-под кончиков пальцев полились тяжёлые низкие ноты.

Веки Ли Юйсян опустились, в её глазах читалась лёгкая печаль.

Проходившая мимо этой аудитории одноклассница, погрузившись в музыкальную атмосферу, остановилась у окна.

Сквозь окно она увидела девушку, чей профиль был окутан лёгкой дымкой, играющую на пианино, а белые занавески колыхались, сливаясь с её силуэтом.

Одноклассница моргнула, слёзы навернулись на глаза: музыка, которую играла Ли Юйсян, вызвала в ней глубокий отклик.

«Почему музыка, которую играет эта девушка, такая печальная?»

Одноклассница достала телефон и тайком сфотографировала девушку, играющую на пианино.

Когда Ли Юйсян закончила играть, она завершила произведение низкими нотами.

Она протянула руку и коснулась своей щеки.

— Я плакала.

Ли Юйсян вытерла слёзы, надела маску, закрыла крышку пианино, вышла из аудитории и тихо притворила за собой дверь.

Коридор был пуст, а вечерняя заря медленно угасала в небе.

Ли Юйсян не знала, что музыка, которую она играла в аудитории, уже была тайно снята и выложена на школьном форуме.

Она и не подозревала, что это видео вызовет бурную волну обсуждений.

***

Когда Ли Юйсян вернулась в класс, вот-вот должны были начаться вечерние занятия.

На её парте лежали две упаковки молочного хлеба и бутылка чистого молока.

— Я знаю, что ты не ела, поэтому принёс тебе кое-что.

Ли Юйсян только села, как над ней нависла тень; она подняла взгляд, и их взгляды встретились.

— Спасибо. — Ли Юйсян отвела взгляд, разорвала упаковку хлеба, опустила маску и откусила кусочек.

Выражение лица Жун Цаня было неясным; его взгляд упал на уголки глаз Ли Юйсян.

Они были немного покрасневшие, а ресницы влажные.

Она плакала.

Жун Цань не спросил, почему Ли Юйсян плакала.

Он подпер голову рукой и легонько постучал Ли Юйсян по плечу.

Ли Юйсян перестала есть хлеб: — Что-то случилось?

В глазах Жун Цаня искрилась улыбка, он мягко сказал: — Чэн Иян и остальные сказали, что после уроков пойдут на ночной перекус. Ты пойдёшь?

Ли Юйсян хотела отказаться, но, увидев его ожидающий взгляд, она смягчилась и согласилась: — Хорошо.

***

Когда они пришли в шашлычную, Ли Юйсян пожалела.

Чэн Иян и его компания опустошили несколько ящиков пива, причём с высоким градусом.

Ли Юйсян подумала, что, должно быть, завтра они не собираются в школу, раз выпили столько алкоголя.

— Жун Цань, будешь пить? — Чэн Иян с бутылкой пива ухмылялся.

Ли Юйсян тихонько взглянула на Жун Цаня: его рука уже тянулась за бутылкой, которую держал Чэн Иян.

Пальцы Ли Юйсян дрогнули, она схватила Жун Цаня за запястье и тихим голосом произнесла: — Пить вредно.

Жун Цань замер, моргнул и вдруг ехидно улыбнулся: — Ли Юйсян, ты что, обо мне беспокоишься?

Как только эти слова прозвучали, Чэн Иян начал сплетничать и подначивать, а Хэ Юйсинь присоединился к нему.

Уголки губ Ли Юйсян дрогнули в безмолвном укоре, она встала и сказала: — Если ты собираешься пить, то у меня нет выбора, придётся выпить за тебя весь алкоголь.

Сказав это, Ли Юйсян очень быстро выхватила бутылку из рук Чэн Ияна, и, прежде чем они успели опомниться, залпом выпила её до дна.

— Чёрт возьми! — Чэн Иян открыл рот, остолбенев. — Ли Юйсян, да ты можешь!

— Я не буду пить, — Жун Цань выхватил пустую бутылку из рук Ли Юйсян и усадил её на стул.

Ли Юйсян залпом выпила бутылку, и голова её закружилась.

Она так давно не пила алкоголь, в желудке стало горячо и остро; давно забытое ощущение будоражило нервы Ли Юйсян, и она несколько раз кашлянула.

— Что ты делаешь? Зачем пьёшь? — Жун Цань опустил голову, не ожидавший, что Ли Юйсян так внезапно выхватит бутылку. — Если бы ты просто сказала, я бы точно не стал пить.

Чэн Иян и Хэ Юйсинь тихо перешёптывались: — Видишь? Вот он, Жун Цань — подкаблучник.

— Не то что я, Цзян Ваньси посмела бы так со мной?

Хэ Юйсинь: «…»

Хэ Юйсинь мог только восхищаться Чэн Ияном; у него с Цзян Ваньси постоянно были разборки.

— Жун Цань по-настоящему заботится о Ли Юйсян, — искренне сказал Хэ Юйсинь. — Будь я Ли Юйсян, я бы точно встречался с Жун Цанем.

Вся компания знала, что Жун Цань и Ли Юйсян — друзья детства, и что Жун Цань давно влюблён в Ли Юйсян.

Но отношение Ли Юйсян было равнодушным, и все они знали о её болезни.

— Что вы там шепчетесь втихаря? — Цзян Ваньси потянула Чэн Ияна за рукав.

Чэн Иян тихо сказал: — Говорим о Жун Цане и Ли Юйсян.

Цзян Ваньси: — Что тут обсуждать? Они же как старые супруги.

Чэн Иян: — Ого, ты ещё и шутить умеешь.

Атмосфера в шашлычной этим вечером была оживлённой и шумной. Ли Юйсян, выпив алкоголь, мало что съела.

Ещё одна пара не пришла, и Чэн Ижань посчитала это досадным.

После окончания этого небольшого собрания Жун Цань повёз Ли Юйсян домой.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение