Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
8.008
В день финала Шэнь Ин специально взяла выходной, и настроение у всей семьи было прекрасное.
Налань Чжи сегодня надела чёрный купальник, который подчёркивал её белоснежную кожу. На обычно спокойном лице появилась лёгкая улыбка. Возможно, она упустила многое в прошлом, но ещё не поздно всё наверстать.
Трибуны были заполнены людьми, толпа бурлила, это было самое многолюдное соревнование за последнее время. Обычно расслабленные сотрудники суетливо поддерживали порядок.
Налань Чжи сразу после входа проводили в раздевалку. Там было гораздо просторнее. Она нашла место, где было поменьше людей, и тихо села.
Многие наблюдали за ней с момента её появления. Без сомнения, Налань Чжи была самой выдающейся спортсменкой на этом соревновании, занимая первое место в своей группе во всех предыдущих заплывах.
Хань Сюэ вошла, огляделась и слегка улыбнулась ей.
Когда они вышли на старт, шум на трибунах нарастал. В глубине души Налань Чжи испытывала лёгкое предвкушение. «Каково это будет на Олимпийских играх?» — подумала она.
Она подняла глаза на трибуны и быстро нашла Налань Цуна и остальных. Сюй Жошуй, Сюй Инлинь и Му Ваньцин — все они пришли. Она помахала им, и группа людей сначала опешила, а затем громко закричала, подбадривая её.
— А-Чжи стала намного жизнерадостнее, — радостно сказала Шэнь Ин.
Налань Чэнли подхватил:
— Да, и друзей у неё стало больше.
Сюй Жошуй заметила:
— А-Чжи среди всех этих людей выглядит так, будто пришла на конкурс красоты!
Все расхохотались, и окружающие тоже не удержались от смеха. Женщина позади них сказала:
— Точно! Ваша девочка такая красивая, могла бы и в телевизоре сниматься.
Шэнь Ин и Налань Чэнли гордились, но при этом говорили скромные слова. Если бы только они не улыбались так горделиво!
Налань Чжи встала на шестую дорожку, надела очки для плавания и медленно наклонилась.
Весь стадион затих. Судья крикнул:
— На старт!
Раздался выстрел, и брызги воды вместе с криками поддержки возвестили о начале финала.
Налань Чжи сохраняла первое место, опережая вторую соперницу более чем на полкорпуса.
На обратном пути исход был практически предрешён. На стадионе раздавались вздохи разочарования, разница в уровне была слишком очевидна.
Вторая участница едва догнала кончики пальцев ног лидера.
Сюй Жошуй и Му Ваньцин взволнованно хлопнули в ладоши:
— Ура, чемпионка!
В тот момент, когда она коснулась таймера, на большом экране загорелись результаты, и весь стадион разразился аплодисментами.
Налань Чжи, слегка запыхавшись, прислонилась к стенке бассейна и ослепительно улыбнулась в их сторону.
После выхода из воды спортсменки сначала вернулись в раздевалку, чтобы привести себя в порядок, а затем организаторы должны были объявить результаты соревнований.
Налань Чжи переоделась, когда к ней подбежал сотрудник и сказал:
— Налань Чжи, судья постановил, что вы совершили фальстарт в этом заплыве, поэтому ваше чемпионство аннулируется. Однако организаторы, учитывая ваши выдающиеся результаты в предыдущих заплывах, присуждают вам приз за лучшее выступление.
— Фальстарт?
— Налань Чжи усмехнулась.
Глядя на растерянное лицо сотрудника, она подавила гнев и кивнула:
— Я поняла.
Сотрудник хотел что-то сказать, но приказ организаторов был вне его власти. Ему было жаль эту девушку, у которой не было никакой поддержки.
Девушки в раздевалке смотрели на неё с сочувствием. Все они были спортсменками и знали гораздо больше, чем она. Махинации в спорте были гораздо масштабнее, чем представлялось со стороны.
Налань Чжи чувствовала себя подавленной. Ей было так обидно. Почему в прошлом, когда она так усердно работала, её актёрская игра не уступала тем «вазам», но она могла служить лишь ступенькой для них? А теперь её усилия пошли на пользу другим.
Почему?
Когда она снова вышла на арену, Налань Чжи смутно слышала своё имя. Она не осмеливалась поднять взгляд.
Ведущий был любителем, и после нескольких абсурдных речей сказал:
— А теперь Городское управление по спорту… вручит награды спортсменам!
Шэнь Ин и Налань Чэнли с нетерпением ждали. Как мать, Шэнь Ин почувствовала что-то странное:
— Мне кажется, А-Чжи не очень счастлива.
У остальных тоже возникла такая мысль, и радостное настроение словно окатили холодной водой.
Награждающий уже вручил приз бронзовому призёру.
— Почему бронзовый призёр — это четвёртое место?
— Сюй Инлинь был внимателен и помнил, что этот бронзовый призёр должен был быть четвёртым в заплыве.
Зрители ещё ничего не заметили, просто аплодировали.
Серебряным призёром стал бывший третий номер. В этот момент всё больше людей начали замечать несоответствие и перешёптываться.
— А теперь чемпионкой этого соревнования становится Хань Сюэ!
Хань Сюэ улыбнулась и поклонилась, искоса взглянув на Налань Чжи.
Обсуждения на стадионе стали ещё громче.
Налань Цун встал и закричал:
— Махинации!
— Махинации! — кто-то подхватил.
Лицо награждающего стало недовольным. Организаторы тут же вышли и заявили:
— Результаты были определены судейской экспертной группой. Поскольку Налань Чжи, занявшая первое место, подозревается в фальстарте, для обеспечения справедливости её дисквалифицировали. Однако, учитывая выдающиеся результаты Налань Чжи в предыдущих соревнованиях, организаторы учредили дополнительный приз за лучшее выступление в качестве поощрения.
Ответственный поднял трофей и передал его Налань Чжи, словно насильно всунув ей в руки.
Налань Цун прямо крикнул организаторам:
— Что за бред вы несёте! Махинации! Каким глазом вы увидели, что она сделала фальстарт?
Налань Чэнли остановил Налань Цуна:
— А-Цун, будь разумнее.
Шэнь Ин была вне себя от ярости:
— Какая разумность, когда моя дочь так хорошо плавала! Я сама их спрошу!
Фальстарт и прочее — всё это было для того, чтобы обмануть дилетантов. Большинство зрителей были дилетантами, и если кто-то не верил, то другие, естественно, верили этой версии.
Если бы после этого всё замяли, то дело сошло бы на нет. Именно на это и рассчитывали организаторы.
Налань Чжи, услышав голоса родных, закусила губу, отшвырнула трофей, прямо в бассейн, выхватила микрофон у одного из ответственных и заявила:
— Я не принимаю этот результат! Соревнование — это всегда нечто большее, чем просто победа или поражение.
Если вы можете фальсифицировать результаты всю жизнь и никогда не падать благодаря своей поддержке, то желаю вам скорейшего попадания на Олимпийские игры и Чемпионат мира.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|