Боже! Почему все его подчиненные ведут себя так неподобающе! Один несерьезнее другого, а он, уважаемый начальник отдела, в конце концов, не может даже утихомирить их баловство. Как ему сохранить лицо! К тому же, он вызвал их пятерых посреди ночи не для того, чтобы они тут укрепляли дружеские чувства.
— Вернемся к делу. А Но, Ку Гэ, — начал он перекличку.
— YES, SIR!
Оба внезапно стали серьезными, не похожими на тех, кто только что дурачился.
— Вы двое с сегодняшнего вечера начинаете расследовать окружение Сюй Сэня. Посмотрите, какие есть зацепки, найдите его ахиллесову пяту. На этот раз не дайте ему снова уйти.
Они уже трижды сталкивались с Сюй Сэнем, и каждый раз им приходилось отпускать этого безжалостного наркобарона из-за недостатка улик.
В этот раз они надеялись привлечь Сюй Сэня к ответственности, но не ожидали, что он, даже находясь за решеткой, сможет дистанционно управлять своими людьми и последовательно убить двух их свидетелей.
Со смертью доктора Ши их единственная надежда осудить Сюй Сэня исчезла. Теперь им оставалось только искать другой путь, посмотреть, не удастся ли найти больше доказательств его вины.
Сейчас их единственной надеждой арестовать Сюй Сэня были их упорство и вера в то, что он в конце концов будет предан суду.
— Сяо Хун, А Цин.
— YES, SIR!
Начальник отдела бросил перед ними стопку документов.
— Это досье на нескольких местных киллеров. Возьмите побольше людей, разделитесь и установите строгий контроль в аэропортах на юге и севере, чтобы предотвратить их выезд из страны.
— YES, SIR!
— Сюэ Хао.
— YES, SIR! — Наконец-то дошла и до него очередь.
Ему на грудь упала стопка документов, немного тоньше, чем у Сяо Хуна и остальных.
— Что это? — Сюэ Хао нахмурился, не понимая, какую роль в этом задании играют «ангелы в белых халатах», чьи данные были в папке.
— Это медсестры, работавшие с доктором Ши. Выясни, кто из них дежурил сегодня ночью, и расспроси ее, не видела ли она чего-нибудь подозрительного.
Под «ней», конечно, подразумевалась дежурная медсестра.
— И все? — Сюэ Хао не мог поверить, что его задание такое легкое! Он был уверен, что у этого задания должно быть продолжение, и он хотел знать его прямо сейчас.
Однако начальник отдела окатил его холодной водой.
— И все.
— Больше ничего? — Он все еще сомневался.
— Эй! Брат, слишком легкая работа — это тоже нехорошо, — А Но положил руку на плечо Сюэ Хао с оттенком обиды и зависти.
Но… Сюэ Хао не мог отделаться от ощущения, что все четверо улыбаются как-то недобро. Что за игру они затеяли? Почему он ничего не понимает?
* * *
Два часа ночи. Сюэ Хао стоял перед дверью из красного дерева квартиры 3B в «Солнечном небоскребе», долго колеблясь, стоит ли нажимать на звонок.
Теперь он наконец понял, почему коллеги так недобро смотрели на его задание: нарушителей спокойного сна карают испепеляющим взглядом.
Он сам за последние полчаса уже «умер» четыре раза. На этот раз он надеялся, что медсестра по имени Лань Цзуэр, видя, что он тоже на госслужбе и вынужден подчиняться приказам, сжалится и не станет обрушивать на него свой гнев.
Морально подготовившись и решив, что хуже смерти ничего не будет, Сюэ Хао нажал на кнопку звонка.
«Динь-дон», — раздался звук, и Лань Кай подскочила на кровати.
Не может быть. Она отказывалась верить, что кто-то звонит в их дверь в два часа ночи.
«Динь-дон», — еще один звонок разрушил ее неверие.
— Черт! — выругалась она.
Она только что с трудом уложила напуганную Цзуэр спать. Какой идиот настолько бестактен, что смеет звонить в их дверь посреди ночи?
— Кай! — В полусне Цзуэр беспокойно пошевелилась.
— Кто-то звонит в дверь? — спросила она сонным голосом.
Для Цзуэр, пока Кай рядом, даже если небо упадет на землю, сестра ее защитит. Поэтому рядом с Кай Цзуэр всегда была расслаблена и спала крепко. В отличие от Кай, которая винила себя за то, что «забрала» все здоровье у родителей, родившись крепкой, в то время как бедная Цзуэр с детства страдала от болезней. Поэтому Кай спала очень чутко. При малейшем движении сестры она тут же вскакивала, боясь, что у той случится приступ или что-то еще. Именно поэтому она не спала в другой комнате, а теснилась с сестрой в одной.
«Динь-дон», — звонок прервал размышления Лань Кай.
— Черт! Завтра же сниму этот звонок, — пробормотала она. Лишь бы он не мешал спать Цзуэр.
«Динь-дон», — еще один звонок, настойчивый, как похоронный колокол.
— Иду, иду, чего названивать? — не удержалась от ворчания Лань Кай, направляясь к двери.
Теперь она поняла, что столкнулась с человеком, который совершенно не боится смерти, раз осмелился позвонить в их дверь четыре раза подряд. Неужели он не знает слова «сдаваться»?
— Ох! Постойте-ка, — Лань Кай резко остановилась, вспомнив события, произошедшие ранее.
А что, если… это убийцы пришли, чтобы заставить замолчать свидетельницу! Они узнали, что Цзуэр все видела!
«Динь-дон», — снова раздался звонок.
Нет, если бы это были убийцы, стали бы они звонить в дверь?
Значит, сумасшедший, который так настойчиво трезвонит снаружи, — это точно не безжалостный убийца, а…
Кто же тогда?
Кто может посреди ночи как сумасшедший звонить в чужую дверь?
«Динь-дон». Похоже, пришедший не собирался сдаваться.
Лань Кай подбежала к глазку и посмотрела, кто там.
Хм, выглядит вполне прилично, только брови недовольно сдвинуты из-за долгого ожидания!
Эй! Что за тип, не понимающий ситуации? Это он мешает спать! С какой стати он недоволен?
— Кто там? — спросила Лань Кай раздраженно.
— Полиция.
Сюэ Хао, у которого уже затекли ноги от стояния под дверью, наконец-то дождался ответа.
Правда, судя по резкому тону из-за двери, он понял, что там его готовы разорвать на куски.
Полиция! У Лань Кай чуть сердце не остановилось.
Почему полиция? Может, это обман?
— Вы ведь не забыли удостоверение, правда?
Сюэ Хао показал свой значок через щель для почты.
Лань Кай приоткрыла дверь на цепочку.
— Давайте сюда.
— Что?
— Откуда я знаю, что ваше удостоверение не поддельное? — Она была от природы подозрительна и язвительна на язык, полная противоположность нежной и доброй Цзуэр.
Сюэ Хао просунул удостоверение в щель.
Ого! На фотографии этот полицейский выглядел гораздо красивее, чем вживую. Короткая стрижка, угловатые, мужественные и привлекательные черты лица — он действительно соответствовал образу «полицейского».
О, нет. Лань Кай тут же отвергла свою предыдущую мысль.
Теперь она думала: такое лицо — слишком большая роскошь для полицейского. Если бы он был готов пожертвовать этим, у него могла бы быть лучшая карьера, например, как у героя ее статьи — мужчины-хоста.
— Девушка? — прервал ее размышления Сюэ Хао.
— А? — Она вздрогнула от неожиданности, и удостоверение Сюэ Хао выскользнуло из ее рук, упав к ногам владельца.
Сюэ Хао наклонился, поднял удостоверение и вежливо спросил: — Я ищу госпожу Лань Цзуэр, она здесь?
Ищут Цзуэр? Зачем полиция ищет ее в такое время?
— Это я.
Врожденная связь близнецов и приобретенное чувство вины заставили Лань Кай выдать себя за сестру. В такой напряженный момент безопасность Цзуэр была для нее превыше всего.
— Вы? — В голосе Сюэ Хао прозвучало явное сомнение.
Хотя он никогда не видел Лань Цзуэр, из той тонкой папки с документами у него были все основания полагать, что Лань Цзуэр — хрупкая, болезненная, нежная и тихая девушка, а не эта свирепая тигрица перед ним.
— Сомневаетесь? — С какой стати он такой подозрительный?
Даже если бы он не был знаком с Цзуэр, даже если бы он был ее другом, учитывая их с Цзуэр абсолютно идентичную внешность и фигуру, она могла поклясться: он бы ни за что не отличил, кто из них Лань Кай, а кто Лань Цзуэр.
(Нет комментариев)
|
|
|
|