Глава 5 (Часть 2)

А слова Юйфань заставили Цзысюаня еще глубже осознать свое истинное «я». Он не был таким холодным, как сам себе представлял. Он тоже мог улыбаться, печалиться, у него были люди и вещи, которые ему не нравились, но были и те, к которым он хотел относиться серьезно. Жизнь — это не только существование для себя, но и необходимость делить ее с другими.

Когда человек полностью отрицает себя, он легко теряет направление. Идеальный на вид Цзысюань сейчас был совершенно растерян. Он вел машину, но не знал, куда свернуть на следующем перекрестке. Ему отчаянно нужен был чей-то уверенный голос, чтобы указать ясный путь. Но кто будет этим человеком? И когда он появится?

(7)

С самого утра у школьной доски объявлений собралась толпа зевак. Никто не знал, что именно там произошло.

— Юйфань, то, что там... это правда? — Лэйлэй издалека увидела идущую Юйфань, быстро огляделась по сторонам и подбежала к ней с преувеличенно драматичным выражением лица.

— Лэйлэй, какая еще правда?

Юйфань совершенно не понимала, что случилось.

— Ты правда дурочка или притворяешься? Иди сама посмотри!

— Да что там такое таинственное?

Юйфань с легким любопытством медленно подошла к толпе. Большинство собравшихся знали ее. Увидев Юйфань, все поспешно расступились на несколько шагов. Странно, что могло так привлечь всеобщее внимание?

Она остолбенела! Юйфань так опешила, что не могла вымолвить ни слова. Даже мысль об оправданиях была начисто смыта увиденным.

Это была увеличенная фотография. Главные герои на ней были обведены красными кружками с подписями: «Наследный принц школы Чи Сюнь Тай Цзысюань» что-то кричал, но его останавливал «Принц школы Чи Сюнь Дуань Сюэфэн». А самым бросающимся в глаза персонажем на фото была «Глупышка школы Чи Сюнь Суй Юйфань»…

В этот момент требовался кто-то с выдающимися повествовательными способностями, чтобы описать всю сцену. Ученики широко раскрытыми глазами смотрели на Юйфань. Во взглядах читались подозрение, презрение и даже искры ненависти. Юйфань оказалась в окружении скучающих, мающихся от безделья, богатых и влиятельных школьников.

— Принц пришел!

Высокий, взволнованный, пронзительный девичий голос прорезал шум и достиг самого сердца Юйфань.

— Принц…

— Принц…

Девушки принялись наперебой выкрикивать имя Сюэфэна.

— Во-первых, пожалуйста, зовите меня Дуань Сюэфэн. Во-вторых, кто сделал это фото? Десяти тысяч юаней хватит, чтобы его выкупить? В-третьих, скоро урок, прошу всех вернуться в классы!

Слова Дуань Сюэфэна были четкими, эффектными и не оставляли следа.

Прежде чем толпа успела перевести дух, Сюэфэн уже подошел к Юйфань и на глазах у всех сорвал фотографию.

— Тот, кто хочет мое фото, может обратиться напрямую к моему водителю, я попрошу его подготовить. Надеюсь, впредь фотографий такого уровня я больше не увижу!

В голосе Сюэфэна звучала властность, но без холода.

— Подожди!

Это сказал только что вышедший из машины Тай Цзысюань. Теперь будет на что посмотреть — все герои фотографии были в сборе.

— Вау… Наследный принц…

Девушки уже сходили с ума. Увидеть одновременно Наследного принца и Принца — шанс определенно меньше, чем столкнуться с кометой Галлея.

— Ученик Тай? Как вчера прошла уборка?

Сюэфэн при виде Цзысюаня сразу помрачнел. Как говорится, «на одной горе не ужиться двум тиграм» — это как раз тот случай.

— Это фото нужно мне!

— Я уже выкупил его за высокую цену!

— Я готов заплатить в десять раз больше!

Стоявшая рядом Юйфань оцепенела. Десять тысяч умножить на десять… посчитаем… Хоть она и не сильна в математике, такой простой расчет ей под силу — это же сто тысяч! Что вы двое вообще задумали? Юйфань никак не могла понять этих богатых сынков. Не успев сделать и шага, они уже швырялись огромными суммами. Деньги — самая вульгарная вещь на свете. Вульгарная, ужасно вульгарная!

— Ученик Тай… Ученик Дуань…

Юйфань попыталась образумить этих двух упрямых ослов.

— Это не твое дело!

Тон Цзысюаня ничуть не смягчился. Он всегда был таким, словно глыба льда, которую не растопит даже самое жаркое солнце.

— Возвращайся в класс, здесь… не волнуйся!

Сюэфэн действительно был принцем на белом коне в глазах девушек, хоть и приехал на черном «Мерседесе». Девушки начали прижимать руки к сердцу, томно преклоняясь перед Сюэфэном. Это было даже отвратительнее, чем неуклюжее подражание Дун Ши красавице Си Ши.

Юйфань получила два разных приказа: один — властный, другой — мягкий. Но, похоже, она не поддавалась ни на кнут, ни на пряник.

— Ты… что ты делаешь?!?

Чей-то голос вырвался из толпы. Цзысюань остолбенел. Сюэфэн смотрел на свои пустые руки, потом неподвижно уставился на медленно падающие обрывки фотографии. Суй Юйфань и впрямь оказалась решительной особой. Она выхватила фото из рук Сюэфэна и, недолго думая, разорвала его вдоль и поперек, мгновенно расправившись со снимком, ставшим предметом торга.

Все обернулись, глядя…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение