Глава 8

Какими словами мне описать Су Сюань-И?

Он был как воздух, постоянно окружал меня, и я считала это само собой разумеющимся.

И только в какой-то момент, когда он исчез, я почувствовала удушье.

Я не знаю, о чем именно Классный руководитель с ним говорила, но на следующий день его место было перенесено подальше от меня, к передней левой части от Чэн Юня.

А его соседкой по парте стала, кажется, самая открытая девушка в нашем классе.

Не знаю почему, но, глядя на них двоих, сидящих вместе, я всегда чувствовала какое-то беспокойство.

Как только закончился урок —

— Сюань-И, ты играл в игры до двух часов ночи сегодня, да? — Ли Цянь — его соседка по парте — наклонилась и спросила.

— А ты разве не играла со мной? — Су Сюань-И бросил на нее взгляд и пренебрежительно сказал.

Ли Цянь с недовольным лицом ответила: — Я же ради тебя не спала! Бессердечный!

— Ладно, ладно, я бессердечный. В следующий раз я тоже с тобой поиграю, хорошо? — Су Сюань-И беспомощно закатил глаза.

— Вот так-то лучше, — фыркнула Ли Цянь.

Ну и флиртуйте себе! Злобно думала я, кусая кончик ручки.

— Сяо Нин, ты… что… что… с тобой… — Лу Чжэнь-Эр толкнула меня. — Выражение лица… такое… такое искаженное…

— Ничего! — Я продолжала злобно кусать кончик ручки, пока она не сломалась с треском, проявив дух "лучше быть разбитым нефритом, чем целой черепицей". Только тогда я бросила ручку и продолжила беспорядочно рисовать на тесте по математике.

Думаю, я должна считать себя любителем поесть. Это видно по тому, как я упорно бегу в супермаркет даже после ужина.

Изначально я хотела купить мороженое на палочке, чтобы пожевать, но неожиданно увидела, как вошла Ли Цянь. Увидев меня, она прямо подошла.

— Нин Юань, ты тоже после ужина пришла за сладостями? — Она улыбнулась.

Я такая, что все у меня хорошо, только сердце слишком мягкое. Как только она так поздоровалась, я опять ни с того ни с сего начала с ней болтать обо всем на свете.

— Кстати, впредь ты можешь называть Су Сюань-И девушкой, — не знаю почему, но разговор опять зашел о Су Сюань-И.

Я на мгновение замерла, а затем спросила: — Почему?

— Он сам признался в QQ, — Ли Цянь прикрыла рот рукой и улыбнулась мне.

В QQ? У меня на мгновение стало грустно. Оказывается, рядом с ним есть и другие девушки, не только я. Возможно, он просто общался со мной в школе, потому что я была его соседкой по парте.

Я подняла голову и посмотрела на Ли Цянь. Вдруг мне очень захотелось узнать, о чем они переписываются в QQ.

— Сяо Цянь, — Су Сюань-И издалека увидел Ли Цянь, поздоровался и подошел. Увидев меня, он удивился: — Шу Нин Юань, ты тоже здесь?

— Ага, но вдруг вспомнила, что мне еще нужно в Кабинет английского языка, так что я пойду, — я улыбнулась, придумала какой-то предлог и повернулась, чтобы уйти.

Он всегда называл Ли Цянь "Сяо Цянь", это я знала. Но меня он всегда называл отчужденно "Шу Нин Юань"… Нет, нет! Я изо всех сил тряхнула головой. Что со мной происходит? Как хочет, так и называет, зачем мне так сильно переживать!

— Подожди! — Су Сюань-И окликнул меня сзади. — Я тоже иду.

— Ты?! — Мы с Ли Цянь почти одновременно вскрикнули.

— Ты что, с ума сошел? — Ли Цянь подошла, коснулась его лба, потом своего. — Нет, не похоже, температуры нет.

Су Сюань-И пренебрежительно фыркнул: — Я обещал Классному руководителю, что буду хорошо учиться.

— Пошли! — Он засунул руки в карманы брюк и круто пошел.

— Такой трус, а все время строит из себя крутого, — Ли Цянь тихонько рассмеялась и подмигнула мне. — Правда?

Я улыбнулась, не отвечая ни да, ни нет.

Я просто не знала, что сказать. Слушая, как Ли Цянь без стеснения подшучивает над Су Сюань-И, я всегда чувствовала небольшую грусть.

Держа в руках тест по английскому, я постучала в дверь Кабинета английского языка.

На самом деле, я не собиралась приходить, но только что сама загнала себя в тупик, ведущий в Кабинет английского языка. Кого винить?

— Доклад! — крикнула я.

— Посмотри на себя, такую простую задачу сделал неправильно… Заходи… Как ты это делал тогда? — Классный руководитель с досадой массировала виски, выглядя так, будто разочарована до глубины души.

Что касается Су Сюань-И, то он сидел рядом с кислым лицом, ломая голову над тем, стоит ли применять к этой задаче "принцип ближайшего".

— Шу Нин Юань? — Классный руководитель подняла бровь, посмотрела на меня, потом повернулась к Су Сюань-И, снова нахмурившись. — Что случилось?

— О, учитель, я не совсем поняла одну задачу, хотела бы, чтобы вы мне ее объяснили, — я пошла к Классному руководителю, следуя по пятам. Проходя мимо Су Сюань-И, я украдкой взглянула на него, а он ответил мне солнечной улыбкой.

Я замерла, долго не реагируя.

Улыбка на его губах стала еще шире, а затем он снова уткнулся в домашнее задание, продолжая ломать голову.

— Какую задачу не поняла? — Классный руководитель, увидев мою реакцию, взяла мой тест и спросила.

— Эту задачу, — сказала я, указывая на нее.

— О, эта задача немного сложная, но для тебя не должна быть проблемой, — сказала Классный руководитель и начала объяснять мне.

Но я совершенно не слушала. Не только потому, что я уже поняла эту задачу и пришла просто для вида, но и потому, что в этот момент все мои мысли были заняты Су Сюань-И.

Не знаю почему, но он был так близко, что я невольно покраснела.

Классный руководитель увидела румянец на моем лице, нахмурившись, посмотрела на Су Сюань-И и спросила, что со мной. Мне пришлось неловко рассмеяться и сказать, что слишком жарко.

Откуда мне знать, что со мной! Просто я никогда раньше не видела такой солнечной улыбки у Су Сюань-И.

Оказывается, он бывает не только несерьезным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение