Глава 8. Случайный прохожий (Часть 1)

Глава 8. Случайный прохожий

— Алло? — Голос Чжун Юаня звучал устало, словно он был генералом, только что потерпевшим поражение на поле боя, или студентом, которого разбудили раньше времени.

— Слушай, быстро приезжай и забери свою драгоценную сестричку! — В голосе Сюй Лина слышалась плохо скрываемая «беспомощность». — У меня скоро задание, я правда не могу ее отвезти…

Чжун Юань был в полном недоумении: — Цзятун? Что она опять натворила? — На самом деле, он уже привык к тому, что Цзятун постоянно попадает в неприятности, и давно перестал удивляться ее странным выходкам.

— Э-э… Долго рассказывать, ты сначала приезжай, потом поговорим… — Сюй Лин немного помолчал и добавил: — Быстрее, а!

— Где вы? — Чжун Юань решил больше не расспрашивать о причинах и встал, чтобы взять пальто.

— У меня! О, точно, на первом этаже! — Сюй Лин не забыл поторопить: — Ты только побыстрее, я уже не выдерживаю… — Последнюю фразу он произнес заметно тише — очевидно, Цзятун была рядом.

Для Цзятун Сюй Лин был почти так же важен, как и Чжун Юань. Более того, если говорить об отношении к ней, Сюй Лин баловал ее даже больше, чем брат.

Чжун Юань знал Сюй Лина: тот любил немного преувеличивать, и любая мелочь, пересказанная им, могла моментально превратиться в сенсацию. К тому же, его собственная сестра была той еще занозой.

Едва Чжун Юань открыл дверь кабинета, как увидел Синь Чэн, собиравшуюся постучать. Он повернулся к стоящему рядом Фэн Юю и распорядился: — Я выйду ненадолго. — Затем повернулся к Синь Чэн: — Искала меня?

Фэн Юй кивнул в знак согласия, Синь Чэн тоже промычала «угу» и замолчала, лишь неловко скривив губы и застыв на месте.

Очевидно, ее визит снова не был связан с работой.

Чжун Юань понял все без слов: — Пойдем, поговорим на ходу. — Сказав это, он направился к лифту.

Синь Чэн не успела спросить, куда они идут. Увидев, что Чжун Юань уже отошел довольно далеко, ей оставалось лишь поспешить за ним.

У Чжун Юаня в голове созрел небольшой план: Сюй Лин был по уши влюблен в Синь Чэн, а поскольку он был его другом, Чжун Юань, конечно, не собирался упускать возможность их свести.

— Чжун Юань, насчет вчерашнего… я… — Синь Чэн, сидя в машине, долго мялась, прежде чем заговорить. — Вчера я не нарочно разозлилась… — Ее взгляд блуждал, не зная, куда его направить. Обычная гордость всегда покидала ее перед Чжун Юанем, и этот раз не стал исключением.

Чжун Юань повернул голову, на его губах появилась слабая улыбка: — Ничего, я не держу зла. — Эти слова прозвучали из его уст спокойно, но с оттенком равнодушия, как торт, в который забыли добавить сахар.

— Вот и хорошо, я уж думала… — Синь Чэн всю ночь корила себя за вчерашнюю вспышку гнева и теперь лишь хотела получить прощение. У нее не было ни малейшего желания вдумываться в тон Чжун Юаня, и она совершенно не уловила холодности и отстраненности в его словах. — Тогда мы…

— Но то, что я сказал, надеюсь, ты примешь к сведению! — прервал ее Чжун Юань на удивление спокойно. Его взгляд внезапно стал холодным и пронзительным, устремившись прямо в глаза Синь Чэн, словно он подчеркивал или повторял сказанное ранее.

Улыбка мгновенно исчезла с лица Синь Чэн. Она уставилась на Чжун Юаня, в душе бушевала буря, но она не могла вымолвить ни слова. Она не могла понять, что у него на уме, особенно в отношении их связи.

Это был приемный зал Управления общественной безопасности города Яоши.

Каждое утро здесь, казалось, было одинаковым: непрерывные телефонные звонки смешивались с шумом снующих туда-сюда людей.

— Эй, Чжун Юань, сюда! — крикнул Сюй Лин, увидев вошедшего Чжун Юаня. Когда же он заметил за его спиной Синь Чэн, его лицо мгновенно расцвело. Он картинно поправил воротник, словно собирался встретить важную персону, расплылся в улыбке и смягчил тон: — Чэнчэн, ты как здесь оказалась?

Синь Чэн лишь вежливо улыбнулась и кивнула в ответ.

— Так что случилось? — Чжун Юань огляделся. В огромном зале было много людей, но Цзятун он сразу не заметил. Он бесцеремонно оттащил в сторону Сюй Лина, который продолжал лебезить перед Синь Чэн. — Ты так торопил, где Цзятун?

— Вон, — Сюй Лин указал рукой в сторону. — Разве не видишь?

Проследив за его пальцем, Чжун Юань наконец увидел Цзятун в углу. Сложив руки на столе и уткнувшись в них подбородком, она беспокойно теребила пальчиком плюшевую игрушку, висевшую на телефоне. Вид у нее был самый невинный и удрученный.

Чжун Юань подошел и костяшкой указательного пальца постучал по столу. Удар был несильным, но звук получился четким.

Цзятун подняла голову. Увидев Чжун Юаня, она взволнованно вскочила: — Брат, ты наконец-то пришел! Ты не знаешь, брат Лин не отпускал меня, говорил, что нужно дождаться тебя…

С обиженным видом она обхватила руку Чжун Юаня обеими руками и принялась ее трясти. Говоря это, она поглядывала на Сюй Лина так, словно нашла в лице брата заступника и теперь наконец-то сможет с ним расквитаться.

Сюй Лин, который как раз воспользовался моментом, чтобы поговорить с Синь Чэн, услышав обвинения Цзятун, тут же подошел: — Девчонка, ты уж говори все как есть! Давай, расскажи брату все начистоту, почему я тебя не отпускал!

Чжун Юань мысленно уже давно сдался перед своей сестрой: она была капризной, своенравной, воплощая в себе почти все дурные черты девушек ее возраста. К счастью, по натуре она была не злой, просто немного сумасбродной, диковатой и избалованной.

Видя, что она надула губы и молчит, Сюй Лин указал пальцем на скейтборд под столом и, посмотрев на Чжун Юаня, спросил: — Чжун Юань, ну что скажешь?

Чжун Юань устало вздохнул, примерно догадываясь, что она натворила на этот раз. Он ткнул ее пальцем в лоб: — Сколько раз тебе говорил, смени транспортное средство, но ты же не слушаешь! — Пожурив Цзятун, он повернулся к Сюй Лину: — Что она сделала?

— Она… — начал Сюй Лин неторопливо. Вероятно, из-за присутствия Синь Чэн он утратил ту шумливость, что была в голосе по телефону, и говорил гораздо сдержаннее. — Когда «пролетала» мимо машины, ее сбила открывшаяся дверь…

— Но это не полностью моя вина! Это он, прежде чем открыть дверь, даже не посмотрел! Если бы я сегодня ехала на танке, посмотрела бы я, как бы он тогда заважничал! — поспешно возразила Цзятун, размахивая руками, боясь, что если упустит хоть одну деталь, ее несправедливо обвинят.

Синь Чэн, до этого сохранявшая серьезное выражение лица, не удержалась и, прикрыв рот рукой, хихикнула. Увидев это, Сюй Лин тоже рассмеялся.

— Ты не ушиблась? — спросил Чжун Юань, осматривая руку Цзятун.

— Да ладно тебе, посмотри на нее, разве похоже, что она ушиблась?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение