Глава 10. Работа (часть 1)

Увидев его удивление, он поспешно продолжил: — Посмотри на меня, я же прилично выгляжу, да? И мужественный, да? Мы знакомы столько лет, ты знаешь мой характер. Абсолютно преданный, хорошо отношусь к женщинам, и должность у меня неплохая, с доходом проблем нет.

— Разве ты не говорил, что мама тебе девушку устроила? — Лу Хуайюань напомнил ему о том, что тот сам говорил. В этом деле он действительно не мог вмешиваться. В конце концов, он не имел права решать за Хуайцзюнь вопросы ее брака.

— Эх! — Ли Шаочуань махнул рукой: — Не говори об этом. Та девушка, как только услышала, что я военный, так и убежала, не успев спрятаться. Боится, что потом будет сидеть одна дома. Ты же знаешь, я целыми днями в части, разве у меня столько времени на свидания, как у тех парней из общества? Если я в моем возрасте не женюсь, мама, наверное, уже в гроб ляжет. Так что просто помоги мне, может, твоей сестре я и правда понравлюсь.

Лу Хуайюань мысленно скривил губы. В голове невольно возник образ Лу Хуайцзюнь — это спокойное, равнодушное лицо. Он не мог представить, как бы она выглядела, если бы была с Ли Шаочуанем. Поэтому он решительно покачал головой: — Боюсь, не подойдет.

— Эх, Лао Лу, ты даже у сестры не спросил, откуда знаешь, что она не захочет? И почему не подходит? Хотя у твоей сестры высокое образование, я тоже неплохой парень. У меня есть машина, квартира, деньги, я очень мужественный, так что ты…

— Хватит, не хвастайся. Я же сказал, не подходит, — прервал его Лу Хуайюань.

Теперь настала очередь Ли Шаочуаня быть недовольным. Он так уговаривал, а тот просто прервал, не дав никаких объяснений? Хотя его семья Ли не была такой влиятельной, как семья Лу, но и не сильно отставала. Их можно было считать подходящей парой. А этот парень даже не считался с братской дружбой.

— Я говорю, Лао Лу, ты не прав. Я же не обязательно женюсь на твоей сестре. Тебе просто нужно помочь мне, поговорить с ней и найти время для встречи.

Лу Хуайюань прекрасно знал, что если он не согласится с Ли Шаочуанем в этом вопросе, то следующие несколько дней ему не поздоровится. Этот человек просто измучает его.

— Ты же никогда не видел Лу Хуайцзюнь, и я тебе говорю, ты точно не ее идеал, — ответил ему Лу Хуайюань с улыбкой. Ли Шаочуань, услышав это, сразу же расстроился: — Лао Лу, нельзя так обижать людей! Я думаю, раз она твоя сестра, она точно неплохая. Ты просто скажи ей, все равно не факт, что получится, но дай мне попробовать. Так я хоть маме отчитаюсь, а то она каждый день меня достает со свадьбой, я уже устал.

Лу Хуайюань тихонько рассмеялся. Говоря о давлении по поводу женитьбы, Мэн Жун ничуть не уступала матери Шаочуаня. Каждый раз, когда он приезжал домой, тема брака была неизбежна. По его мнению, он действительно достиг возраста, когда пора жениться, но не мог найти подходящую девушку. Военные браки и так непросты, тем более для него, начальника штаба, который целый год проводит в части. Он не собирался жениться просто так.

— У тебя еще есть настроение смеяться? Не говори мне, что мама тебя не достает, — фыркнул он. — Сделай доброе дело, позволь мне встретиться с твоей сестрой. — Он продолжал настойчиво добиваться своего. Лу Хуайюань, не зная, что делать, сказал: — Ладно, ладно, ладно, я поговорю с ней в следующий раз. Но я тебя заранее предупреждаю, Лу Хуайцзюнь — не та, с кем легко иметь дело.

Увидев, что Лу Хуайюань сразу согласился, Ли Шаочуань вне себя от радости похлопал его по плечу и рассмеялся: — Вот это настоящий брат! Пошли, братан, я угощу тебя в столовой!

Ли Шаочуань первым взял несколько блюд и поставил перед ним, заодно выбрав из своей тарелки весь перец чили и положив его на тарелку Лу Хуайюаня. Несмотря на то, что он был крепким мужчиной, он совершенно не переносил острый перец. Стоило ему его съесть, как появлялись прыщи, что было довольно странно.

А Лу Хуайюань, наоборот, очень любил острое, поэтому перец чили обычно доставался ему.

— Расскажи мне о своей сестре. — Лу Хуайюань взял палочки, начал брать еду и есть, явно не желая говорить много. Но в его голове уже возник образ Лу Хуайцзюнь.

Лу Хуайцзюнь… Как бы сказать. Впервые он увидел ее, наверное, когда учился в средней школе. В то время его и Лу Хуайнина отправили учиться в закрытую школу в другом городе, и они возвращались домой только раз в месяц. Однажды, приехав домой, он и Лу Хуайнин увидели Мэн Жун, стоявшую у двери и державшую за руку девочку в белом платье.

Он особенно хорошо запомнил это белое платье, потому что позже во время ужина Лу Хуайнин случайно, шутя, пролил на него целую миску куриного супа. Мэн Жун, растерявшись, схватила с дивана какую-то одежду и переодела ее.

А одежда, в которую она переоделась, оказалась школьной формой, которую только что купил Лу Хуайюань. Тогда он очень сердито посмотрел на Мэн Жун.

В последующие годы, приезжая домой, они иногда встречались. Она лишь равнодушно приветствовала его, называя Старшим братом. Лу Хуайюань подумал и понял, что дольше всего он общался с Лу Хуайцзюнь, пожалуй, только в последние несколько дней.

Поэтому, когда Ли Шаочуань попросил его рассказать о Лу Хуайцзюнь, он не мог придумать слов, чтобы описать ее, или историй, чтобы представить.

— Эй, я тебя спрашиваю! — Ли Шаочуань ткнул его в руку и спросил.

— Увидишь ее, тогда и узнаешь. Я годами не бываю дома и плохо ее знаю.

Ли Шаочуань подумал и решил, что в его словах есть смысл, поэтому не стал больше его донимать и продолжил есть рис.

В это время как раз другой офицер дивизии увидел Лу Хуайюаня и поспешно поприветствовал его: — Начальник штаба Лу! Заместитель комдива Ли!

— О, это же Сяо Лян! Иди сюда, садись… — Ли Шаочуань, увидев его, поспешно освободил место. Человек по имени Сяо Лян смущенно улыбнулся: — Начальник штаба Лу, хорошо, что вы здесь. Комдив Сюй просил меня спросить, не у вас ли та записка, которую он переписывал в прошлый раз.

Услышав это, Лу Хуайюань вдруг вспомнил, что список нескольких человек из дивизии, который комдив Сюй переписывал в прошлый раз, все еще у него. Он встал и полез в карман одежды. В итоге визитка, которую дала ему Ян Ла, прямо из кармана упала на стол. Ее как раз увидел Ли Шаочуань, который ел, опустив голову.

Ли Шаочуань был на два года старше Лу Хуайюаня и служил с ним в одной части, поэтому, естественно, знал Ян Ла. Сначала, увидев визитку, он никак не отреагировал, но когда увидел два иероглифа "Ян Ла", он в изумлении поднял визитку, поднял голову и, указывая на нее, спросил Лу Хуайюаня: — Ян Ла? Из части? Ее отец тот старый ветеран?

Лу Хуайюань, отдав записку Сяо Ляну, повернулся, посмотрел на визитку и молча кивнул.

— Вот черт! Ты, парень! — Ли Шаочуань вдруг выплюнул рис. Это было совершенно неожиданно для него. — Ты что, до сих пор общаешься с Ян Ла? Ты что-то от меня скрываешь? — спросил он с недобрым умыслом. В те годы он видел все, что происходило между Лу Хуайюанем и Ян Ла в части. Тогда почти все завидовали сыну семьи Лу до смерти. Не говоря уже о таком влиятельном отце, он умудрился найти красавицу даже в этой армейской обители, что, конечно, вызывало зависть и ревность.

Просто Ли Шаочуань не ожидал, что после такой долгой потери связи они до сих пор общаются. Главное, что он заранее не знал ни малейшей зацепки.

— Случайно встретил по дороге, когда ехал за Хуайцзюнь, — правдиво объяснил Лу Хуайюань. Но Ли Шаочуань перед ним явно не верил. Он цокнул языком: — Хватит скрывать! Я тебе говорю, если ты женишься раньше меня, я твой пистолет закопаю!

— Я же сказал, случайно встретил…

— Товарищ Лу Хуайюань! Не пытайся оправдываться! — Он решительно не хотел слушать объяснения Лу Хуайюаня. Теперь, по его мнению, все было лишь пустой болтовней.

Это вызвало у него безграничную тоску: — Слушай, можно мне увидеться с твоей сестрой, как только у меня будет отпуск?

Лу Хуайюань с некоторым недоумением смотрел на Ли Шаочуаня. Ну что ж, пусть он ждет и увидит, как Лу Хуайцзюнь его "разгромит". Этот холодный, непроницаемый образ смутно витал перед его глазами. Он слегка улыбнулся.

Когда Мэн Жун сообщила Лу Хуайюаню новость о том, что Хуайцзюнь собирается работать учительницей в Первой средней школе, он как раз недавно пообедал с Ли Шаочуанем. Он опустил голову, немного подумал, а затем прямо направился к своему жилью.

Дело с поступлением в Первую среднюю школу быстро уладилось, что заставило Янь Хэ снова вздохнуть: власть действительно может раздавить человека.

Если бы это была прежняя Янь Хэ, то не то что попасть в Первую среднюю школу, даже найти подработку было бы сложно.

Она лежала в постели, усиленно изучая материалы по преподаванию. Услышав от Мэн Жун, что после поступления в школу будет открытый урок, на котором будет присутствовать большая часть учителей из предметной группы китайского языка, а затем они дадут оценку уроку.

Выступать на публике она на самом деле не очень боялась, потому что прежний опыт работы сделал ее человеком, не боящимся незнакомцев. Головную боль ей доставляло то, что Лу Хуайцзюнь всегда преподавала китайский язык и литературу, а за границей была куратором по китайскому языку.

А Янь Хэ не любила много говорить, поэтому в плане языка ей многого не хватало. Но чтобы успешно пройти в тот день, она старалась восполнить пробелы при любой возможности.

Прошло примерно час с небольшим. Телефон, лежавший на прикроватной тумбочке, резко завибрировал, внезапно разбудив Янь Хэ, которая незаметно уснула.

Она резко села на кровати, взглянула на телефон и вздохнула с облегчением. Протянув руку, она взяла его. На экране отображался незнакомый номер. Этот телефон все еще принадлежал Лу Хуайцзюнь. В тот момент, когда она колебалась, стоит ли отвечать, ее рука случайно скользнула по области ответа, и она невольно приняла вызов.

Услышав голос Лу Хуайюаня, она на мгновение замерла.

— Мама сказала, ты не едешь за границу? — спросил он прямо после того, как она ответила. После нескольких дней короткого общения Лу Хуайцзюнь незаметно запала ему в душу. Он не мог удержаться от желания помочь Мэн Жун воспитать ее. По мнению Лу Хуайюаня, Лу Хуайцзюнь действительно нуждалась в хорошем наставлении. Он не хотел видеть в семье Лу высокомерную барышню, даже если она не была родной, ведь посторонние все равно смотрели на статус.

— Угу, — тихо ответила Янь Хэ.

— Почему не едешь за границу? Ты же прожила там столько лет? Если не поедешь, как решишь вопросы с работой и всем остальным там? Неужели просто так все бросишь? — Лу Хуайюань высказал то, что думал…

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение