Судьба (Часть 1)

Ветер стих, аромат увядших цветов,

День клонится к закату, нет сил причесаться.

Вещи те же, да люди не те, всё прошло,

Хочу говорить, но слезы льются.

Слышала, на Шуанси весна еще хороша,

Тоже хотела пуститься в плаванье на лодке.

Боюсь, что цзэмэнчжоу на Шуанси

Не увезет столько печали.

— Ли Цинчжао, «Улинчунь»

Дни южной инспекции медленно текли, пока Шань'эр в одностороннем порядке препиралась с Фуканъанем, а Нин Юнь беседовала с Цин'эр, любуясь пейзажами.

Когда прибыли в Гусу, Шань'эр закапризничала, требуя вернуться в Яньцзыу, но Нин Юнь ее урезонила. Цяньлун случайно услышал это и позволил Шань'эр вернуться. Нин Юнь подумала про себя, почему Цяньлун всегда появляется так вовремя?

Если бы он действительно читал мысли Шань'эр, то ей следовало бы дать лекарство от глистов.

Вернуться, и что?

Вещи те же, да люди не те, только напрасно добавлять грусти.

Нин Юнь была абсолютным реалистом, всегда жила настоящим и думала о том, как сделать свою жизнь лучше, а жизнь самых важных людей – более свободной.

Яньцзыу было местом, где она начинала, местом, где она понемногу накапливала силы, местом, где она и ее драгоценная Шань'эр были ближе всего, но это уже не то место, о котором ей следовало тосковать. Нин Юнь не верила, что Цяньлун, если он не сошел с ума, обрадуется, узнав, что люди из княжеской семьи Цзин лелеют в мыслях не Пекин, а далекое Яньцзыу в Цзяннани.

Поэтому она сказала себе, что не нужно тосковать по Яньцзыу, по крайней мере, не стоит этого показывать.

Шань'эр никогда не думала об этих вещах, она просто следовала своим желаниям.

Именно такой Шань'эр она и хотела.

Шань'эр не нужно думать об этих неприятностях.

Она подумает за Шань'эр, она сделает за Шань'эр.

Шань'эр нужно только быть счастливой.

Поместье Яньцзыу, деревня Саньхэчжуан

Нин Юнь прислуживала вдовствующей императрице, Цяньлуну и другим, одновременно наблюдая за тем, как Шань'эр и приехавший с ними Фуканъань дерутся.

Без каких-либо сомнений, Шань'эр победила.

Дело не в том, что Фуканъань был плох. Если бы они сражались врукопашную, настоящим оружием, то десять Шань'эр не справились бы с одним Фуканъанем. Но когда дело доходило до драки, мастерство Шань'эр было намного выше, чем у Фуканъаня. Все дети в княжеской семье Цзин обладали максимальной силой, просто они были еще молоды, иначе мало кто в мире мог бы им противостоять. Иначе и быть не могло, учитывая снизошедших до них учителей – мастеров боевых искусств и целый склад секретных книг по боевым искусствам. Лучше всего Шань'эр удавалось убегать и дурачить людей – "Легкая поступь на волнах", Фуканъань вообще не мог ее поймать, как тут сражаться?

Шань'эр сказала: "Мне просто хотелось увидеть, как этот негодяй проиграет". Даже Цяньлун и вдовствующая императрица потакали ей, что уж говорить о Нин Юнь.

Дни шли, Пекин становился все ближе. В последние несколько дней Нин Юнь очень хотелось поскорее вернуться в резиденцию и узнать, каков же ее муж – круглый или плоский. Ходили слухи, что Цяньлун собирается устроить брак.

Шань'эр, только что закончив перепалку с Фуканъанем, почувствовав прилив сил, вернулась на свою лодку и увидела сестру, сидящую у окна и вышивающую. Но ей показалось, что сестра чем-то озабочена. Отправленная в свою комнату, Шань'эр позвала Вэнь Сун: "С сестрой что-то не так, иди узнай, что случилось?"

Вэнь Сун послушалась и ушла. Вэнь Чжу помогла Шань'эр лечь и начала нежно массировать ей плечи и ноги.

Вскоре Вэнь Сун вернулась и сообщила Шань'эр на ухо новости. "Так вот оно что". Шань'эр нахмурилась, подумала, махнула рукой, отпуская служанок, и закрыла глаза, чтобы немного вздремнуть. Не то чтобы она не заботилась о сестре, просто она сама не могла ничего решить, какой смысл беспокоиться?

Шань'эр любила уединение. В такие моменты ей не нужно было никому угождать, не нужно было быть ребенком, который никак не вырастет.

Как человек, который чувствует себя во дворце как рыба в воде, может быть действительно наивным? Шань'эр всегда чувствовала границы дозволенного Цяньлуном и вдовствующей императрицей, она никогда по-настоящему не гневила этих двоих, с которыми она не могла себе позволить ссориться. Шань'эр была умнее, чем они думали, просто она не хотела ввязываться в неприятности, а семья ее очень любила, поэтому она продолжала вести себя как своевольный ребенок, ни о чем не заботясь.

Ребячливость Шань'эр была лишь частью ее. Расчетливость Шань'эр тоже была частью ее.

С помощью ребячливости она добивалась любви и права на капризы, с помощью хитрости – сохраняла свою жизнь и благосклонность дяди-императора и бабушки-императрицы.

Возможно, она многого еще не понимала, например, она не знала, что Фуканъань ее любит, и не знала, что такое любовь. Она также не знала, что значит выйти замуж. Но она знала, что значит "нельзя ослушаться императорского указа". Она прекрасно понимала, какими будут ее отношения с Фуканъанем. Она также знала, что ей позволено ссориться с Фуканъанем, потому что вышестоящие уже определили их отношения. Но она не хотела, без всякой причины не хотела, и могла лишь косвенно выражать свое недовольство, ссорясь с Фуканъанем.

Она не понимала, почему она не может распоряжаться своей судьбой?

За кого выйдет замуж сестра, решает не сестра. Кого возьмет в жены брат, тоже решает не брат.

И даже я, по крайней мере, знаю, что Фуканъань – негодяй, а сестра даже не видела человека, с которым ей предстоит провести всю жизнь.

Я, как-никак, принцесса, у меня есть своя резиденция. Если я не хочу видеть Фуканъаня, я могу его не видеть. Но сестра всего лишь Дуоло Гэгэ, если этот человек плохой... что делать сестре?