Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Два дня спустя.
После завершения осенней поездки, когда раздали коллективные фотографии, Ли Юйсян долго рассматривала свой снимок, погружённая в раздумья.
На фотографии она смотрела в объектив с абсолютно бесстрастным лицом.
А Жун Цань, там, где она не могла его видеть, глубоко и пристально смотрел на неё.
Даже по фотографии Ли Юйсян чувствовала симпатию Жун Цаня к ней.
Ли Юйсян смотрела в камеру, а Жун Цань смотрел на неё.
Ли Юйсян не понимала, почему Жун Цань мог её полюбить. Это было настолько очевидно, что она и сама это видела. В ней не было ничего, что стоило бы любить.
Сердце Ли Юйсян томила печаль. Она молча убрала фотографию, подперев голову рукой, и уставилась в одну точку, сидя за партой. Её взгляд, как всегда, был подобен застоявшейся воде в пруду — без единой ряби.
Чэн Иян, который только что вернулся в класс с Хэ Юйсинем после покупки закусок, случайно заметил, что Ли Юйсян витает в облаках, и пошутил: — Что случилось, Ли Юйсян, ты грустишь?
Ли Юйсян пребывала в прострации и не сразу отреагировала.
— Почему ты плачешь?! — Чэн Иян остро заметил слёзы в уголках глаз Ли Юйсян, и его взгляд выразил изумление. — Почему ты страдаешь больше, чем мой брат-детсадовец после расставания?
— Не плачь, вот, возьми немного латяо.
Чэн Иян достал из кармана несколько пакетиков латяо, предлагая Ли Юйсян выбрать.
Заблудившиеся мысли Ли Юйсян постепенно вернулись. Она потёрла немного уставшие глаза. Глядя на гору латяо на столе, она едва заметно улыбнулась уголками губ: — Не нужно, я не плачу. Просто песчинка попала в глаз, спасибо за заботу.
— Правда? — Чэн Иян сомневался. Обычно, когда девушки говорят «нет», они имеют в виду «да». Он никак не мог разгадать женские мысли.
Ли Юйсян: — Да, правда.
— Ну хорошо, — Чэн Иян молча убрал латяо и отошёл от неё, трижды оглянувшись.
Хэ Юйсинь толкнул его: — Ты чего, всё смотришь на неё? Разве она не сказала, что всё в порядке?
— Эмоции Ли Юйсян всегда нестабильны, — Чэн Иян, жуя латяо, пробормотал невнятно. — Когда Жун Цаня нет рядом, мы должны присматривать за ней.
Хэ Юйсинь выхватил пакетик латяо из кармана Чэн Ияна: — С ней всё в порядке, по крайней мере, намного лучше, чем раньше.
Чэн Иян: — Будем надеяться.
В тот день после уроков школьная радиостанция сменила песни.
Все ученики замерли на месте от изумления.
— Это кто… кто поставил диджейскую музыку?
— Ой? Кто такой смелый, что осмелился включить диджейскую музыку? Неужели не боятся, что их будет преследовать Старая Фурия?
— О! Я знаю, Хэ Юйсинь и остальные говорили, что сегодня днём у них грандиозные планы, возможно, это оно…
Кто-то из знавших Хэ Юйсиня объяснил другим, что группа Жун Цаня очень известна в школе. Это была компания красивых парней и девушек, и у них было очень много знакомых.
Никто во втором или третьем курсе старшей школы не знал их.
В свой первый год обучения они совершили нечто поразительное, что привело к публичному выговору перед всей школой в понедельник.
Позднее выяснилось, что это было всего лишь чистое недоразумение, вызвавшее такой большой переполох.
В классе Ли Юйсян убирала книги. Подняв взгляд, она встретилась с Жун Цанем в дверном проёме.
Жун Цань лениво прислонился к дверной косяку, высокий и стройный, его глаза словно светились.
Он поднял телефон и покачал им в сторону Ли Юйсян.
Ли Юйсян закончила убирать книги, подошла к Жун Цаню и встала рядом с ним: — Ты сегодня днём помогал студенческому совету. Вопрос со сменой песен на радио решён?
Жун Цань взъерошил свои слегка вьющиеся волосы, медленно произнося: — Ага, иногда полезно послушать что-то заводное, чтобы расслабиться.
Ли Юйсян не изменилась в лице: — Как хорошо быть молодым.
Услышав это, Жун Цань невоспитанно рассмеялся: — Что ж, разве ты не очень молода?
— Правда? Я молода?
Ли Юйсян мысленно подсчитала. Прибавляя возраст из прошлой жизни к этой, ей было уже за тридцать. Совсем не молода.
— Сегодня вечером они собираются есть хого, пойдёшь? — Жун Цань склонился к уху Ли Юйсян, шепча ей.
Ли Юйсян приподняла веко, медленно произнося: — Разве о таком нужно спрашивать меня?
— Значит, идёшь? — Жун Цань обнял Ли Юйсян за плечи. — Не забудь, после уроков вечером.
Ли Юйсян: — Угу.
Вечером, когда они ели хого, за соседним столиком возникла небольшая ссора.
Ли Юйсян увидела, как одна девушка облила водой другую, и та не сопротивлялась.
Эта сцена вызвала у неё глубокое беспокойство.
Жун Цань был проницателен и намеренно попытался заслонить ей обзор: — Ли Юйсян, эти рыбные шарики очень вкусные, возьми ещё.
Жун Цань наложил Ли Юйсян много еды. Ли Юйсян не успела рассмотреть ситуацию за соседним столиком и молча съела всё, что он ей дал.
— Я не могу доесть, больше не давай, — язык Ли Юйсян онемел от остроты. Она взяла стоявшую рядом воду и, не обратив внимания, отпила.
— Ли Юйсян, ты пьёшь воду Жун Цаня, — доброжелательно напомнил Чэн Иян.
Ли Юйсян замерла с водой в руке, опустила взгляд с ничего не выражающим лицом. «Разве это не моя вода?»
— А что такого? — беззаботно ответил Жун Цань. — Моё — это её, в детстве мы всегда так делали.
— Ты завидуешь?
В словах Жун Цаня сквозила лёгкая насмешка. Веко Чэн Ияна дёрнулось. Неожиданно окутанный чужими нежностями, он захотел перевернуть стол: — Я не буду есть!! Ешьте сами!
— Не ешь — катись, — безжалостно прогнала его Цзян Ваньси.
Чэн Иян: — ...
Чэн Ижань и Хэ Юйсинь не могли сдержать дрожи в плечах от смеха.
Рука Ли Юйсян не двигалась. Она не знала, положить ли бутылку или продолжать держать. Так неловко.
Рука с чётко очерченными костяшками протянулась и забрала воду из руки Ли Юйсян. Она скосила взгляд и увидела, как Жун Цань большими глотками пьёт из бутылки, а капля воды скользнула по уголку его губ к кадыку.
Ли Юйсян: — ...
«Это считается косвенным поцелуем?»
Жун Цань выбросил пустую бутылку, спокойно вытер уголки рта бумажной салфеткой и, подняв глаза, взглянул на них, равнодушным тоном: — Не едите, а смотрите, как я пью воду? От нечего делать?
Чэн Иян молча опустил голову и обменялся взглядами с Хэ Юйсинем. «Эта проклятая романтика! Досадно!»
Началась новая неделя, утро, урок информатики.
Ли Юйсян и Цзян Ваньси скучали, играя в мини-игры на компьютере, например, в бадминтон.
За соседним столом группа Жун Цаня смотрела фильм ужасов. Чем больше они смотрели, тем сильнее увлекались, и почти половина парней класса собралась вокруг них.
— Ли Юйсян—
Жун Цань протянул последнее слово, зовя Ли Юйсян.
Ли Юйсян сразу поняла намёк и молча достала закуски со своего стола, чтобы покормить Жун Цаня.
Жун Цань взял закуску из рук Ли Юйсян ртом и с удовольствием продолжил смотреть фильм.
В классе царил невообразимый гам, как на шумном рынке.
— Важные новости! Важные новости! Важные новости! — один из одноклассников, который выходил, ворвался и громко закричал: — На следующей неделе будет медосмотр! Я слышал, что депрессия будет включена в обследование!
После этих слов в классе воцарилась гробовая тишина.
Рука Ли Юйсян, игравшей в игру, внезапно замерла. Её сердце сильно сжалось, услышав это чувствительное слово.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|