Сяо Чжиин сразу поняла, что это дело рук У Чуньмэй.
Неудивительно, что Сяо Чжэньсин спрашивал жену, что сегодня на обед. Похоже, супруги сговорились побаловать семью второго дяди.
Сяо Чжимин не в первый раз отказывался от еды. Он постоянно хитрил, чтобы добиться своего. Многие хотели проучить его, но Ли Хунлянь всегда защищала сына, и никто не мог ничего поделать.
Увидев это, Сяо Чжиин почувствовала себя неловко. «Какие же глупые мои родители! — подумала она. — Даже Ли Хунлянь понимает, что на свете нет святых. Сяо Чжэньсин и У Чуньмэй пытаются всем угодить, но ценят ли это окружающие?»
— Хорошо, брат, я сейчас поем, — Сяо Чжимин хотел мяса, но понимал, что это невозможно. Сейчас, немного покапризничав, он получил порцию ростков фасоли, и решил больше не капризничать, чтобы не остаться голодным.
Сяо Чжэньсин, видя, что конфликт исчерпан, облегченно вздохнул. Он устал от бесконечных жалоб жены второго брата. У него болели уши и голова. Если бы они не были родственниками, он бы давно вышел из себя.
Ли Хунлянь жаловалась на то, что все тяжело работают в поле, а У Чуньмэй сидит дома и бездельничает. «Живет припеваючи, — говорила она, — и даже приготовить нормальную еду не может, бесполезная».
Эти слова наверняка ранили бы У Чуньмэй.
Сяо Чжиин снова почувствовала себя неловко. Ей стало жаль У Чуньмэй… Сегодня ни она, ни ее сестры не получили ростков фасоли. Если бы ростков было много, разве они остались бы без них?
Продуктов не хватало, но У Чуньмэй все равно старалась угодить другим. Сяо Чжиин казалось, что мать слишком много на себя берет.
«И что такого сделал этот негодник Сяо Чжимин, чтобы его так баловали? — думала она. — Он ничего не делает! Даже в поле пришел только для вида, почти ничего не делая».
Сяо Чжимину было всего шестнадцать лет, и никто не заставлял его выполнять тяжелую работу, но он мог бы делать что-то несложное.
Он мог, но не хотел! А безмозглая Ли Хунлянь его еще и защищала. Сяо Чжимин пришел в поле только для того, чтобы поиграть в грязи!
Разве нельзя играть в грязи дома? Конечно, нет! Сяо Чжимин боялся и ненавидел свою кузину. Когда матери не было рядом, она заставляла его работать!
Хотя он не должен был ничего делать!
Неудивительно, что Сяо Чжиин не выносила, когда Сяо Чжимин ленился. Сяо Янань была на год младше, но уже помогала семье, плетя корзины. А что умел делать Сяо Чжимин, кроме как есть, пить и спать?
Даже свинья была полезнее — по крайней мере, ее можно было продать.
Сяо Чжэньсин был рад, что конфликт разрешился, неважно, кто был прав, а кто виноват.
Но, увидев нахмуренное лицо дочери, он снова помрачнел.
Сяо Чжэньсин помнил, что Сяо Чжиин сказала, что у нее в ланч-боксе только рапс. Теперь же там были ростки фасоли. Значит, либо Сяо Чжиин солгала, либо она просто не знала о ростках…
Очевидно, верно второе.
«Чжиин не знала? Значит, жена не положила дочерям ростки фасоли?» — подумал Сяо Чжэньсин. Он решил, что Сяо Чжиин обиделась, что ей не досталось ростков.
Опасаясь, что Сяо Чжиин подумает, будто У Чуньмэй несправедлива к ней, Сяо Чжэньсин открыл свой ланч-бокс и протянул его дочери: — Дочка, если ты голодна, возьми мой.
«Зачем? Я уже поела! — подумала Сяо Чжиин. — И как я могу взять его еду? Он работает, ему нужно набраться сил».
— Не нужно, я поела, — поспешно отказалась Сяо Чжиин.
Получив отказ, Сяо Чжэньсин подумал, что дочь дуется на него.
— Дома особо не разгуляешься, — немного торопливо сказал он. — Не перебирай, хорошо, что есть хоть что-то.
Сяо Чжиин поняла, что отец ее неправильно понял, и попыталась объяснить, но чувствовала себя беспомощно: — Я правда не голодна, папа. Что ты делаешь? Я же не обманывала, я поела перед тем, как прийти.
Ли Хунлянь, как всегда, вмешалась в чужой разговор: — Старший брат, не стоит отдавать свою порцию А-Ин. Она сыта. Лучше отдай ее нашему А-Мину.
(Нет комментариев)
|
|
|
|