Глава 6. Пора за работу! (Часть 1)

— Нет уж! Столько моих денег потрачено, а толку никакого! Ещё и нахлебницей быть хочешь? Сегодня же отправляйся работать в поле, а не то выгоню из дома Линь, будешь в канаве валяться! И вы тоже без ужина останетесь, будете голодать!

— Мама, я… — Линь Цинье хотел было попросить ещё.

— Папа, — Линь Сиси медленно вышла из западной комнаты, её голос звучал немного хрипло, — Папа, видишь, со мной всё в порядке. Я сегодня пойду работать в поле, не проси бабушку.

— Хм, раз очнулась, топай работать, нечего тут бездельничать, невезучая ты девчонка.

— Эх, Сиси… Сегодня держись рядом с матерью, пусть она тебе помогает. Делай, сколько сможешь, не перенапрягайся, тебе ещё нужно восстанавливаться, — тихо сказал Линь Цинье дочери.

Сиси улыбнулась отцу: — Не волнуйся, папа, я знаю.

К счастью, сегодня Чжао Гуйхуа и Линь Сиси разрешили поесть.

Сидя за низким столиком в главной комнате, Линь Сиси смотрела на полмиски почти прозрачной «жидкой каши» и сжимала в руке половину чёрствой кукурузной лепёшки. У неё аж скулы сводило от голода.

Эх, Линь Сиси глубоко вздохнула. Это был её первый полноценный приём пищи в семидесятых.

Что ж, надо есть, это лучше, чем голодать. Сделав пару глотков, Линь Сиси откусила почти половину лепёшки.

Какая же грубая мука! С современной кукурузной или гречневой мукой не сравнить. Дерет горло, жуёшь-жуёшь, а проглотить не можешь. Линь Сиси тут же пожалела, что сначала выпила жидкую кашу.

С трудом проглотив большой кусок, она закашлялась. Чжао Гуйхуа перепугалась, подумав, что с Сиси что-то случилось.

Сиси, улыбаясь, похлопала Чжао Гуйхуа по ноге, показывая, что всё в порядке. Затем она начала понемногу отщипывать от оставшейся лепёшки, с трудом проглатывая каждый кусочек.

Сидящая рядом Линь Чуньхуа закатила глаза и пробормотала: — Ишь, барыня какая, ковыряется в еде.

Линь Сиси посмотрела на Линь Чуньхуа, чьё лицо выражало зависть и злость, но ничего не сказала. Она помогла Чжао Гуйхуа убрать со стола.

Она знала, что Линь Чуньхуа всегда завидовала ей. Обе они были девчонками в семье Линь, но родители Сиси души не чаяли в своей дочери, а второй дядя и его жена презирали Линь Чуньхуа.

Вся работа по дому, стирка одежды второго дяди, Линь Цинсина, его сыновей, невесток и племянников лежала на Линь Чуньхуа. Хорошо ещё, что семья Линь не разделилась, иначе готовка, кормление свиней и уборка двора, которыми занималась Чжао Гуйхуа, тоже легли бы на плечи Линь Чуньхуа.

Началась работа. Линь Сиси вместе с родителями отправилась в поле. Хоть утром она и поела, но половина лепёшки и полмиски жидкой каши — это совсем не сытно. Живот был пуст.

Нужно будет при первой же возможности заглянуть в свой супермаркет и купить что-нибудь поесть.

Земля в бригаде «Цветущий абрикос» была довольно плодородной, всё-таки чернозём. Но урожайность в те годы была намного ниже, чем в современности.

В основном выращивали кукурузу и гаолян. Воды было мало, поэтому рис почти не сажали.

Сейчас был сезон летних полевых работ, крестьяне собирали кукурузу. Скоро нужно будет собирать и гаолян.

Линь Сиси вместе с матерью срывала початки кукурузы. К счастью, по совету матери она предусмотрительно оделась: обмотала голову платком из грубой ткани, иначе стебли кукурузы могли поранить её.

Да и от солнца нужно было защищаться, иначе можно получить ожоги. Хотя, судя по виду, её лицо и так было не очень-то белым.

Кстати, о лице. Линь Сиси было любопытно, как она выглядит. С тех пор как она перенеслась, она ещё ни разу не видела своего отражения. Не то чтобы она не хотела, просто у неё не было зеркала.

Она слышала, что у бабушки Линь в комнате есть зеркало, и у невесток, кажется, тоже. Но у Линь Сиси не было. Бедняжка, к тому же сейчас все в семье были ею недовольны, и никто не собирался давать ей зеркало.

Она пыталась разглядеть своё отражение в воде, когда умывалась, но видела лишь смутные очертания. Вроде бы черты лица были неплохими.

Сорвав с десяток початков, она поранила руки до крови. Линь Сиси, обмотанная платком, в одежде с длинными рукавами, изнывала от жары. Дышать было тяжело.

Она и так ещё не оправилась после потери крови, тело было слабым, а утром она не наелась. От жары у неё кружилась голова.

— Мама, у меня кружится голова и хочется пить. Я пойду вперёд, попью воды и немного отдохну.

— Иди, доченька, отдохни подольше, ничего страшного. Только не попадайся на глаза бабушке и остальным.

— Хорошо, мама, я принесу тебе воды, — сказав это, она, придерживая ноющий затылок, вышла с кукурузного поля.

Линь Сиси, выросшая в городе и никогда не работавшая в поле, не обращала внимания на окружающих. Боль в затылке, головокружение, жара и голод сводили её с ума.

Отойдя подальше от людей, Линь Сиси нашла неглубокий овраг, где можно было укрыться от солнца, и обессиленно легла на траву. Немного полежав, она попила воды, которую принесла с собой, и почувствовала себя лучше.

Придя в себя, Линь Сиси решила первым делом заглянуть в супермаркет и купить что-нибудь поесть.

Закрыв глаза, Линь Сиси мысленно перенеслась в супермаркет.

Супермаркет выглядел так же, как и раньше, когда она ходила туда за покупками. Товары были расставлены на тех же местах. Единственное отличие — не было покупателей.

У касс тоже никого не было, но кассовые аппараты работали. На них отображалось время — 16 сентября 2019 года. Прошло уже 15 дней с тех пор, как она упала и потеряла сознание.

Если посчитать, то Линь Сиси упала 1 сентября, а сегодня был пятый день её пребывания в прошлом. Получается, что в супермаркете прошло 15 дней!

Выходит, один день снаружи равен трём дням в супермаркете! Это открытие взволновало Линь Сиси.