Глава 4

— Можешь сделать это, когда вернешься, зачем так себя изводить? — Лу Хуайюань тихонько рассмеялся и поддразнивая сказал: — Думаешь, комдив Сюй такой же, как мы? У него есть жена и дети, и он берет так мало отпуска в году. Разве не стоит хорошо провести время с семьей, когда они приезжают?

— Эх… — Ли Шаочуань глубоко вздохнул, махнул рукой: — Хватит об этом. Разве он ценнее только потому, что у него есть жена и дети? Завтра же и я найду!

Он покачал головой, за что Ли Шаочуань закатил глаза: — Что, не веришь? В этот отпуск мама мне девушку устроила, такая красавица, глаз не оторвать.

— Только не испорть девушке жизнь.

Он убрал вещи со стола и сказал.

— Эх… Я говорю, нельзя так подшучивать! Мы же военные, ты прекрасно знаешь…

— Алло, мама… — Ли Шаочуань не успел договорить, как увидел, что Лу Хуайюань взял телефон и позвал.

Ли Шаочуань рядом с ним скучно понизил голос и фыркнул про себя. Он не верил, что такой достойный военный, как он, не сможет найти жену. Разве над ним не будут смеяться, если он расскажет об этом?

— Хуайюань…

— Что случилось? — Мэн Жун обычно редко звонила ему сама. На этот раз она позвонила в такое время, и он догадался, что что-то произошло.

Мэн Жун на другом конце провода открыла рот, но слова, которые она хотела сказать, снова застряли в горле.

Она повернулась, посмотрела на Хуайцзюнь, которая уже выписалась из больницы, и ответила в телефон: — Ничего, просто в прошлый раз, когда ты приезжал домой, мы толком не поговорили, вот я и позвонила послушать твой голос.

Лу Хуайюань замолчал, его лицо стало серьезным: — Мама, я не Хуайнин, просто скажи прямо.

Мэн Жун давно должна была знать характер этого сына: он был сообразительным, и от его взгляда редко что-то ускользало.

Мэн Жун задумалась, прикрыла телефон и высказала свое беспокойство: — Теперь Хуайцзюнь сильно изменилась в характере, никого в доме не узнает, только твое имя повторяет. Она так похожа на тех людей с амнезией из телевизора.

Лу Хуайюань тоже был поражен. Он совершенно не понимал, почему Хуайцзюнь, с которой он не был особо близок, после выписки помнила только его имя: — Не думай об этом слишком много. Возможно, как сказал врач, ей просто нужно время. В конце концов, Хуайцзюнь упала с большой высоты, и то, что она выжила, уже большое чудо. Так что успокойся. — Утешая мать, он сам чувствовал растущее недоумение.

4. Секрет (часть 1)

— Хуайцзюнь, что хочешь поесть сегодня вечером? Пусть тетя Янь приготовит тебе что-нибудь вкусное. Посмотри, с тех пор как ты выписалась из больницы и вернулась домой, ты уже несколько дней нормально не ела, — Мэн Жун сняла пальто с вешалки и протянула его Янь Хэ, которая стояла у входа, готовясь пойти в больницу на повторное обследование.

— Все равно.

Сказав это равнодушно, она, не оборачиваясь, вышла прямо из ворот дома Лу.

Ма Чжань с некоторым удивлением взглянул на Мэн Жун. В его глазах Хуайцзюнь была нежной и доброй девушкой. Не говоря уже о ее мягком голосе, ее отношения с Мэн Жун были ближе, чем с родной дочерью.

Но с тех пор, как с Хуайцзюнь случилась беда, ее характер сильно изменился. Ее речь стала не только решительной и резкой, но и во взгляде появилось отчуждение, что вызывало у окружающих необъяснимый страх.

Не только у Ма Чжаня были такие мысли. Мэн Жун весь день беспокоилась об этом, звонила в больницу через день. Врач, наверное, уже был на грани из-за ее настойчивости.

Мэн Жун, глядя на Хуайцзюнь, которая хотела пойти на повторное обследование одна, с беспокойством спросила: — Хуайцзюнь, пусть дядя Ма отвезет тебя, на улице холодно.

В ответ ей было молчание. В ее удаляющейся спине чувствовалось что-то одновременно знакомое и незнакомое.

Зима здесь была необычайно холодной. По сравнению с местом, где раньше жила Янь Хэ, климат был гораздо более влажным.

Она потрогала свой покрасневший от холода нос, купила на улице стакан горячего молочного чая и согревала им руки.

Она не знала, что творится у нее на душе в этот момент. Казалось, ее чувства скрутились, как испорченная косичка, завязанная в неразрешимые узлы.

С тех пор как она очнулась, имя Лу Хуайцзюнь преследовало ее. Она пыталась разными способами заставить себя принять реальность того, что она все еще жива. Она не могла объяснить это явление, и чем больше думала, тем больше сомневалась, действительно ли она Янь Хэ.

Поэтому ей оставалось только принять реальность.

Возможно, небеса услышали ее недовольство и позволили ей переродиться в этом мире, чтобы завершить то, о чем она жалела перед смертью, то, чего она не успела сделать.

Только такое, относительно слабое, объяснение могло помочь ей полностью принять текущую ситуацию.

Казалось, кто-то постоянно напоминал ей, что отныне она Лу Хуайцзюнь и должна жить жизнью Лу Хуайцзюнь.

За несколько дней, проведенных в семье Лу, Янь Хэ глубоко прочувствовала, что значит быть в семье высших кадров.

Жизнь, которая раньше существовала только в ее мечтах, теперь предстала перед ней во всей своей реальности.

Прежняя Янь Хэ постоянно бегала, чтобы заработать на скромные счета за воду и электричество, целый день потела от усталости, не имея даже элементарного времени для отдыха. Она всегда думала, что так называемые дочери высших кадров живут в другом мире, за тысячи километров от нее.

Но теперь ее личность — Лу Хуайцзюнь. Она не просто дочь богатых родителей, самое главное — она родилась в военной семье.

Она не могла приспособиться к этой совершенно другой жизни. Она видела, как сильно родители Лу Хуайцзюнь любили ее, готовые взять на себя ее болезнь.

Она невольно горько улыбнулась. В ее памяти родители постоянно работали сверхурочно в больнице. За семь лет до этого отец умер, мать уехала в Тибет, и она почти забыла, что такое родительская любовь.

— Эй-эй-эй! Осторожно…

Пока Янь Хэ была погружена в свои запутанные мысли, внезапно на нее налетел велосипед.

Она не успела увернуться и упала на землю. Человек на велосипеде тоже перевернулся вместе с ним и прокатился по земле несколько раз.

Янь Хэ с трудом взялась за голень, взяла свою трость, лежавшую рядом со скамейкой.

Она обнаружила, что эта Лу Хуайцзюнь не только немного похожа на нее чертами лица, но и у нее тоже проблемы с ногой.

Травма ноги Янь Хэ была получена в той аварии четыре года назад. Хотя Лу Хуайюань спас ей жизнь, ее нога с тех пор осталась поврежденной.

Ее очень удивило, что у Лу Хуайцзюнь тоже были проблемы с ногой. Она невольно вздохнула, думая, что судьба действительно… непредсказуема.

— Сестра, ты в порядке? — Девушка, упавшая перед ней, поднялась с земли. Увидев, что Янь Хэ с трудом встает, опираясь на трость, она, не обращая внимания на грязь на одежде, поспешно подошла и помогла ей подняться.

— Хуай… Сестра Хуайцзюнь! — Увидев ее, девушка не могла сдержать удивления: — Сестра Хуайцзюнь, когда ты вернулась? Я даже от дедушки не слышала!

Янь Хэ подняла лицо и бегло осмотрела человека перед собой.

Это была молодая девушка с высоким хвостом, собранным на затылке, и едва заметной ямочкой на щеке.

Но она не была той самой Лу Хуайцзюнь, так может ли она просто проигнорировать ее приветствие?

Но реальность подсказывала ей, что даже если она не захочет обращать на нее внимания, та все равно будет с ней разговаривать.

— Сестра Хуайцзюнь, ты же в прошлый раз говорила, что привезешь мне что-нибудь из Новой Зеландии в подарок! Наверное, молоко? Ха-ха… — Девушка немного кокетливо и естественно взяла Янь Хэ под руку.

Янь Хэ слегка вздрогнула. Рука, которую она хотела высвободить, после секундного раздумья осталась неподвижной. Неужели с этого момента ей придется быть Лу Хуайцзюнь?

А человек по имени Янь Хэ, неужели он с этого момента станет ее секретом?

Увидев, что Лу Хуайцзюнь все время молчит, а выражение ее лица необычайно равнодушное, Чэн Ю Янь подумала, что у Лу Хуайцзюнь что-то случилось, что расстроило ее, и поэтому тактично отпустила ее руку: — Сестра Хуайцзюнь, куда ты идешь? Я пойду с тобой.

Янь Хэ опустила брови, немного помолчала и ответила: — В больницу.

— В больницу? — Чэн Ю Янь спросила с большим удивлением. Раньше сестра Хуайцзюнь ходила либо в библиотеку, либо в торговый центр. Неужели на этот раз в больнице что-то случилось?

— Ты… не нужно идти со мной.

Янь Хэ замолчала, а затем продолжила говорить то, что не договорила.

Такое беспрецедентно холодное отношение заставило Чэн Ю Янь застыть на месте.

Она с недоумением смотрела на удаляющуюся спину Лу Хуайцзюнь.

Чэн Ю Янь была соседкой, жившей рядом с поместьем семьи Лу. Дедушка Чэн Лао был старым другом Лу Лао того же уровня. В семье Чэн было одно поколение с одним сыном по имени Чэн Чи. Чэн Ю Янь была дочерью Чэн Чи и единственной внучкой в семье Чэн. С детства ее все лелеяли. Ей еще не исполнилось восемнадцати лет. Хотя у нее была избалованность барышни, сердце у нее было доброе, и ее любили все соседи. Даже Лу Хуайюань любил Ю Янь как дочь.

Ю Янь и Лу Хуайцзюнь иногда общались в интернете. Она очень любила эту старшую сестру из семьи Лу. Каждый раз, когда та возвращалась, она ласково брала ее с собой гулять. Но на этот раз она не только не знала о возвращении Хуайцзюнь, но и увидела ее в таком состоянии, что ее сердце сжалось.

Янь Хэ не дала никаких объяснений, в душе она торопилась уйти отсюда, как можно дальше.

Она не хотела быть Лу Хуайцзюнь, не хотела быть насильно втиснутой в эту ситуацию, которая не имела к ней никакого отношения. Но потом она снова подумала, что существование Лу Хуайюаня заставляет ее верить в судьбу, верить в небеса.

Всю дорогу она мучилась от противоречий. Нахмуренные брови Янь Хэ точно отражали ее внутренний конфликт.

Дорога, по которой она шла, уже вела в противоположную сторону от больницы.

Когда она наконец опомнилась, незнакомые здания на улице вызвали у нее иллюзию побега.

Она крепко сжала трость в руке и подняла руку, чтобы остановить такси.

— В аэропорт.

Она крепко прикусила нижнюю губу, глядя на проносящиеся за окном незнакомые пейзажи. В ее сердце поднимались волны.

Она Янь Хэ, она помнит, что она Янь Хэ, а не Лу Хуайцзюнь. Она не принадлежит этому месту, верно?

Она не знала, откуда у нее взялась смелость, побудившая ее отправиться туда.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение