Глава 7. Перепалка

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Гу Бин холодно усмехнулась: — Они оба уже переспали, как ты думаешь, этот брак всё ещё в силе?

— Что? — воскликнула Нань Жаньюэ. — Я не ослышалась? Твой жених переспал с твоей сестрой?

Гу Бин кивнула. Её прежняя личность никогда не рассказывала Нань Жаньюэ о своих семейных делах, но теперь Гу Бин искренне хотела считать Нань Жаньюэ своей подругой, поэтому была готова делиться с ней всем.

— И ты это стерпишь? Тебе следовало бы снять это на видео и выложить в интернет, чтобы эти подонок и подонка не смогли нигде скрыться. В нынешнем мире одного лишь общественного давления достаточно, чтобы они разошлись. — Недовольно сказала Нань Жаньюэ.

Гу Бин легонько стукнула Нань Жаньюэ по голове. — Мне и так хватило того, что я разозлила Цзинь Мочэня, а ты хочешь, чтобы я ещё и семью Су разозлила? Я что, жить не хочу?!

Нань Жаньюэ потирала место, куда её стукнули. — Тогда что делать? Просто так оставить этих двух подонков?

Гу Бин изогнула уголки губ. — Гу Жаньжань, должно быть, прибегла к каким-то уловкам, чтобы забраться в постель к Су Цзиньчэну. Су Цзиньчэн хоть и не любит меня, но он тем более не может любить Гу Жаньжань...

Нань Жаньюэ брезгливо скривила губы. — Есть такие мерзкие люди? Жаждущие близости? — Она посмотрела на лёгкую улыбку в глазах Гу Бин. — Ты думаешь, Су Цзиньчэн женится на ней?

Гу Бин покачала головой. — Не знаю, но... как ты думаешь, Су Цзиньчэн не гей ли? — Её скачущие мысли чуть не заставили Нань Жаньюэ потерять нить разговора.

Нань Жаньюэ закатила глаза на Гу Бин. — В Хуачэне есть два главных кумира: Цзинь Мочэнь и Су Цзиньчэн. Если они оба геи, то мы, те, кто тайно влюблён в них, разве не умрём от горя?

Гу Бин похлопала её по плечу. — Чего тут плакать? Два суперкрасавчика вместе — это же так приятно для глаз!

Нань Жаньюэ шмыгнула носом. — Хотя у моего кумира много недостатков... — Она запнулась. — Хотя, кажется, кроме красоты, у него нет никаких достоинств, но стоит мне увидеть его лицо, как я могу не обращать внимания на все его недостатки. — Она обиженно посмотрела на Гу Бин. — Если мой кумир окажется геем, я не смогу жить.

Гу Бин: — ...

Насколько же она любит Цзинь Мочэня?

В этот момент налетел порыв ладони. Гу Бин была ошеломлена, думая, что ей придётся принять этот удар, но неожиданно Нань Жаньюэ перехватила руку. Она резко отбросила чужую руку и, глядя на Гу Жаньжань, которая, казалось, вот-вот изрыгнет пламя, крикнула: — Гу Жаньжань, ты что, совсем больная?!

Гу Жаньжань проигнорировала её и, уставившись на Гу Бин, дрожащим указательным пальцем указала на необычайно соблазнительную женщину перед собой. — Гу Бин, ты, шлюха! — Доктор сказал, что рука её мамы полностью искалечена!

Гу Бин посмотрела на внезапно появившуюся Гу Жаньжань. Та была одета в светло-зелёное платье с открытыми плечами, обнажающее изящные ключицы. На самом деле, она выглядела неплохо, но Гу Бин просто не выносила её характера. Вишнёвые губы Гу Бин изогнулись в лёгкой улыбке. — Есть время шиковать, а не заботиться о своей бесполезной мамочке? — Она вспомнила, с какой гордостью та говорила тогда слова "бесполезная мамочка".

Гу Жаньжань сердито уставилась на Гу Бин. — Повтори ещё раз!

Гу Бин прикрыла губы и тихо рассмеялась. — Такой способ говорить давно устарел, сестрёнка.

Гу Жаньжань задохнулась от злости. — Гу Бин! Если папа узнает об этом, ты думаешь, он легко тебя простит?

Гу Бин фыркнула, словно услышала анекдот. — Я не против раскрыть всё, что Ху Цзинъя делала со мной раньше... — Холод в её глазах окутал Гу Жаньжань, заставляя ту с трудом дышать. Она спросила: — Как ты думаешь, папа будет на её стороне или на моей?

Гу Жаньжань открыла рот. Она, конечно, не была уверена в этом вопросе. Они с мамой видели, что папа больше отдаёт предпочтение Гу Бин, но прежняя Гу Бин была такой робкой, что она и её мама могли говорить что угодно, и та не смела ничего возразить папе. Однако нынешняя Гу Бин была совершенно другим человеком!

Гу Бин, конечно, заметила её нерешительность и робость. На её лице расцвела улыбка, подобная цветку груши. Теперь она не была той Гу Бин, которую можно было безнаказанно обижать. — Гу Жаньжань, я могу не вспоминать о прошлом. Я могу притвориться, что ничего не знаю о тебе и Су Цзиньчэне. В будущем тебе лучше вести себя прилично. Если ты меня разозлишь, последствия будут такими, что ты не сможешь себе представить.

Нань Жаньюэ смотрела на неё с восхищением. Гу Бин перед ней определённо не была той прежней Гу Бин, которая только и делала, что плакала. На самом деле, раньше Нань Жаньюэ просто жалела её, видя, что у той нет друзей, поэтому особенно заботилась о ней. Но сегодняшняя Гу Бин, хоть и незнакомая, могла делиться с ней своими мыслями, подкалывать, утешать, шутить, плакать и смеяться. Такой характер позволял ей легко проникнуть в сердце Нань Жаньюэ, в отличие от прежней Гу Бин, которая, несмотря на все её усилия, никогда не делилась с ней своими радостями и печалями, словно... она вовсе не была её подругой.

Гу Жаньжань недоверчиво посмотрела на неё. Во-первых, она чувствовала, что характер Гу Бин действительно изменился. Во-вторых, она поверила ей. Будь то днём или сейчас, когда Гу Бин упоминала Су Цзиньчэна, этот человек казался ей совершенно незнакомым. Если днём она думала, что Гу Бин притворяется, то что теперь? Имя Су Цзиньчэна слетело с её губ, как обычная вода. Раньше... раньше она всегда с восхищением называла его братец Цзиньчэн, как и она сама.

— Если больше нет дел, не мозоль мне глаза. — Холодный взгляд Гу Бин скользнул по её макушке. Гу Жаньжань, хоть и была немного капризной и своевольной, в конечном итоге, это было из-за её любви к Су Цзиньчэну. Гу Бин вспомнила, что в детстве Гу Жаньжань на самом деле была неплохим человеком. Когда Ху Цзинъя обижала её, она тоже иногда вставала перед ней, а когда Гу Бин была слаба, кормила её кашей. Она не знала, почему так ясно помнила этот отрывок из прошлого.

Гу Жаньжань прикусила губу и, в конце концов, ушла.

Причина, по которой она так ненавидела Гу Бин, заключалась в том, что она считала, будто та отняла у неё Су Цзиньчэна, думая, что если бы не Гу Бин, Су Цзиньчэнь был бы её! Но Су Цзиньчэнь никогда не обращал на неё внимания, поэтому она начала завидовать Гу Бин. В конце концов, Су Цзиньчэнь просто использовал статус своей невесты. Она никогда не видела его наедине с Гу Бин. Прежняя Гу Бин осмеливалась лишь издалека тайком смотреть на Су Цзиньчэна. Гу Жаньжань всегда знала, как сильно та любила Су Цзиньчэна, но никогда не осмеливалась сказать об этом. Однако она не могла смириться с тем, что Су Цзиньчэнь игнорировал её существование, поэтому возложила всю вину на Гу Бин. Теперь, если подумать, что же Гу Бин сделала не так?

Когда она услышала, как Гу Бин безразлично произнесла имя Су Цзиньчэна, она не знала, почему ей стало так неприятно. Чтобы заполучить Су Цзиньчэна, она отдала ему свою невинность, но он всё равно даже не взглянул на неё. А Гу Бин? Она так легко забыла Су Цзиньчэна. Была ли это её собственная слишком глубокая одержимость Су Цзиньчэном, или Гу Бин действительно изменилась.

Нань Жаньюэ посмотрела на удаляющуюся спину Гу Жаньжань, затем на Гу Бин. — И... это всё?

Гу Бин посмотрела на неё, в её чёрных, как хрусталь, глазах мелькнула улыбка. — А что ещё?

Нань Жаньюэ цокнула языком. — Я ещё ждала, когда вы начнёте перепалку!

Гу Бин тихо рассмеялась. — Перепалка уже закончилась.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Перепалка

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение