Глава 9 (Часть 2)

Му Ваньцин смотрела на её наивное выражение лица, совершенно не зная, насколько её слова только что задели профессора Му. В молодости профессор Му мог называться благородным и безупречным джентльменом. Тогда, сразу после реформ и открытости, в глазах других профессор был «железной чашей риса», благородной профессией. В то время госпожа Му, занимавшаяся бизнесом, не могла быть ему ровней. И действительно, госпожа Му полюбила его именно за его прямоту и красоту.

Но позже, по мере того как бизнес госпожи Му и её семьи Нин рос, баланс между супругами нарушился.

Рождение Му Ваньцин стало своего рода катализатором для них двоих, но Му Чжэнтхянь уже не был прежним Му Чжэнтхянем.

Они вдвоём посидели в беседке некоторое время, было слишком жарко, и они собирались возвращаться.

— Сестра, так вы здесь! Дядя попросил меня найти вас, чтобы поиграть. О, какая красивая оранжерея!

Му Ваньсинь сладко улыбнулась.

Му Ваньцин нежно улыбнулась ей:

— Мы немного посидели, теперь идём внутрь. Ваньсинь, можешь смотреть, что хочешь.

Му Ваньсинь выглядела разочарованной, ей, казалось, было очень жаль, что она не может пойти с Му Ваньцин, но тут же приободрилась и ярко улыбнулась:

— Я всё-таки пойду с сестрой Ваньцин, у меня ещё будет возможность посмотреть.

Му Ваньцин улыбнулась, но ничего не сказала, конечно, у неё будет возможность.

— Сестра, тебя ведь зовут Налань, верно? Ты маньчжурка?

Налань Чжи поправила её:

— Меня не зовут Налань, моя фамилия Налань, я маньчжурка. Почему ты всегда называешь всех «сестра»? Откуда ты знаешь, что я старше тебя? Ты выглядишь не такой уж маленькой.

Му Ваньцин прыснула со смеху. Называть всех «сестрой» было уникальной способностью Му Ваньсинь. Кого бы она ни встретила, она называла их «сестра», пользуясь своим моложавым детским лицом. Даже если она ошибалась, она невинно смотрела на человека, и никто ничего не мог поделать.

Вероятно, Му Ваньсинь впервые столкнулась с такой резкой отповедью и немного опешила.

— А-Чжи родилась в июне такого-то года. Она, наверное, младше тебя.

Му Ваньсинь:

— Вот как, а я думала, Налань Чжи и сестра одногодки.

Что за друзья у этой Му Ваньцин!

Благодаря Му Ваньцин, этим летом в доме Налань было оживлённее, чем обычно. Му Ваньцин была частой гостьей. Сюй Инлинь и Сюй Жошуй, узнав, что у семьи Налань есть плавательный комплекс, тоже время от времени приходили поплавать и часто оставались на ужин у Шэнь Ин. Эти «обжоры» делали вид, что отказываются, но тут же с удовольствием принимали приглашение.

Шаншань Жошуй: А-Чжи, моя мама сегодня собирается готовить! У-у-у-у, я не выживу, ты знаешь, как ужасно готовит моя мама… Я умру… Всё кончено, она собирается готовить своё фирменное «тёмное блюдо»… Бла-бла-бла.

Гардения: Тогда скажи ей, чтобы не готовила.

Шаншань Жошуй: Моя мама расстроится, а потом папа будет меня ругать. Моя мама готовит ужасно, но всегда любит придумывать что-то странное. А-Чжи, ты такая счастливая, твоя мамочка так вкусно готовит!

Гардения: Когда Небеса возлагают великую миссию на человека, они сначала испытывают его разум страданиями и его тело трудом. Небеса, должно быть, хотят, чтобы ты стала хорошей женой и мудрой матерью, и для твоего испытания они послали тебе маменькиного сынка.

Шаншань Жошуй: /плачет, благодаря небеса за их милость. Пусть будет больше яда, чтобы бороться с ядом.

Гардения: Значит, ты ядовита!

Шаншань Жошуй: …Среди всей этой суеты наступили военные сборы, и распределение по классам тоже стало известно. По счастливой случайности Сюй Жошуй и Налань Чжи оказались в одном классе.

Собрав немного вещей, вся семья отправила Налань Чжи в школу. Сначала они собрались в школе, а затем отправились на тренировочную базу.

Увидев Сюй Жошуй, Шэнь Ин с облегчением подтолкнула Налань Чжи к ней. Как только Сюй Жошуй встречалась с Налань Чжи, у неё, казалось, появлялось бесконечное количество тем для разговоров, даже если Налань Чжи нечасто ей отвечала.

Они болтали всю дорогу от школы до тренировочной базы, и Сюй Жошуй всё ещё не наговорилась.

В общежитии тренировочной базы было восемь человек в одной комнате, а туалет был общий. Условия были, мягко говоря, тяжёлыми.

Вернувшись в общежитие с выданной тренировочной формой, они обнаружили, что, хотя кто-то и убрался заранее, всё равно было очень грязно.

Несколько девушек с трудом это выносили.

— А ещё трупы тараканов, как противно!

— Одеяла и простыни такие грязные.

Налань Чжи забралась на верхнюю койку, расстелила заранее приготовленную простыню, достала одеяло, а затем убрала одеяло, выданное базой, в шкаф.

Поскольку Му Ваньцин заранее всё объяснила, Сюй Жошуй и Налань Чжи были хорошо подготовлены. Остальные девушки были ошеломлены и с досадой хотели удариться головой о стену: почему они не подумали об этом заранее?

Им оставалось только снять простыни и постирать их, а одеяла вынести на солнце. К счастью, летом они быстро высохнут.

Сбор был в три часа дня. Главный инструктор рассказал о правилах на тренировочной базе, и инструкторы каждого отряда официально представились. Так закончилась эта половина дня.

Хотя условия были тяжёлыми, они были и новыми. Лежа вечером, они не могли уснуть.

— А-Чжи, это так весело! Я даже захотела жить в общежитии в старшей школе.

Сюй Жошуй лежала рядом с Налань Чжи, они смотрели друг на друга. Сюй Жошуй тихонько посмеивалась, её глаза сияли.

Налань Чжи очень хотелось погладить её по голове, как щенка.

— Налань Чжи, как долго ты училась плавать? Ты так красиво плаваешь! Кстати, я знаю тебя довольно давно, кажется, мы раньше говорили не больше десяти предложений.

Голос Цзинь Минь донёсся снизу.

Налань Чжи:

— Я училась с детства, не помню, как долго.

Налань Чжи изо всех сил пыталась вспомнить, но ей было немного не по себе. Она совсем не помнила такой одноклассницы. Впрочем, в её памяти и так было мало людей, которых она запомнила.

— Неудивительно. Я была с тобой в одном классе в первом и третьем классах средней школы. Тогда я помнила только, что ты разговаривала только с теми, кто был рядом с тобой, и почти не общалась с большинством одноклассников. Тогда наш класс за спиной дал тебе прозвище «Ледяная красавица».

Цзинь Минь вздохнула с сожалением.

Ли Кэ:

— Когда я летом просматривала форумы, я видела, как Налань Чжи участвовала в соревнованиях. Не ожидала, что мы станем одноклассницами. Первое впечатление, когда я её увидела, было: «Богиня такая холодная!»

Сюй Жошуй:

— А-Чжи просто слишком замкнутая, вы её неправильно поняли! Вам просто нужно больше с ней разговаривать, как я.

По мнению Сюй Жошуй, хотя А-Чжи была немногословна, но каждый раз, когда она болтала, А-Чжи слушала, не раздражаясь, и в конце давала совет. Это было просто идеально!

Налань Чжи: …Одной болтушки достаточно!